Примери коришћења Lähteä kotoa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En saa lähteä kotoa.
Can't leave the house.Sinun ei olisi pitänyt lähteä kotoa.
You shouldn't have left home.En voi lähteä kotoa.
I can't leave the house.Vuoden päästä voin lähteä kotoa.
One more year till I can leave home.En voi lähteä kotoa juuri nyt.
I can't leave home right now.Sinun pitää lähteä kotoa.
You have to leave home.Voit lähteä kotoa ja asua turvakodissa.
You can leave home and stay at a shelter.En voi edes lähteä kotoa.
I can't even leave the house.Pitänyt lähteä kotoa. Hei. Minun ei olisi koskaan.
Hi. I should never have left home.Kaikkien pitää lähteä kotoa.
Everybody has to leave home.En voi lähteä kotoa ilman ahdistelua.
I can't leave the house without getting harassed.Ei olisi pitänyt lähteä kotoa.
I should never have left home.Et voi vain lähteä kotoa ja tulla asumaan tänne.
You can't just leave home and come live here.Sinun ei tarvitse lähteä kotoa.
You won't have to leave the house.Lähteä kotoa lainkaan. Minun ei olisi pitänyt Sinä yönä.
That night. I should never have left home.Aviomiesten syy lähteä kotoa.
Exactly what makes a husband leave home.Voit lähteä kotoa vasta sitten, kun raportti on jätetty.
You can't leave the house until a report is filed.Sinun ei tarvitse lähteä kotoa.
You don't even have to leave the house.Oli fiksua lähteä kotoa, tämä on typerää.
Leaving home was the smartest thing I ever done. This was the dumbest.Vuotias olisi voinut lähteä kotoa.
She was 19, she could have left home.Carl ei voinut lähteä kotoa, koska yrittää voittaa radiokilpailun.
Carl couldn't leave the house'cause he's trying to win a radio contest.Hei. Minun ei olisi koskaan pitänyt lähteä kotoa.
I should never have left home. Hi.Hänhän ei voi lähteä kotoa ennen kahdeksaa.
She can't leave the house before 8:00.Hei. Minun ei olisi koskaan pitänyt lähteä kotoa.
Hi. I should never have left home.Oli varmaan kurjaa lähteä kotoa. Taiteilija?
It's tough leaving home, huh?-An artist?Jos otat tähden,sinun pitää lähteä kotoa.
If you take the star,you have to leave home.Minun ei olisi pitänyt lähteä kotoa lainkaan. Sinä yönä.
I should never have left home. That night.Emily pyysi meidät tänne, ettei sinun tarvitse lähteä kotoa.
Emily asked us over so you wouldn't have to leave the house.Minua ei vain huvita lähteä kotoa juuri nyt.
I just don't feel like leaving home right now.Yritä itse viihdyttää kymmenvuotiasta, kun ei voi lähteä kotoa.
You try and entertain a 10-year-old when you can't leave the house.
