Примери коришћења Kuvanne на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meillä on kuvanne.
We have your photos.Teidän kuvanne ovat poikanne alttarilla.
Your photos are in your son's ofrenda.Yritin vain ottaa kuvanne.
Just taking your likeness.Kyllä. Ja kuvanne lehteen.
Your picture in the newspaper. Yes.Eikö? Olen nähnyt kuvanne.
Right? Yeah. I seen your picture.Saatte ottaa kuvanne myöhemmin.
Take photos later.Olihan. Tuohan on teidän kuvanne.
Uh, that is your photo, sweetheart.Saatte ottaa kuvanne myöhemmin.
You can take photos later.Haluat korjata julkisen kuvanne.
You want to repair your public image.Kyllä. Ja kuvanne lehteen.
Yes.- Your picture in the newspaper.Yritin vain ottaa kuvanne.
I'm ju… just taking your likeness.Näin kuvanne tämän aamun lehdessä.
I saw your picture in the paper this morning.Olenko nähnyt kuvanne jossain?
Haven't I seen a picture of you?Paikallinen poliisi näytti kuvanne.
The local police showed her your photo.Olen nähnyt kuvanne lehdissä.
I seen your picture in the papers.Nämä tyypit haluaa ottaa kuvanne.
I got some people here wanna take you guys' pictures.Olen nähnyt kuvanne lehdessä.
I have seen your picture in the paper.Näin kuvanne sanomalehdissä. Tunnistan teidät.
I saw your picture in the newspapers. I recognize ya.Olen nähnyt kuvanne lehdissä.
I have seen your pictures in the newspaper.Näin kuvanne sanomalehdissä. Tunnistan teidät.
I recognize you. I saw your picture in the newspapers.Korjaan tilanteen. Löysin kuvanne punkastasi.
I found that photo of you two in your bunk.Näin kuvanne lehdessä tänä aamuna.
I saw your picture in the paper this morning.Niin?-Sofia. Panitteko kuvanne kirjekuoreeni?
Sofia. Did you put your photo in that envelope?Antakaa kuvanne ja ansioluettelonne Larrylle.
Give your pictures and resumés to Larry.Hän antoi nimenne ja kuvanne armenialaisille.
Passed on your names and photos to the armenian mob.Ottakaa kuvanne ja silittäkää vain kerran.
So take your pictures, only pet him once, and--.Minulle olisi kunnia säilyttää kuvanne ainiaaksi!
I would be honoured to preserve your image for all time!Olen nähnyt kuvanne. Hauska tutustua.
I have seen your pictures, it's nice to meet you.Kun hän on turvallisesti poissa täältä,voitte saada rakkaat kuvanne.
When she's safely out of this country,you can have your precious photos.Hän sanoisi, että kuvanne ei tee teille oikeutta.
He would say… your picture does not do you justice.
