Sta znaci na Engleskom LAHJAKKAISTA - prevod na Енглеском

• talented
• gifted

Примери коришћења Lahjakkaista на Финском и њихови преводи на Енглески

Lahjakkaista ihmisistä siis.
I mean gifted people.

Meillä ei ole pulaa lahjakkaista aatelisista.
We have no lack of gifted nobles.

Ja lahjakkaista- Pidän älykkäistä- ihmisistä.
People with mental intelligence And I like and talent.

Ilmoituksessa puhuttiin vain"lahjakkaista pelaajista.
It just said"talented players.

Muu runko koostui lahjakkaista nuorten maajoukkueissakin esiintyneistä pelaajista.
The roster also included talented players from other regions of the country.

Ja erityisesti Isabelista. Sarjasta, kaikista teistä lahjakkaista ihmisistä.
All of you amazing, talented people, and especially Isabel.

Olisi tosi sääli, jos joku ihanan lahjakkaista oppilaistasi astuisi siihen. Niin, Meyers.
Would be a real shame Yeah, Meyers. stepped in it. if one of your wonderfully gifted students.

Näitä toimenpiteitä sovelletaan erittäin harvoissa tapauksissa- noin kolmeen prosenttiin erittäin lahjakkaista oppilaista.
They are applied in very few cases- around 3% of students with high abilities.

Stanley Hudson on yksi lahjakkaista myyjistämme.
This is Stanley Hudson, one of our talented salesmen.

Kuka näistä lahjakkaista- viihdyttäjistä, joihin en ole lainkaan ihastunut,- voittaa kilpailun?
Which one of these talented, uh, entertainers, who I am not attracted to at all, will be the winner?

Stanley Hudson on yksi lahjakkaista myyjistämme.
One of our talented salesmen. This is Stanley Hudson.

Eräistä erittäin lahjakkaista ihmisistä, jotka ovat kaatuneet Vanderveer Waynen jalkojen juureen. On pitkä lista.
At the feet of Vanderveer Wayne. There is a long list of some very talented people who have fallen.

Hän kokosi ympärilleen pienen ryhmän lahjakkaista tieteilijöistä ja insinööreistä.
He trained many talented scientists and engineers.

Tulee taistelu lahjakkaista ihmisistä ja tarve houkutella ihmisiä eri ammattiryhmistä työntämään meitä pyörätuoleissa ja huolehtimaan maittemme taloudesta.
The war on talent, the need to attract people at all skill ranges, to push us around in our wheelchairs, but also to drive our economies.

Tiedätkö, Alberto-- että suuri osa lahjakkaista nuoristamme lähtee ulkomaille.
You know, Alberto, lots of our youth, the brightest, go to study abroad.

Ja tässä on kuvia Santa Cruzin taideopiskelijoista. Luin juttua lahjakkaista lapsista.
In the back they have some pictures of the art students of Santa Cruz. I was reading this article about gifted kids.

Tiedätkö, Alberto-- että suuri osa lahjakkaista nuoristamme lähtee ulkomaille.
Lots of our youth, the brightest, go to study abroad. You know, Alberto.

Kilpailu lahjakkaista työntekijöistä on kasvanut ja tämä on saanut työnantajat panostamaan työnantajabrändiinsä, eli siihen millaisen kuvan yritys antaa itsestään työnantajana.
Competition for talented employees has grown and this has made employers to put some efforts for their employer brand, meaning what kind of image and reputation they have as an….

Tiedät mitä mieltä hän on Du Boisesta ja Booker T"Lahjakkaista kymmenestä" ja siihen liittyvästä.
I mean, you know how he feels about Du Bois and Booker T"The Talented Tenth" and all that.

Lopputulos oli, että hyvin lahjakkaista irlantilaisista arkkitehdeista koostuvaa ryhmää syrjittiin ja heidän liikkumistaan sisämarkkinoilla rajoitettiin.
The net result has been that a group of perfectly talented Irish architects were discriminated against and their movement in the internal market curtailed.

Kuuluisa laulaja, näyttelijä, muotisuunnittelija BeyonceTunnetaan paitsi upeista lauluistaan, lahjakkaista rooleistaan, alkuperäisistä kokoelmistaan.
Famous singer, actress, fashion designer BeyonceIs known not only for its wonderful songs, talented roles, original collections.

Henkilöstö koostuu nuorista ja lahjakkaista ammattilaisista, joista muodostuu loistava työyhteisö.
The staff company consists of young and talented people who create excellent working environment.

