Sta znaci na Engleskom KYVYN TEHDÄ - prevod na Енглеском

• ability to make

Примери коришћења Kyvyn tehdä на Финском и њихови преводи на Енглески

Olemme kadottaneet kyvyn tehdä päätöksiä.
We have lost the ability to make decisions.

Tämän harhaopin mukaan sinäkin tarvitset Pyhän Hengen kasteen ja voitelun tullaksesi synnittömäksi(Jumalaksi) ja saat kyvyn tehdä ihmeitä.
According to the kenosis(kenotic) heresy, you also need the baptism and anointing of the Holy Spirit to become sinless(God), and you will then get the ability to perform miracles.

Jotka estävät kyvyn tehdä tähtitulta.
In order to suppress the ability to make Starfire.

Vuodesta 1998 lähtien minulla on ollut etuoikeus toimia Euroopan liberaali- ja demokraattipuolueen ryhmän johtajana, ja uskoakseni yhdessä kollegoideni kanssa me olemme luoneet kyvyn tehdä politiikkaa, mikä on tämän toimielimen tehtävä..
Since 1998 I have had the privilege to lead the Liberal Democrat Group and together, I believe, with my colleagues, we have established a capacity for doing politics, which is the business of this institution.

Menetämme huomaamatta kyvyn tehdä itse päätöksiämme.
We don't notice that our capacity to make decisions for ourselves.

Tuomioistuin huolehtii apulaispäätöksestä nimittämällä varamiehen, joka tekee päätöksiä jonkun hyvinvoinnista tai omaisuudesta ja taloudellisista asioista, jos hän menettää henkisen kyvyn tehdä tällaisia päätöksiä.
The Court of Protection makes a Deputyship Order by appointing a deputy to make decisions about someone's welfare or property and financial affairs if that person loses the mental capacity to make such decisions.

Menetämme huomaamatta kyvyn tehdä itse päätöksiämme.
To make decisions for ourselves we don't notice that our capacity.

Olemalla rehellinen sen suhteen millainen yritys Takeda on, ei ole ainoastaan auttanut meitä tulemaan vahvemmaksi vuosien varrella, vaan se on myös antanut meille kyvyn tehdä parempia liiketoimintaa koskevia päätöksiä.
This is really working in this part of the world. Let's try it in other places." Being honest about who we are as a company has not only helped us grow stronger over the years, but has also given us the ability to make better decisions for our business.

Se neutralisoi klingonien kyvyn tehdä aluksista näkymättömiä.
Which will neutralize the Klingons' ability to render their ships invisible.

Lohikäärmeen liekki antoi minulle kyvyn tehdä sen.
The Dragon Flame gave me the ability to make it happen.

Toiset voivat menettää kyvyn tehdä päivittäisiä toimia aiemmissa vaiheissa.
Others may lose the ability to do daily activities in earlier stages.

Että se pystyi luomaan omia altaanpuhdistusstrategioitaan. Hän antoi sille kyvyn tehdä itsenäisiä päätöksiä.
To design different strategies for cleaning the pool. She gave it the ability to make its own decisions.

Sen takia EU menettäisi todellisen kyvyn tehdä päätöksiä ja toteuttaa toimia tulevaisuudessa.
It would deprive the EU of a genuine ability to make decisions and take action in the future.

Pelkään, että menetämme sen oikean halun elää elämää intohimoisesti,- että emme kanna vastuuta itsestämme. Pelkään, että menetämme kyvyn tehdä itsestämme jotain ja tuntea positiivisuutta elämää kohtaan.
I'm afraid we're losing the real virtues of living life passionately taking responsibility for who you are making something of yourself and feeling good about life.

Tarkastettujen, reaaliaikaisten tietojen saatavuuden puute vaarantaa kyvyn tehdä tietoon perustuvia päätöksiä suunnittelusta ja vastauksesta, mikä johtaa resurssien tehokkaaseen hallintaan ja konflikteihin.
A lack of access to verified, real-time data compromises the ability to make informed decisions for planning and response, resulting in ineffective resource management and conflict.

