Примери коришћења Laastarilla на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laastarilla, jos kasvot ovat veressä?
A patch if you bleed in the sweep?Se korjaantui laastarilla ja piirretyillä.
Nothing a band-aid and some cartoons couldn't fix.Tämän jälkeen valmistella laastarilla massa.
This is followed to prepare the adhesive plaster mass.Se korjaantui laastarilla ja piirretyillä.
And some cartoons couldn't fix. Nothing a Band-Aid.Hetkinen nyt. Aiotko tappaa ihmisiä laastarilla?
Wait. You tell me you will kill people putting bandages.Voisimme peittää sen laastarilla ja sanoa, että hahmoani on puukotettu.
Cause we could put a band-aid on it and say my character just got stabbed.Niitä ei nimittäin voi vain peittää uudella laastarilla.
Cause you can't just slap another Band-Aid on it.Tässä. mutta yhdellä pienellä laastarilla ei tee paljon mitään.
Here. but one tiny plaster won't do much.Jos pistoskohdasta vuotaa verta, se voidaan peittää laastarilla.
Any bleeding may be covered with an adhesive bandage.Voit peittää pistoskohdan laastarilla, jos se on tarpeen.
If needed, you may cover the injection site with a plaster.Sillä on todennäköisesti yhtä paljon vaikutusta rikollisuuteen kuin laastarilla syöpään.
It's probably having as much effect on crime as a Band-Aid on Jonka voi peittää laastarilla. Jos on onnea, siitä selviää pelkällä haavalla.
If you're lucky, you end up with nothing more than a flesh wound, something a Band-Aid will cover.Jos pistoskohdasta vuotaa verta,peitä se laastarilla.
If there is bleeding,cover with an adhesive bandage.Jonka voi peittää laastarilla. Jos on onnea, siitä selviää pelkällä haavalla.
Something a Band-Aid will cover. If you're lucky, you end up with nothing more than a flesh wound.Aloitat hoidon yhdellä Neupro 1 mg/24 h-laastarilla vuorokaudessa.
You will start by using one Neupro 1 mg/24 h patch daily.Käytettäessä sementti-polymeeri tai laastarilla pohja on oltava vahva, pohjamaalattu ja riittävän tasainen sallittu vain pieniä eroja.
When using cement-polymer or adhesive plaster base must be strong, primed and sufficiently smooth allowed only small differences.Haava pitää viilentää ja peittää laastarilla tai siteellä.
It's best if you cool it and cover it with a Band-Aid or bandage.Jopa pussi menee jopa kiusata avoimesti ole kuiva laastarilla paperin line kapselin uudelleen siistissä, johdotus pää laittaa lisäksi on saatu pehmeä antenni ulkona ja saanut, ottaa runkoputken paperi linja kanisteri lopuksi, toistaiseksi antenni pitää tehdä hyvää!
Even bag goes up to pester a transparent not dry adhesive plaster in paper line canister again after tangling, the wiring head of put apart has been received with the soft antenna outdoor and had secured, take out the shaft inside paper line canister finally, so far aerial considers do good!Jos pistoskohdasta vuotaa verta, peitä se laastarilla.
If there is bleeding, cover the injection site with an adhesive plaster.Sitoutuvat tämän sähköjohdot puhelias, koska yksi osa kysymys paperi puola,paperi putkisulku on juuttunut etukäteen kaksipuolista kiinni laastarilla turvata sähköjohdot päänsä voidakseen auttaa, side prosessi kiristä välillä keskiviivan ja linja laiha, linja 1.5m kiemurat kokonaan ja laittaa erilleen saa thrum.
Undertake this electrical wiring voluble since the one aspect of the matter of paper bobbin,paper tube termination is stuck beforehand double-faced stick adhesive plaster to secure electrical wiring head in order to help, twine a process tighten between central line and line lean, the line of 1.5m tangles entirely and put apart receives thrum.Levottomat jalat- oireyhtymän hoito Aloitat hoidon yhdellä Neupro 1 mg/ 24 h- laastarilla vuorokaudessa.
Treatment of Restless Legs Syndrome You will start by using one Neupro 1 mg/24 h patch daily.Tästä syystä Mibiom-laastareiden laihtumiset laastarit on varustettu erityisesti kehitetyllä transdermaalisella laastarilla.
It is for this reason that slimming Sinun täytyy laittaa tl hunajaa vanulla ja kiinnitä arka kohta,turvata se laastarilla koko päivän. Yöllä, se täytyy muuttaa pakata.
You will need to put Kun liiallinen hikoilu lääketeipille voidaan käyttää sideharsolla(puuvillaa tai pellavaa),varmistaen kosketuksessa ihon avulla laastarilla.
When excessive sweating medical tape can be used with gauze(cotton or linen cloth),ensuring intimate contact with the skin by means of adhesive plaster.Muutamia ystäviä asennettaessa rakennuksen tukemaan taas oli kiinnitetty antenni, menen vapina, erittäin vankka, ja teki hyvän maadoitus,antenni-ja linja tehdä lahjaksi oli tehty rauta checkpost ja laastarilla kiinnitetty, varmista tuore Gale voitti 't sen ohjaus ravistaa.
A few friends when mounting a building to support again had secured aerial, I go shaking, very solid, and made good ground connection, aerial andline of make a present of had been done with iron checkpost and adhesive plaster fixed, ensure fresh gale won't its control shake….Parkinsonin taudin hoito Potilaat,jotka eivät saa levodopahoitoa(varhaisvaiheen Parkinsonin tauti) Aloitat hoidon yhdellä Neupro 2 mg/ 24 h- laastarilla vuorokaudessa.
Treatment of Parkinson's disease Patients not taking levodopa(earlystage of Parkinson's disease) You will start by using one Neupro 2 mg/24 h patch daily.Potilaat, jotka saavat levodopahoitoa(edennyt Parkinsonin tauti) Aloitat hoidon yhdellä Neupro 4 mg/ 24 h- laastarilla vuorokaudessa.
Patients taking levodopa(advanced stage of Parkinson's disease) You will start by using one Neupro 4 mg/24 h patch daily.Älä käytä laastaria viikon 4 aikana päivät 22-28.
Do not wear a patch on Week 4 Day 22 through Day 28.Taivuta laastaria taaksepäin jo kiinnitetyn osan päälle.
Bend the patch back over itself.Tarvitsetko laastaria tai muuta?
You need a Band-Aid or something?
