Примери коришћења Kuvioilla на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuvioilla on symbolisia merkityksiä.
The crocodile has meaningful symbolisms.Pirteä ja elegantti canga kesäisillä kuvioilla.
Fresh and elegant canga featuring summer prints.Kuvioilla ei ole virallisia nimiä, mutta me kerromme muutaman pitääksemme asiat yksinkertaisina.
The patterns don't have official names, but we have provided a few in order to keep things simple.Loistava viimeistely erilaisilla väreillä ja kuvioilla.
Brilliant finish with variety of colors and textures.Erilaisilla sävyillä, veinerillä ja kuvioilla on epäilemättä kvartsia, joka sopii keittiöösi tai kylpyhuoneeseesi täydellisesti.
With a variety of hues, veining and textures there is no doubt you will find a quartz that will fit your kitchen or bathroom perfectly.Se oli hienosti koristeltu veistetyillä geometrisillä kuvioilla.
The whole thing was painted with fine geometric patterns.Silkkipainettua lasia saa useilla eri kuvioilla ja sävyissä, minkä vuoksi ne soveltuvat hyvin sekä sisustukseen että ulkojulkisivuihin.
Silk-screen printed glass is available in a wide variety of patterns and colours, which makes it suitable for use in both interior design and exterior façades.Valikoimassamme merkkinauhat eri väreillä,leveyksillä ja kuvioilla.
We offer ribbon bookmarks of different colours,widths and textures.Kivisäiliöiden säiliöt voidaan kohokuvioida tai veistää kuvioilla tai tuulettimen muotoisilla reunoilla.
Tanks of stone containers can be embossed or carved with patterns or fan-shaped edges.Ja teille naisille, meillä on kaftaaneja- yksinoikeudella kaikissa väreissä ja kuvioilla.
And for you ladies, we have caftans, muumuus… and our own exclusive A-frame in all colors and patterns.Rintaliivitopit on saatavissa eri väreissä ja kuvioilla, löydät myös kappaleita tuella, jotka on tarkoitettu sinulle, jos olet suurten rintojen iloinen omistaja ja sinulla on naiselliset kurvit.
Bra tops come in variety of colors and prints, you will find also pieces with an underwire which is especially recommended if you are a happy owner of big bust and have feminine curves.Se voi olla täysin sileä taikoristeltu erilaisilla kuvioilla ja malleilla.
It can be completely plain oradorned with a range of patterns and designs.Suunnittele oma design:Tuotteet ovat täysin personoitavissa valitsemillasi väreillä tai kuvioilla.
Style with your own design:Washroom productscan be fully customised with colors or patterns of your choice.Aloitus on tässä LEA Palapelin 16M kokoisilla kuvioilla. Katso video.
We started with the largest(16M) pictures of the LEA Playing Cards. See the video.Teepuupakkauksen pinta on kuitenkin suurimmaksi osaksi käsiteltävä maalilla ja muilla koristeellisilla kuvioilla.
However, most of the time, the surface of the tea wooden box needs to be treated with paint and other decorative patterns.Erittäin trendikäs ja silmiinpistävät mallit monissa väreissä ja kuvioilla vain Brazilian Bikini Shop.
Super trendy and eye catching models available in many colors and prints only on Brazilian Bikini Shop.Harmaa, ruskeanharmaa, kellertävänharmaa, se eroaa muista tuholaisista erittäin tiheällä suojakalvolla,joka on peitetty kuvioilla- pisteillä tai viivoilla.
Gray, brown-gray, yellowish-gray, it differs from other pests by a very dense protective shield-shell,which is covered with patterns- dots or lines.Personoidut pyyheannostelijat edustavat omaa tyyliänne, ja ne voidaan somistaa väreillä,logolla, kuvioilla tai jopa valitsemallanne valokuvalla.
Customized dispensers send a strong message and can be coated with color,logo, pattern or even with a photograph of your choosing.Luulen, että yleensä avaamme tietokoneen näppäimistön nähdäksesi pehmeän kalvon(joustava eristävä alusta) hopeavalkoisella(hopeapasta)johtavilla kuvioilla ja kuviografiikalla.
I think that we usually open a computer keyboard to see a soft film(flexible insulating substrate) with silver-white(silver paste)conductive patterns and figure-up graphics.Ja koska pienen ihmeen ruumis oli aina lämmin, lahjakkaat suunnittelijat kehittivät pyjamia,haalareita, koristeli sitä kaikenlaisilla kuvioilla, sarjakuvahahmoilla.
And because the body Kuviossa 8 verrataan Euroopan laajuisten tutkimusten ja suomalaistutkimuksen(1990) tuloksia.
Figure 8 compares the results for the European surveys and the Finnish survey from 1990.Dec, olemme taas mukana kuvioissa ja emme olisi pystyneet siihen ilman sinua.
Dec, we're back in business and we couldn't have done it without you.Kuvio 7: Työllisyysasteet EU: n 25 jäsenvaltiossa vuosina 1997 ja 2006.
Chart 7: Employment rates in EU25, 1997 and 2006.Kuviossa 8 vertaillaan yritysten T& K-menoja ja myönnettyä T& K-tukea.
Graph 8 compares Business Enterprise R& D expenditure with the provision of R& D aid.Kuvio 1 Perinteiset omat varat.
Graph 1 Traditional own resources.Kuvio 3: Vaikutukset kouluihin ja niiden ympäristöön.
Figure 3: Impact on schools and their environment.Kuvio 3: Opioidikorvaushoitoa saavan vankilaväestön osuus.
Figure 3: Proportion of prison population receiving opioid substitution treatment.Kuvio 1: Vaihtotaseen alijäämät(-) ja ylijäämät.
Graph 1: Current Accounts Deficits(-) and Surpluses.Kuvio 2: Investointien osuus BKT: sta.
Graph 2: Share of investment in GDP.Kuvio 3.1 Jäsenvaltioiden alueellinen työttömyys vuonna 1997.
Graph 3.1 Regional unemployment rates in Member States, 1997.
