Sta znaci na Engleskom LÄHTEÄ TÄÄLTÄ HETI - prevod na Енглеском

• to get out of here right now
• to get out of here now
• out of here right now
• outta here right now

Примери коришћења Lähteä täältä heti на Финском и њихови преводи на Енглески

Haluan lähteä täältä heti.
I want to leave this place now.

En tiedä.- Meidän täytyy lähteä täältä heti!
I don't know! We have to get out of here now!

Mitä Ron haluaa, on lähteä täältä heti- mennä kaupungin huonomaineisimpaan motelliin- ja kietoutua ympärilleni kuin käärme.
What Ron wants to do is leave here right now, go to the sleaziest motel in town, and wrap himself around me like a coiled snake.

Meidän täytyy lähteä täältä heti.
We gotta get outta here now.

Meidän täytyy lähteä täältä, meidän täytyy lähteä täältä heti.
We gotta get outta here, dude, we gotta get outta here right now.

Sinun pitää lähteä täältä heti.
You must get out of here now.

Tänä iltana. Jos nappaan hänet siellä, saatan lähteä täältä heti.
Tonight. If I catch him there, I might leave this place right away.

Sinun pitää lähteä täältä heti!
You need to get out of here, now!

Meidän täytyy ottaa mitä jaksamme kantaa ja lähteä täältä heti!
We have to grab what we can carry and get out of here now!

Sinun täytyy lähteä täältä heti.
You must leave here immediately.

Kerrot, mitä haluan tietää, niin voit lähteä täältä heti.
You tell me what I need to know, and you can walk out of here right now.

Sinun pitää lähteä täältä heti! Kuuntele!
You need to get out of here, now! Listen!

Meidän täytyy lähteä täältä heti.
We gotta get out of here now.

Sinun pitää lähteä täältä heti! Kuuntele!
Listen! You need to get out of here, now!

Meidän pitää lähteä täältä heti.
We need to get out of here, now.

Meidän täytyy lähteä täältä heti.
We need to get out of here now.

Sinun täytyy lähteä täältä heti.
You have got to get outta here right now.

Meidän pitää lähteä täältä heti! Carson!
We need to get out of here right now! Carson!

Meidän pitää lähteä täältä heti! Carson!
Carson! We need to get out of here right now!

Phil. Meidän pitää lähteä täältä heti.- Ei.
We need to get out of here right now.- Phil. Oh.

Phil. Meidän pitää lähteä täältä heti.- Ei.
Phil.-We need to get out of here right now. Oh…- No.

Phil. Meidän pitää lähteä täältä heti.- Ei.
Oh…-We need to get out of here right now.- No.- Phil.

Minä lähden täältä heti.
I'm getting out of here now.

Lähde täältä heti paikalla.
And leave here right now.

Kyllä me olemme hetken päästä, ellemme lähde täältä heti.
We will be in a few seconds if we don't get the hell out of here now.

Lähdemme täältä heti, kun voimme.
We leave here as soon as we can.

Lähtekää täältä heti tai hälytän poliisin!
Show them out immediately or I will call the gendarmes!

Ole kiltti, kulta, lähdetään täältä heti, tänä yönä.
Please, dear, let's leave here now, tonight.

Lähde täältä heti.
Get out of here immediately.

Lähtekää täältä heti!
Leave here now.

Како се користи "lähteä täältä heti" у Фински реченици

Ihanaa, kun huomennakaan meidän ei tarvitse lähteä täältä heti aamusta, niin kuin aina aikaisemmin.

Како се користи "out of here right now" у Енглески реченици

If we could get out of here right now and run away together, where would you want to go?

I can’t wait to get out of here right now to enjoy the ride home.

I could walk out of here right now and say, "I want to be the president of Esquire." I could have that thought.

I'm walking out of here right now thinking you paid a thousand dollars for this jacket, unless you tell me different.

Walk out of here right now or I’ll throw you through that plate glass window.” You lovely stood your ground.

Either you get on out of here right now or draw.

News flash, morning people: If you don’t get out of here right now and leave me alone, I’m going to have to hurt you.