Tuomioistuimen suojelusta vastaavan apulaishallituksen tekemät päätökset tehdään silloin, kun varajäsen on nimetty tekemään päätöksiä henkilön hyvinvoinnista tai omaisuudesta ja taloudellisista asioista, jos hän menettää henkisen kyvyn tehdä päätöksiä.
Deputyship orders are made by the Court of Protection where a deputy is appointed to make decisions about a person's welfare or property and financial affairs if that person loses the mental capability to make those decisions.

Transfiguraatio. kunnes lapsi kypsyy ja hallitsee kykyään. jotka estävät kyvyn tehdä tähtitulta, Vauvat saavat sawar-rannekkeet.
Until they reach maturity and can control their powers. All babies wear Sawar bracelets… in order to suppress the ability to make starfire.

Tämä rajoitus minimoi käyttäjien kyvyn tehdä muutoksia, jotka saattavat heikentää tietokoneen vakautta tai altistaa verkon havaitsematta jääneille haittaohjelmille.
This limitation minimizes the ability for users to make changes that could destabilize their computers or inadvertently expose the network to viruses through undetected malicious software that has infected their computer.

Taloudellinen ja poliittinen vaikuttaminen tiedotusvälineisiin on myös tosiasia, joka on uhkana tiedotusvälineiden riippumattomuudelle ja toimittajien kyvylle tehdä työtään.
Economic and political interference in the media is also a reality, which threatens the independence of the media and journalists' ability to do their job.

Seuraavaksi haluan käsitellä Paasilinnan mietintöä. Hän on tavanomaisella perusteellisuudellaan ja kyvyllään tehdä käytännön ehdotuksia esittänyt järkeviä ajatuksia koulutuksesta, terveydenhuollosta, vammaisista ja ikääntyneistä kansalaisista sekä sen tärkeydestä, että varmistetaan saatavuus maaseutualueilla ja pientenyrityksille.
I would now like to turn to the report by Mr Paasilinna who, with his customary thoroughness and ability to make practical proposals, has come up with some well-thought-out ideas on education, health, disabled citizens and the elderly, and the importance of ensuring access for rural areas and small businesses.

Kyvyn parantamiseksi tehdään jatkuvaa kehitystyötä, minkä seurauksena EISCAT-yhteisö on eturintamassa ionosfäärin tutkamittausten alalla.
The continuous work to improve the radars' performance has given the EISCAT community a forefront posi- tion in the area of ionospheric radar measurements.

Како се користи "kyvyn tehdä" у Фински реченици

Riippuvuudet ryöstävät ihmisiltä kyvyn tehdä yhteistyötä.

Strategia pitää sisällään kyvyn tehdä painotuksia.

Tämä mahdollistaa kyvyn tehdä hauskaksi kaiken.

Flunssa vie kyvyn tehdä mitään järkevää.

Kirop Sai kyvyn tehdä kohteesta sokean.

Paineensietokykyä sekä kyvyn tehdä itsenäisiä ratkaisuja..

Näillä säätötoiminnoilla saat kyvyn tehdä musiikkikappale omasta.

Omaat hyvät ongelmanratkaisutaidot ja kyvyn tehdä päätöksiä.

Vapaus toi mukanaan kyvyn tehdä itsenäisiä valintoja.

Ostaja haluaa nähdä todellisen kyvyn tehdä tulosta.

Како се користи "ability to make" у Енглески реченици

The ability to make your own hours.

Ability to make timely and sound decisions.

Ability to make payments for instalment contribution.

The ability to make your font bold.

The ability to make our own decisions.

Ability To Make Right Decision, Brings clarity.

Ability to make rapid and accurate assessments.

You have the ability to make decrees.

The ability to make and sell prints.

Ability to make decisions and implement decisions.