Примери коришћења Löytöpalkkio на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikä löytöpalkkio?
What finder's fee?Löytöpalkkio 50 kolikkoa!
Reward, 50 doubloons?!Se on löytöpalkkio.
It's a finder's fee.Löytöpalkkio on 50 päivän palkka.
The reward is 50 days' wages.Se oli löytöpalkkio.
It was a finder's fee.Heistä on viiden miljoonan dollarin löytöpalkkio.
There's a $5 million reward.Iso löytöpalkkio tarjolla.
Big reward for you.Sinusta on löytöpalkkio.
There's a bounty on you.Iso löytöpalkkio. Minullakin on yksi.
Big reward. I have got one.Maksaa meille löytöpalkkio.
Pay us a finder's fee.Raha on löytöpalkkio.-Millaisia töitä?
That money's a finder's fee. What kind of job?Ehkä tiedossa on löytöpalkkio.
Maybe there's a reward.Entä löytöpalkkio? Hei.
What about a finder's fee? Hey.Ehkä siitä on löytöpalkkio.
Maybe there's a finder's fee.Entä löytöpalkkio? Hei?
Hey. What about a finder's fee?Sopiiko 10 prosentin löytöpalkkio?
That all right?- 10% finder's fee.Löytöpalkkio ei varmaan tullut esille keskustelussa?
Finder's fee didn't come up in the conversation,?Ja nyt on löytöpalkkio.
Plus now there's a finder's fee.Ja ilmeisesti tästä on luvassa löytöpalkkio.
And obviously there's a finder's fee.Sanoit, että löytöpalkkio on 40.
You said the bounty is for 40.Löytöpalkkio antaa uutta tuulta Daltonin lentoyhtiölle.
The reward will give birth to Dalton Airways again.Tulkaa yksin ja tuokaa löytöpalkkio.
Come alone and bring the reward.Löytöpalkkio miehelle, joka tuo kenraali Santiagolle hänen päänsä.
A bounty to the man who brings General Santiago his head.Gorman, maksa minulle löytöpalkkio.
Gorman, you owe me a finder's fee.Löytöpalkkio. minä veloitan huorista 20 prosenttia. Jos sinä veloitat vuokraa.
I'm gonna charge for whores, 20%.- finder's fee. you're gonna charge for rent.Kymmenen prosentin löytöpalkkio minulle.
Ten percent finder's fee for me.Apua tarvitaan, väki, etsimme kadonnutta ystäväämme.3.5 dollarin löytöpalkkio.
Need some help, folks, looking for our missing friend.$3.50 reward.Anna hänelle löytöpalkkio. Ei hän enempää ansaitse. Kauppa on meidän välisemme.
Throw him a finder's fee, I don't care, he doesn't deserve any more than that, it's our deal.Sopiiko 10 prosentin löytöpalkkio?
That all right?- Ten percent finder's fee.Ja julista löytöpalkkio- kyseiselle summalle Spartacuksen kiinniottoon johtavasta vihjeestä.
And post decree announcing reward of the coin for knowledge leading to the capture of Spartacus.
