Sta znaci na Engleskom LAADUKKUUS - prevod na Енглеском

• quality
• excellence

Примери коришћења Laadukkuus на Финском и њихови преводи на Енглески

Laadukkuus, tuloksellisuus ja vastuullisuus 1.
Quality, effectiveness and accountability 1.

Ehdotusten tieteellinen ja teknologinen laadukkuus.
Scientific and technological excellence;

Asiakaslähtöisyys ja laadukkuus ovat keskeisiä arvojamme.
Our key values include customer focus and quality.

Laadukkuus on nuorisolle tiedottamisen ehdoton edellytys.
High quality is a prerequisite for providing young people with information efficiently.

Meidän täytyy lisäksi varmistaa laadukkuus ja avoimuus.
We must also ensure excellence and transparency.

Toiminnan laadukkuus ja yhtenäisyys ovat tärkeitä Digialle.
High quality and consistent operations are important to Digia.

Toimitusten ja häiriöhallinnan laadukkuus on parantunut.
The quality of deliveries and incident management has improved.

Tiedotuksen laadukkuus on kuluttajille tärkeämpää kuin sen määrä.
When it comes to information, consumers need quality rather than quantity.

Myöntämisperusteena tulisi olla- kuten aina EIT: ssä- tulosten laadukkuus.
The criterion, as always for the EIT, should be the excellence of outcome.

Olen aivan samaa mieltä Wileniuksen kanssa, että laadukkuus määräytyy sen mukaan, miten pysymme muutoksessa mukana.
I agree with Wilenius that the quality depends on how we keep up with the changing world.

Slovenian on tässä yhteydessä palautettava julkishallinnon toiminnan laadukkuus ja uskottavuus.
In this context, Slovenia has to restore the quality and credibility of public administration.

Tarvitaan tiukkoja normeja, joilla voidaan varmistaa laadukkuus ja sen myötä kilpailukyky, ja normeja, joilla tuetaan kestävää kehitystä.
There is a need for high standards to ensure high quality and thus competitiveness, and standards that support sustainability.

Jäsenvaltioiden ja paikallisviranomaisten olisi sitouduttava takaamaan kaikentyyppisen hoidon laadukkuus.
Member States and local authorities should commit themselves to ensure quality care in all of its forms.

Kevyemmät ajoneuvot, entistä laajempi mallivalikoima ja laadukkuus ovat vaatimuksina markkinoilla maailmanlaajuisesti.
Lighter vehicles, an increasingly wide range of models and top quality are required under market coverage worldwide.

Kolmannessa osassa ehdotetaan yhteisiä vähimmäisvaatimuksia, joilla voitaisiin taata vihjepuhelinpalvelun laadukkuus.
The third section proposes common minimum standards guaranteeing a high quality of service for the hotline.

Näillä säännöksillä on varmistettava ehdotettujen käytävien laadukkuus ja niiden keskinäinen johdonmukaisuus.
These provisions must guarantee both the quality of the proposed corridors and consistency between the different corridors proposed.

Meidän on säilytettävä tuotteidemme laadukkuus ja niiden kilpailukyky sekä taattava tuottajien ja viljelijöiden asianmukainen tulotaso ja toimeentulo.
Let us preserve the quality of our products and their competitiveness and let us guarantee a decent income and living for our producers and farmers.

Millä muilla tavoin ammattitaito ja palvelujen ja työn laadukkuus voidaan saavuttaa?
In what other ways could professionalisation and a higher service and job quality be achieved?

Tarkoituksena on varmistaa ammattikoulutusjärjestelmien laadukkuus ja osoittaa harjoittelu- ja opiskelujaksoja yhdistelevän ammattikoulutuksen ja työllisyyden välinen yhteys.
The aim is to ensure quality in the training systems and to highlight the correlation between dual training and employment;

Perusperiaatteet ovat sijoituksien varmuus, avoimuus, rahoitus omaisuuden laadukkuus ja asianmukainen sääntely.
These basic principles are: investor certainty, transparency, asset quality and proper regulation.

Tulosten laadukkuus ei useinkaan ole ratkaiseva tekijä korkeakoulujen ja tutkimuskeskusten työntekijöiden palkkauksessa ja urakehityksessä.
Excellence of results is often not the deciding factor in determining remuneration or promotion prospects for those who work in universities or research centres.

