Примери коришћења Lämmössä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Metalliko laajenee lämmössä?
Heat makes metal expand?Huoneen lämmössä siitä tulee myrkkykaasua.
Room temp, it turns into poison gas.Käsinuket toimivat parhaiten lämmössä.
Puppets work best in heat.Lämmössä. Minulla on syöpä. Täällä sitä ollaan 30 asteen.
Here we are, 90 degree heat.Tuoksuvan tulen lämmössä… Okei.
Warmed by the fragrant fire… Okay.Täällä sitä ollaan 30 asteen lämmössä.
Here we are, 90 degree heat.Erinomainen stabiilisuus lämmössä ja valossa.
Excellent stability under heat and light.Kuinka käyttää auton ilmastointilaitetta lämmössä.
How to use car air conditioning in the heat.Eläisivät auringossa ja lämmössä, kuten jokaisen pitäisi.
As everyone should. In the sunlight And warmth, Live.Sian rasva, se palaa, sulatusastian lämmössä.
Pig's fat, it burns, with the heat of a crucible.Eläisivät auringossa ja lämmössä, kuten jokaisen pitäisi.
In the sunlight And warmth, As everyone should. Live.Temperoitu lasi tehdään yli 700 asteen lämmössä.
Tempered glass is made at a heat over 700 degrees.Eläisivät auringossa ja lämmössä, kuten jokaisen pitäisi.
Live. In the sunlight and warmth, as everyone should.Professori Liu, työsi palaa 6000 asteen lämmössä.
Professor Liu, your work will be burned with heat of 6000 degrees.Eläisivät auringossa ja lämmössä, kuten jokaisen pitäisi.
And warmth, as everyone should. Live… in the sunlight.Professori Liu, työsi palaa 6000 asteen lämmössä.
Will be burned with heat of 6000 degrees. Professor Liu, your work.Sellaisessa lämmössä, tarvitsee onnea löytääkseen edes hampaan.
Heat like that, they will be lucky to find teeth.Täällä sitä ollaan 30 asteen lämmössä. Minulla on syöpä.
Here we are, 90 degree heat.Ja pysy sen lämmössä. Etsi joku, joka halaa sinua.
And then stay there to keep warm. Abdallah, find someone to hug you.Grillaa maissintähkiä tasaisesti joka puolelta suorassa lämmössä.
Grill the corn on the cob on all sides over direct heat.Ja lämmössä kokeile kevyitä T-paitoja ja tyylikkäitä shortseja.
And in the heat try on light T-shirts and stylish shorts.Heillä on tällainen organismi- he tuntevat olonsa hyväksi lämmössä.
They have such an organism- they feel good in the heat.Paista 175 asteen lämmössä 6-8 minuuttia pipareiden paksuudesta riippuen.
Bake for 6-8 minutes at the heat of 175 degrees Celsius.Saunalajit sopivat kaikille, joille sopii oleskelu miedossa lämmössä.
The exercise is suitable for anyone able to tolerate mild heat.Siinä se oli, lämmössä ja onnellisena, koska oli elossa ja alkoi laulaa.
So there he is, warm and happy to be alive and he starts to sing.Nauroimme ja juoksimme auringon lämmössä ja huoleni haihtuivat.
We laughed and ran in the warm sun and my worries about the future disappeared.Timantit syntyvät maan uumenissa valtavassa paineessa ja lämmössä.
Diamonds are made under extreme pressures and temperatures deep in the Earth.Sulattelemme varpaat nuotion lämmössä ja suunnistamme takaisin tallia kohti.
We warm up on warmth of campfire and head back to the stable.Oletko kokeillut hypähdellä ympäriinsä heinäsuovaksi pukeutuneena 20 asteen lämmössä?
Dressed as a haystack in 70 degree heat? Have you tried prancing around?Istun vain tässä, hänen kehonsa lämmössä. Hetken kaikki oli täydellistä.
Just sitting here in the warmth from her body, briefly, everything was perfect.
