Sta znaci na Engleskom KYLLIN FIKSU - prevod na Енглеском

• smart enough
• clever enough
• civic-minded enough

Примери коришћења Kyllin fiksu на Финском и њихови преводи на Енглески

Sinä olet kyllin fiksu.
You're smart enough.

Olet kyllin fiksu tietääksesi sen.
You're smart enough to know that.

Tiedän että olet kyllin fiksu hommaan.
I know you're smart enough to do that work.

Olet kyllin fiksu yliopistoon.
I know you're smart enough for college.

Ei edes Harley ole kyllin fiksu siihen.
Not even Harley's smart enough to do that.

Kyllin fiksu arvatakseni, mitä juonit.
Smart enough to know what you're up to.

George ei ole kyllin fiksu tähän.
George isn't clever enough to hatch this.

On kyllin fiksu järjestämään aarrejahdin.
Then I'm smart enough to design a puzzle hunt.

Tiedän, että olet kyllin fiksu yliopistoon.
I know you're smart enough for college.

Olet kyllin fiksu estääksesi sen, Joe.
You're too smart to let that happen, Joe.

Ja sopeutui tienoon tapoihin?- Oliko hän kyllin fiksu-- Sokea äijä.
Blind dude. to join the neighbourhood community chest?- Was he civic-minded enough.

Olet kyllin fiksu poika.
You're smart enough, boy.

George ei ole kyllin fiksu tähän.
George isn't clever enough to hatch a scheme like this.

Olet kyllin fiksu tietääksesi, että huhu voi tuhota elämän.
You're smart enough to know that a rumor could ruin your life.

Antaakseni hänelle rahaa. Tyttö oli kyllin fiksu tietääkseen, että minä olin kyllin tyhmä.
To give her the money. And he was smart enough to know that I was dumb enough..

Hän oli kyllin fiksu, jotta hänet voitiin lähettää ulkomaille opiskelemaan.
She was smart enough for the country to send her abroad to study.

Antaakseni hänelle rahaa. Tyttö oli kyllin fiksu tietääkseen, että minä olin kyllin tyhmä.
And he was smart enough to know that I was dumb enough to give her the money.

Pete on kyllin fiksu tajutakseen sen.
He's clever enough to appreciate it.

Ettet ole kyllin fiksu ja hyvä.
Smart enough, not good enough. That you're not.

Et ole kyllin fiksu sellaiseen.
I know you're not smart enough.

Ettet ole kyllin fiksu ja hyvä.
That you're not… smart enough, not good enough..

Et ole kyllin fiksu huijaamaan.
You ain't smart enough to cheat.

Enkö ole kyllin fiksu ymmärtääkseni?
What? I'm not smart enough to understand?

Poika oli kyllin fiksu pysyäkseen poissa.
The boy was smart enough to stay gone.

Hän ei ole kyllin fiksu tekemään tällaista murhaa.
He's not smart enough to pull off a murder like this.

Hän on kyllin fiksu tietääkseen ja on kuullut puheita.
She's smart enough to know… She's heard women talk.

Et ole kyllin fiksu tehdäksesi sitä yksin.
I don't think you're smart enough to pull it off all by yourself.

Jos olisin kyllin fiksu, olisin päässyt pälkähästä.
And if I was smart enough, I would have got away with it.

Oliko hän kyllin fiksu- ja sopeutui tienoon tapoihin?
Was he civic-minded enough… to join the neighbourhood community chest?

Äiti ei ollut nero, mutta kyllin fiksu tajutakseen,- että 18 vuotta elatusapua on parempi kuin pari viikkoa surkeassa show'ssa. Joten sain jäädä maisemiin.
Mom was no genius, but she was smart enough to realize that 18 years of child support was better than a couple of weeks on his dumb show, so I got to stick around.

Како се користи "kyllin fiksu" у Фински реченици

Telemann oli ollut kyllin fiksu hyljätäkseen Leipzigin tarjoukset.

Pojan, joka oli kyllin fiksu tähtäämään eläinlääkäriksi isona.

Kenties joskus olen kyllin fiksu erottamaan näiden näkemysten vahvuudet.

Kyllä koirani on kyllin fiksu oppiakseen muutakin, mutten ole vielä opettanut.

Jos joku on kyllin fiksu kysymään sinulta neuvoa, voit toki ehdotuksen tehdä.

Alkuperäisessä painoksessa luotettiin siihen, ettei lukija ole kyllin fiksu tajuamaan tällaista huijausta.

Ei tainnut ihminen sittenkään olla kyllin fiksu itseään hallitakseen ilman sääntöjä, koneistoa ja seuraamuksia.

Nyt kepeät mullat tuolle hienolle vanhalle poikamiestytölle, olisinpa aikanaan ollut kyllin fiksu turinoidakseni lisää.

Ainoa selitys jonka mieleni pystyi luomaan oli, että en ollut kyllin fiksu muihin ihmisiin verrattuna.

Jaakonsaari oli kyllin fiksu puhuesssaan eikä suoraan syyttänyt äärioikeistoa murhista vaan teki kivan nipun ääriryhmistä.

Како се користи "smart enough, clever enough" у Енглески реченици

not smart enough and not lovable.

Clever enough but never taking off.

But we’re clever enough not to panic.

Smart enough lads for the moment.

You’re not smart enough for this…..?

Recruiters are clever enough these days.

Also see Smart Enough Soon Enough?

I’m not smart enough for that.

Not smart enough politically that is.

Trump isn't clever enough to run ISIS.