Примери коришћења Kuvasto на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikä kuvasto?
What catalog?Tilaa kuvasto tai katsella verkossa.
Order catalogs or view our online.Heillä oli kuvasto.
But they got a catalogue.Kuvasto on tällä kertaa kullansävyinen.
The imagery this time was golden.Ei tuo ole kirja vaan kuvasto.
That's not Kunnes kuvasto on painettu.- Niinkö?
Until the catalogue is printed.- You think?Kai tiedät, ettei tämä ole kuvasto?
You know this isn't a catalog, don't you?Kuvasto on voimakas ja henkilökohtainen.
The imagery- very powerful, very personal.Tämä on J. Petermanin uusi kuvasto.
It's the new J. Peterman catalogue. Look.Niinkö?- Kunnes kuvasto on painettu?
Well, until the catalogue is printed.- You think?Palsan kuvasto on selkeää, mutta lopullinen merkitys jää avoimeksi.
Palsa's imagery is clear, but the final meaning remains open.Niinkö?- Kunnes kuvasto on painettu.
You think?- Well, until the catalogue is printed.Että maailman painetuin opus ei ole Raamattu- vaan Ikean kuvasto?
The most printed book in the world is not the Bible. It's the IKEA catalogue.Tämähän on kuin Barneysin kuvasto kolmiulotteisena.
This is like a Barneys catalog in 3-D.Ikean kuvasto ja minä hoidamme homman.
Mr. Ikea Catalog and I will have this all figured out.Kun olin pieni lapsi, ja se kuvasto tuli postissa-- Niin.
Yeah. When I was a little kid and that catalog came in the mail.Luo oma kuvasto- Uusi online-palvelu sinulle!
Create your own catalogue- A new online service for you!Ja Zarathustran hahmossa on kaikuja Nietzschestä itsestään. Kuvasto on vuoristosta.
And the figure of Zarathustra echoes Nietzsche himself. The imagery is of the mountains.Niinkö?- Kunnes kuvasto on painettu.
You think?- Well, I mean until the catalogue is printed.Sokurovin kuvasto on kaunista kuin hänen opettajansa,- Andrei Tarkovskin.
Director Sokurov's imagery is as beautiful as his teachers, Andrei Tarkovsky's.Demokratian Arsenaali". Täydellinen kuvasto viime hetken jouluostoksia varten.
The Arsenal of Democracy. Your perfect catalog for any last-minute Christmas shopping.Esityksessä näkyy toisaalta teatterin illuusioiden perinne ja toisaalta tieteellinen kuvasto.
The performance sheds light on the tradition of illusions in theatres and scientific imagery.Täydellinen kuvasto viime hetken jouluostoksia varten.
Your perfect catalog for any last-minute Christmas shopping.Visuaalisen alan taiteilijoiden tekijänoikeusyhdistys Kuvasto ry www. kuvasto. fi.
Kuvasto- copyright society for artists in the field of visual arts www. kuvasto. fi.Jos tahtoo, että kuvasto tulee, pitää tilata jotain silloin tällöin.
If you wanna keep getting the catalog, you got to order something every now and again.Sepideh Rahaan työskentelyä on tukenut Koneen säätiö, Kuvasto ja Taiteen edistämiskeskus.
The works are commissioned by Kone Foundation, Kuvasto and Taiteen edistämiskeskus Arts Promotion Centre Finland.Jos tahtoo, että kuvasto tulee, pitää tilata jotain silloin tällöin.
You got to order something every now and again. Well, if you wanna keep getting the catalog.Unblack metal(tai kristillinen black metal) on termi, jota käytetään kuvaamaan sellaisia musiikillisesti blackmetalilta kuulostavia yhtyeitä, joiden kuvasto ja sanoitukset edustavat kristinuskoa.
Unblack metal, sometimes called Christian black metal, is a genre of music thatis stylistically black metal, but whose artists promote Christianity in their lyrics and imagery.Sammuta televisio, Ja hävitä kuvasto ja muita mainoksia välittömästi mutta ei kuponkeja!
關閉您的電視, and discard catalogs and other advertisements immediately but not coupons!Kuvasto on elävä ja antaa kuvan miehistä kuhina noin savun läpi lipun kanssa on ainoa havaittavissa luku nujakka.
The imagery is vivid and gives a picture of men swarming about through the smoke with the flag being the only observable figure in the melee.
