Примери коришћења Löydöistä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se riippuu löydöistä.
It depends on our findings.Löydöistä ei ollut tietoja.
There was no record of findings.Siinä on kuvia löydöistä.
Those are photos of what she found.Arkeologisista löydöistä tällä vuosisadalla.
Archaeological finds of this century.Et välttämättä pidä löydöistä.
You might not like what we find.Suurin osa löydöistä kuuluu Neandertalilaisiin.
Most of the finds belong to the Neanderthals.Eikö CIA välitä Willin löydöistä?
The CIA's just gonna ignore everything Will found out?Yksi tärkeimmistä löydöistä arkeologian historiassa.
One of the most important archaeological discoveries in history.Täällä ei puhuta ideoista tai uusista löydöistä.
Here they don't discuss new ideas or inventions.Monet ihmiskunnan suurimmista löydöistä olivat vahinkoja.
Many of humanity's greatest discoveries were accidental.Maalla ja veden alla tehdyistä kaivauksista ja löydöistä.
Land or underwater excavations and finds.Minun täytyy kirjoittaa- löydöistä ja antaa ne tutkijalle.
I have got to type up… the findings and give them to the investigator.Kyllä. En tosin ole lukenut Gomezin löydöistä.
Yes, although, I haven't reviewed Dr. Gomez's findings.Löydöistä voi ottaa yhteyttä 020 7490 4935 tai ota meihin yhteyttä Sähköposti.
Finders can be contacted on 020 7490 4935 or contact us via Email.Tämä oli yksi Secchin merkittävimmistä löydöistä.
This was one of the most significant Secchi discoveries.Tieteestä tai löydöistä. ettei tässä ollut kyse Olisi pitänyt kertoa sinulle.
Science or discovery. I should have told you all that this wasn't about.Haluatteko puhua komisarion ja minun löydöistä?
Would you like to discuss what the lieutenant and I discovered?Tieteestä tai löydöistä. ettei tässä ollut kyse Olisi pitänyt kertoa sinulle.
I should have told you all that science or discovery. this wasn't about.Voi olla suurta hyötyä- Calico!- Isäsi löydöistä.
Calico. Your father's discoveries could be of great use to our organisation.Tieteestä tai löydöistä. ettei tässä ollut kyse Olisi pitänyt kertoa sinulle.
Science or discovery. this wasn't about I should have told you all that.Voi olla suurta hyötyä- Calico!- Isäsi löydöistä.
Your father's discoveries could be of great use to our organisation. Calico.Monet ihmiskunnan suurimmista löydöistä olivat vahinkoja,- penisilliini, kiniini, insuliini.
Many of humanity's greatest discoveries were accidental: Penicillin, quinine, insulin.Mutta asgårdien tulevaisuus riippuu Heimdallin löydöistä.
But the very survival of the Asgard depends on Heimdall's discoveries.Kuulisit kaikista löydöistä minulta ilman Januksen ja Errinwrightin sotkeutumista.
I will be your own private back channel to everything we find, unfiltered by Janus and Errinwright.Mutta asgårdien tulevaisuus riippuu Heimdallin löydöistä.
Depends on Heimdall's discoveries. But the very survival of the Asgard.Osastojen johtajat kertovat löydöistä tohtori Bahlille… joka kertoo niistä minulle.
Who will in turn present them to me. All department heads will now relay their findings to Dr. Bahl.Asgardien selviäminen riippuu täysin Heimdallin löydöistä.
But the very survival of the Asgard depends on Heimdall's discoveries.Veljekset eivät aluksi ilmoittaneet löydöistä, vaan aikoivat tehdä rahaa myymällä kirjoituksia yksittäin pienin väliajoin.
Neither originally reported the find, as they sought to make money from the manuscripts by selling them individually at intervals.Valtiosi pyysi herättämään sinut, kun kerroimme löydöistä.
Your government wanted us to awaken you when we reported our findings.Voi olla suurta hyötyä organisaatiollemme.- Isäsi löydöistä-- Calico!
Your father's discoveries could be of great use to our organisation. Calico!
