Примери коришћења
Laittomuutta
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Ventrishire ei suvaitse laittomuutta.
Ventrishire will not suffer lawlessness.
En siedä laittomuutta enkä väkivaltaa.
I can't stand by lawlessness and violence.
Kira ei hyväksy pienintäkään laittomuutta.
Kira will not forgive any small crime.
Laittomuutta ei voi siitä kiittää.-Ei.
No. No thanks to the lawlessness of your client.
Salassa pitäminen ei saa tarkoittaa laittomuutta.
Secrecy should not mean illegality.
Laittomuutta ei voi siitä kiittää.-Ei.
No thanks to the lawlessness of your client. No.
Olen rakastanut oikeus- ja vihasit laittomuutta;
I have loved justice and hated iniquity;
Laittomuutta on tulvillaan ja te ihmettelette miksi?
Lawlessness abounds and you wonder why?
Mennään kohti rappiota ja laittomuutta.
Everything is heading toward dissolution and lawlessness.
Laittomuutta on tulvillaan ja te ihmettelette miksi?
Lawlessness dey abundant and you wonder why?
Se systeemi on vakiintunutta laittomuutta.
You have a system that is institutionalized lawlessness.
Siedimme laittomuutta niin kauan, että se kasvoi hirvittäviin mittoihin.
We tolerated lawlessness in the land until it grew to diabolical proportions.
Sinä rakastit vanhurskautta ja vihasit laittomuutta;
You have loved righteousness, and hated iniquity;
Kreikan kielessä'anomia' merkitsee'laittomuutta'(nomos=laki) ja epävanhurskautta.
In the Greek,'anomia' means'lawlessness'(nomos law) and unrighteousness.
Sinä rakastit vanhurskautta ja vihasit laittomuutta;
Thou hast loved righteousness, and hated iniquity;
Emme saa suvaita laittomuutta ja toistuvia laittoman käyttäytymisen tapauksia.
We cannot tolerate unlawfulness and repeated instances of unlawful conduct.
Mutta sisäisesti olet täynnä tekopyhyyttä ja laittomuutta.
But inwardly you are filled with hypocrisy and iniquity.
En väkivaltaa, laittomuutta, epäjärjestystä,- vaan myötätuntoa, rakkautta ja rauhaa.
Not violence, not lawlessness, not disorder, but compassion and love and peace.
Vaan myötätuntoa, rakkautta ja rauhaa.En väkivaltaa, laittomuutta, epäjärjestystä.
But compassion and love and peace. Not violence,not lawlessness, not disorder.
Olkaa varmoja, tällaista laittomuutta ei suvaita Illinoisin osavaltiossa.
Won't stand in the noble state of Illinois. Rest assured, this kind of lawlessness.
Sosiaalinen olosuhteet ovat syyllisiä kuin yksilöitä rikosten ja laittomuutta tässä maassa.
Social conditions are more to blame than individuals for crime and lawlessness in this country.
Olkaa varmoja, tällaista laittomuutta ei suvaita Illinoisin osavaltiossa.
Rest assured, this kind of lawlessness… won't stand in the noble state of Illinois.
Jos ihmiset pitävät valtiotalääketieteelliset laitokset- tämä on laittomuutta, iankaikkisia linjoja.
If people who believe that statemedical institutions- this is lawlessness, eternal lines.
Keskellä territoriota täynnä laittomuutta ja väkivaltaa. Olemme oikeauskoisten pieni yhteisö.
Put down in a territory full of lawlessness and violence. We are a small community of the faithful.
Laittomuutta Venäjällä on pidetty liian kauan vahinkona tai valtion ulottumattomissa olevana ongelmana.
The lawlessness in Russia was regarded for too long as an accident or as a problem beyond state control.
Jotka aiheuttavat kaaosta muutenkin murenevassa yhteiskunnassa. Syntiä ja laittomuutta on tarpeeksi ilman sääntelijöitä.
There's enough sin and lawlessness each day causing disorder on an already crumbling society. without counting those Regulators.
Tämä oikeudenkäynti koski laittomuutta,- piittaamattomuuttanne yhteiskuntaa kohtaan- joka elää ja kukoistaa lakijärjestelmämme vahvuuden takia.
This trial was about lawlessness, About your disregard for a society That exists and flourishes.
ALDE-ryhmän puolesta.-(EN) Arvoisa puhemies, Pakistanin kansa ei ansaitse sotilaallista diktatuuria,väkivaltaa ja laittomuutta.
On behalf of the ALDE Group.- Mr President, the Pakistani people do not deserve military dictatorship,violence and lawlessness.
Vihollisista, joita vastaan nyt taistelet, osa tulee tekemään parannuksen,pakenemaan laittomuutta, ja kokemaan marttyyrikuoleman YAHUSHUA: n NIMEN tähden.
The enemies you fight now some will repent,run away from lawlessness, and be martyred for YAHUSHUA'S NAME sake.
Turva-aita on edustaa suvaitsemattomuutta, laittomuutta ja moraalittomuutta, ja kieltäytyessään tukemasta asian käsittelyä Kansainvälisessä tuomioistuimessa neuvosto on toiminut piittaamattomasti ja vastuuttomasti.
This wall is intolerable, illegal and immoral, and by failing to support the ICJ as a forum to consider it, the Council has been reckless and irresponsible.
Резултате: 45,
Време: 0.0461
Како се користи "laittomuutta" у Фински реченици
Samanlaista laittomuutta esiintyy monenkin yrityksen käytännöissä.
Eihän mitään muutakaan laittomuutta tule sallia.
Kaikki vaan eivät laittomuutta vielä huomaa.
Julkaisu vertasi kannabiksen laittomuutta alkoholin kieltolakiin.
Laittomuutta tai siihen yllyttämistä ei saa sallia.
Hän vihaa laittomuutta ja epäoikeudenmukaisuutta (Heprealaisille 1:9).
Venäjä-kaupassa taas laittomuutta esiintyy muun muassa maksutavassa.
Kyyditys nosti yleisen mielipiteen tällaista laittomuutta vastaan.
Reinimäki, Aki Juhani,
Tasavallan puolesta laittomuutta vastaan.
Tällä tarkoitan lähinnä laittomuutta ja alakulttuurin erityisyyttä.
Како се користи "lawlessness, illegality" у Енглески реченици
Not only civil lawlessness but moral.
Lawlessness and risk aversion are declining.
Poster about the illegality of Synthetic Drugs.
The illegality can take different forms.
Will this Canadian lawlessness never end?
taliate upon the lawlessness ofabolition nullification.
Lawlessness sustains outlaws and promises degeneration.
Uncourteously subalpine illegality is the nancyish how.
Virginia, which ended the illegality of interracial marriage.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文