Примери коришћења Lain rikkomisesta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En pidä lain rikkomisesta.
I don't like to break the law.Lain rikkomisesta kriminalisoidaan tekoja.
For violating the law criminalizes acts.Toivottavasti nautit lain rikkomisesta.
Enjoyed breaking the law once.Sanoit, että lain rikkomisesta rangaistaan kuolemalla!
You said breaking the law was punishable by death!Niin minäkin. Se palkitsee lain rikkomisesta.
So do I, by breaking the law.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
vakavasta rikkomisesta
Употреба са глаголима
rikkomisesta johtuvan
rikkomiseen sovellettavista
väitetty rikkominen
Употреба именицама
sääntöjen rikkomisestalain rikkomisestarikkomisen keston
sopimuksen rikkomisestaihmisoikeuksien rikkomistakilpailusääntöjen rikkomisestakilpailuoikeuden rikkomisestarikkomisen vakavuuden
Више
Hän syytti heitä lain rikkomisesta ja lähetti heidät kivitettäviksi.».
They were breaking the law, and they got caught.Teidät pidätetään lain rikkomisesta.
You're under arrest for breaking the law.Lain rikkomisesta voi seurata vankeutta tai enintään 66 000 euron sakko.
Violation of the law can lead to a prison term or a fine Kuinka moni tapettu lain rikkomisesta?
How many slain for breaking the law.Sille annetaan pysyvät valtuudet tarkistaa luottoluokituksia,suorittaa luottoluokituslaitosten perusteellisia tarkastuksia ja myös määrätä seuraamuksia, jotka ylittävät lain rikkomisesta saatavat voitot.
It is authorised to permanently revise ratings, carry out a thorough inspection ofcredit rating agencies and also to impose penalties that are higher than Hän en uneksisikaan lain rikkomisesta.
He would never dream of breaking the law.Se vetoaa vääriin syytöksiin lain rikkomisesta, määrää oikeudenkäynnin tuloksen etukäteen ja järjestää tiibetiläisten joukkokuljetuksia pois alueilta, jotka asutetaan sen jälkeen etnisillä kiinalaisilla.
It is resorting to false accusations of law-breaking, fixing the outcome He syyttävät sinua lain rikkomisesta.
They're accusing you of breaking the law.Kansainvälisen yhteisön on toimittava päättäväisesti, kun kyse on lain rikkomisesta, tapahtuipa se ilmaisunvapauden puitteissa tai ei, tai kun kyse on sen varmistamisesta, että Iran noudattaa ydinaseiden leviämisen estämisestä tehtyä sopimusta ja sovittuja sääntöjä.
Äidille siis maksetaan lain rikkomisesta?
So Mom is getting paid to break the law?Ja näkemykseesi lain rikkomisesta, olet oikeassa.
And as for your point about a law being broken, you're right.Joten älä sinä puhu minulle lain rikkomisesta.
So don't talk to me about breaking the law.Julkiselle viranomaiselle lain rikkomisesta maksettavat sakot ja seuraamukset;
Fines and penalties payable to a public authority for breach of any legislation;Meitä ei kuulemma saa palkita lain rikkomisesta.
They said we can't be rewarded for breaking the law.Oikeasti se oli rangaistus- lain rikkomisesta ja lähtemisestä pois Synkästä metsästä.
It was really a punishment for breaking the law and leaving Lukitsemme vankilaan ne, jotka jäävät kiinni lain rikkomisesta.
We lock people up that we caught breaking the law.Se kertoo zombeille, että lain rikkomisesta on seuraamuksia.-Giljotiini takaisin!
Bring Annan sinulle myös tuhannen dollarin sakon lain rikkomisesta.
I am also going to fine you $1000 for breaking the law.Se kertoo zombeille, että lain rikkomisesta on seuraamuksia.-Giljotiini takaisin!
Let Oi nuori ja viisas,miksi heidät pitää palkita lain rikkomisesta?
O young and wise one,why they deserve to be rewarded for breaking the law?En edes uneksisi lain rikkomisesta.
I would never dreeeeeam of breaking the law.Romania on hoitanut asiaan liittyvät velvoitteensa, mutta jotkin jäsenvaltiot eivät ole vielä vieneet tätä prosessia loppuun. Tästä seuraa, ettäseuraamusten rajat ylittävä täytäntöönpano vaikeutuu ja lain rikkomisesta määrättyjen sakkojen kerääminen hankaloituu.
Romania has fulfilled its obligations on these counts, but there are still Member States which have not completed this process, thereby resulting in problemsin enforcing sanctions properly, on a cross-border basis, and in collecting fines arising from law infringements.Joten älä puhu minulle lain rikkomisesta, sir!
So don't talk to me about breaking the law… sir!He tekevät kaikkensa pelastaakseen hänet,― mutta jossinä jäät kiinni lain rikkomisesta, he eivät suojele sinua.
They will do anything to get him back, butif you get caught breaking the law, they won't protect you.Jos minun pitäisi tehdä sitä, olisin lain rikkomisesta peräti sinä.
If I should do it, I would be breaking the law as much as you.".