Useiden tutkimusten mukaan työn tuottavuus ja työntekijöiden kokema työn laadukkuus ovat tiiviisti yhteydessä toisiinsa.
According to several studies, productivity and the quality of work that employees have experienced are closely linked.

Hänen työnsä laadukkuus ja ehdotustensa asianmukaisuus ovat kuitenkin kannustaneet Riippumattomat kansakuntien Euroopan puolesta-ryhmää tukemaan hänen mietintöään.
However, the quality of his work and the relevance of his proposals encouraged the Group of Independents for a Europe of Nations to support his report.

Yhteistyössä Marvacon kanssa implementoidun EGP-prosessin avulla pakkauspainatuksen laadukkuus ja näyttävyys paranee entisestään.
With the EGP process implemented together with Marvaco, the quality and visuals of packaging printing are improved.

Euroopan tieteellisen perustan laadukkuus ja laajuus, mukaan luettuna pitkän aikavälin tutkimus, ovat keskeisiä tekijöitä osaamiselle rakentuvan talouden dynaamisuuden kannalta.
The excellence and scale of Europe's science base, including long-term research, are critical for the dynamics of the knowledge-based economy.

Varatvarat sijoitetaan siten, että varmistetaan sijoitussalkun suojaus, laadukkuus, likvidiys ja tuottavuus kokonaisuutena.
The assets shall be invested in such a manner as to ensure the security, quality, liquidity and profitability of the portfolio as a whole.

Yksi Medwayn matkailustrategian viidestä strategisesta painopistealueesta on taata matkailijoille tarjottavien tukipcrusrakenteiden kestävyys ja laadukkuus.
One of the five Strategic Priorities of the Medway Tourism Strategy is to ensure the sustainability and quality of support infrastructure provided for tourists.

EU etsii edelleen päättäväisesti parhaita keinoja, joilla voidaan varmistaa energiatehokkuuden laadukkuus, jotta tehokkuutta voitaisiin parantaa 20 prosentilla vuoteen 2020 mennessä.
The EU is continuing to look determinedly for the best ways of ensuring excellence in energy efficiency, so as to succeed in improving its efficiency by 20% by 2020.

Tämän talousarvion tavoitteena on oltava laadukkuus, toisin sanoen pyrkiminen taloudellisen tehokkuuden ja vaikuttavuuden tavoitteisiin kuluttamalla mahdollisimman vähän käytettävissä olevia varoja.
The aim of this budget must be excellence, which means pursuing the objectives of economy, efficiency and effectiveness using as little as possible of the available resources.

Vastapainoksi siitä on kuitenkin etua eurooppalaisille kuluttajille, koska heille taataan tuotteiden laadukkuus ja jatkuva saatavuus markkinoilla.
European consumers benefit from this model because they are assured of quality products and a regular market supply.

Како се користи "laadukkuus" у Фински реченици

Kiukkupennun lomakkeen laadukkuus sai mut innostumaan.

Arviointiperusteet: Tuotetun materiaalin laadukkuus sekä osallistumisaktiivisuus.

Pelien laadukkuus näkyy myös suosion kasvuna.

Ihonhoitotuotteiden laadukkuus perustuu ihmisen ihon pH-arvoon.

Laadukkuus jatkuu niin sisätaskuihin kuin renkaisiinkin.

Laadukkuus näkyy niin viimeistelyssä kuin rakennustavassakin.

No, vastustajan laadukkuus tulee aina huomioida.

Miten yrityksen laadukkuus välittyy asiakkaalle asiakaskohtaamisessa?

Valitettavasti laadukkuus näkyy myös kuivamuonan hinnassa.

Palvelun löytyvyys sekä laadukkuus koettiin haasteelliseksi.

Како се користи "quality, excellence" у Енглески реченици

High quality stainless steel V-band clamps.

Campisi LLP– Clients First, Excellence Always!

They won the Technical Excellence award.

Check out this quality shoulder pack.

Case-studies must demonstrate Operational Excellence (e.g.

Demonstrate creative excellence and communication skills.

loreal copper excellence mahogany copper brown.

There was excellence during the conference.

What qualities does regulatory excellence require?

Beautiful deep purple, good quality product.