Sta znaci na Engleskom LAILLINEN HALLITSIJA - prevod na Енглеском

• rightful ruler

Примери коришћења Laillinen hallitsija на Финском и њихови преводи на Енглески

Minä olen laillinen hallitsija!
I am rightfully ruler!

Laillinen hallitsija. lsäni oli Ulkomaailman.
My father was the rightful ruler of Outworld.

Minä olen laillinen hallitsija!
I am the rightful ruler.

Olen sen köyhän, raiskatun maan ainoa laillinen hallitsija.
The only legitimate ruler of that poor, ravaged, raped and abused land.

Hän ei ole laillinen hallitsija.
He's not the legitimate leader!

Legendan mukaan se, joka vetää atraimen patsaan kädestä, on Atlantiksen laillinen hallitsija.
Is the rightful ruler of Atlantis. Legend states that whosoever pulls the Trident from the statue's hand.

Hän on Kattegatin laillinen hallitsija.
She's the rightful ruler of Kattegat.

Legendan mukaan se, joka vetää atraimen patsaan kädestä, on Atlantiksen laillinen hallitsija.
Legend states that whosoever pulls the Trident from the statue's hand, is the rightful ruler of Atlantis.

Myöhemmin parlamentti julisti Kaarle II: n olleen laillinen hallitsija Kaarle I: n teloituksesta 1649 lähtien.
On 8 May it proclaimed that King Charles II had been the lawful monarch since the execution of Charles I in January 1649.

Näetkös, veli, sinä et ole laillinen hallitsija.
You see, my brother, you aren't the rightful ruler.

Isäni oli Ulkomaailman laillinen hallitsija.
Of Outworld My father was the rightful ruler.

Hän suostui tunnustamaan Mikaelin Luoja-Isäkseen, muttei Jumalakseen ja lailliseksi hallitsijakseen.
He was willing to acknowledge Michael as his Creatorˆ-father but not as his Godˆ and rightful ruler.

Minut! Sen kurjan ja runnellun maan ainoan laillisen hallitsijan.
Me! ravaged, raped and abused land. The only legitimate ruler of that poor.

Hän tappoi Kattegatin laillisen hallitsijan.
The legitimate ruler of Kattegat. No, she killed.

Hän tappoi Kattegatin laillisen hallitsijan.
She killed the legitimate ruler of Kattegat.

Ei. Hän tappoi Kattegatin laillisen hallitsijan.
No, she killed the legitimate ruler of Kattegat.

Paavin on tunnustettava minut Ndongon lailliseksi hallitsijaksi.
I need the Pope's recognition of me as the legitimate ruler of Ndongo.

Valmiita julkistamaan kuningattaren mielisairauden- ja tunnustamaan minut Kastilian lailliseksi hallitsijaksi? Ja jos viholliseni lietsovat levottomuuksia valtakunnassa.
To recognize me as the only legitimate sovereign of Castile, and, should my enemies foment disturbance in the kingdom.

Näin ollen nimi viittasi liiankin selvästi džurtšeneihin ja olisi saattanut herättää kiinalaisissa viha mielisyyttä, sillä heidän käsityksensä Jinin kanssa kilpailleet Song-dynastian keisarit olivat siihen aikaan olleet Kiinan laillisia hallitsijoita.
As such, the name was likely to be viewed as closely tied to the Jurchens and would perhaps evoke hostility from Chinese who viewed the Song dynasty, rival state to the Jin, as the legitimate rulers of China at that time.

Susassa olleet satraapit olivat ilmeisesti hyväksyneet Eumeneen väitteet, että hän taisteli laillisen hallitsijasuvun nimissä Antigonosta vastaan.
The satraps in Susa had apparently accepted Eumenes' claims of his fighting on behalf of the lawful ruling family against the usurper Antigonus.

Како се користи "laillinen hallitsija" у Фински реченици

Tämä Ukrainan syrjäytetty presidentti on edelleen laillinen hallitsija eikö?

Hän väitti sen olevan totta ja laillinen hallitsija mailla Sayyid dynastia.

Näytä koulutyötä » Ensimmäinen laillinen hallitsija Skotlannin oli Kenneth I 843.

Hän halusi olla juutalaisten ainoa laillinen hallitsija ja vartioi roolia mustasukkaisesti.

Vain 18 vaiheessa kulkien alppihiihtoa topit Purito zabojuje ja tulee laillinen hallitsija vuorten.

Tuolloin Suomi ajautui valtiollisesti epävakaaseen tilaan, kun sen laillinen hallitsija oli syösty vallasta.

Barack Obaman aikana - tavoitteena eliminoida Syyrian laillinen hallitsija Bashar al-Assad (ilman YK-mandaattia).

Ensimmäinen laillinen hallitsija Skotlannin Kenneth Olin 843rd Ennen tätä, Skotlanti hallitsi Cristrian kirkon ja Clans.

Aika merkillistä, olihan Hitlerkin ihminen, vieläpä samalla tavoin laillinen hallitsija kuin Bbrikoff oli laillinen käskynhaltija maassamme.

Како се користи "rightful ruler" у Енглески реченици

Salisbury replies that he considers the Duke of York to be the rightful ruler of England.

It is after all the rightful ruler of all Britain.

After hundreds of years, Demyan has finally found the rightful ruler of his race.

Christ is the rightful ruler of the world who exercises power by suffering and dying for guilty humans.

Sour Bill : All hail the rightful ruler of Sugar Rush, Princess Vanellope.

They acknowledge Jehovah God as the rightful Ruler of heavenly angels and earthly men.

Their emperors saw themselves as the rightful ruler of the world.

For example, El Presidente regains his position as rightful ruler of Tropico.

God has made Jesus the rightful Ruler of this world.

Can Valor restore the rightful ruler to the throne?