Eräät kansainvälistä toimintaa harjoittavat laitokset, joiden päätoimipaikka sijaitsee ETA: n alueella, ovat väittäneet, että ulkomailla on vaikea kilpailla paikallisten yritysten kanssa lahjakkaista työntekijöistä ja että henkilöstön vaihtuvuus on lisääntynyt ETA: n ulkopuolisissa maissa.
Some internationally active institutions with EEA headquarters suggested that it is difficult to compete for talent with local firms abroad, and that staff turn-over in non-EEA locations has increased.

Northern Lights Gamingin tiimi koostuu useista lahjakkaista ja kokeneista jäsenistä, ja tiimistä löytyy niin taiteilijoita kuin kehittäjiäkin, jotka ovat työskennelleet useissa eri kehittämisprojekteissa yli 10 vuoden ajan.
The team at Northern Lights consists of many talented and experienced members, with all their artists and developers having worked on loads of game development projects for over 10 years.

Tervetuloa Miss Twin Peaks-kilpailuun jossa yksi näistä lahjakkaista nuorista neideistä kruunataan pian Miss Twin Peaksiksi.
And welcome to the Miss Twin Peaks Pageant, in which one of these lovely and talented young citizens will soon be crowned Miss Twin Peaks.

Heidän tiiminsä koostuu monista lahjakkaista taiteilijoista, graafisista suunnittelijoista, insinööreistä ja datatieteilijöistä, jotka tekevät yhteistyötä sosiaalisen median asiantuntijoiden kanssa luoden yhdessä vetoavia pelejä ja teknologiaa, pitäen kuitenkin pääpainon aina sosiaalisessa pelikokemuksessa.
Their team consists of many talented artists, designers, engineers and data scientists, working alongside social media experts to create engaging games and technology, staying focused on their love for social gaming.

Asetetaan opettajien perus- ja jatkokoulutuksessa tavoitteeksi se, että parannetaan opettajien ymmärrystä erittäin lahjakkaista oppilaista sekä lisätään heidän tietämystään tällaisten oppilaiden profiilista ja käytettävistä menetelmistä näiden oppilaiden tunnistamiseksi ja erityisen tuen antamiseksi heille opetuksessa.
Initial and ongoing training of teaching staff to improve teachers' perception of students with high abilities and facilitate their understanding of these student profiles, along with the methods to be used for their detection and targeted educational care.

Hän kuuluu liittoneuvoston lahjakkaisiin teknikoihin.-Kyllä.
They are talented technicians for the Alliance Council.-Yes.

Lahjakkaisiin porvarillisen liberalismin edustajiin uudistusta edeltäneellä Venäjällä kuului myös Kazanin ja Moskovan yliopistojen professori I.K.
By the talented representatives of bourgeois liberalism in the pre-reform Russia belonged also professor of Kazan and Moscow universities I.K.

Tulkitsemaan visiotani varhaisista Porsche 911:tä, joita ajan ja kerään mielelläni. lahjakkaisiin käsityöläisiin, jotka mahdollistavat- on tavoitettavuus moniin.
Is the accessibility to a vast pool that I love to drive and collect. to sort of interpret my vision into the early Porsche 911s of talented craftsmen that enable me.

Како се користи "lahjakkaista" у Фински реченици

Hän puhui lahjakkaista lapsista SuomiAreenan keskustelutilaisuudessa.

Porukka kaiketi koostuu taiteellisesti lahjakkaista ihmisistä.

Lahjakkaista veijareista tulee äkkiä ihmeen tietämättömiä.

Haluamme pitää kiinni omista lahjakkaista pelaajistamme.

Tiimisi koostuu huolellisesti valikoiduista, lahjakkaista yksilöistä.

ulevaisuudessa kilpailu lahjakkaista opiskelijoista kiristyy entisestään.

Monet lahjakkaista alumneistamme ovat työskennelleet Fiskarsilla.

Kumpi lahjakkaista ennakkosuosikista vetää pidemmän korren?

Norja osaa tehdä lahjakkaista urheilijoista huippuja.

Yksi mielenkiintoinen luku kertoo lahjakkaista ihmisistä.

Како се користи "gifted, talented" у Енглески реченици

Humans are gifted with infinite potential.

Our Members are serious, talented professionals.

received under ESOP are gifted away.

Enter Walker’s talented communication services team.

Really talented reader with fantastic ability.

Meet our talented faculty and staff.

Found Photo gifted from Kevin Hayes.

I’ve gifted them for this task.

Talented and beautiful journalist and correspondent.

Texans have always been gifted storytellers!