Примери коришћења Laivat на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja nämä laivat.
And these boats.Kaikki laivat tuhottu.
All ships destroyed.Laivat pääsevät yhä läpi.
They're still letting boats through.Miehet, laivat, pajat.
Men, boats, the works.Me päihitämme kaikki muut laivat.
We are here to crush every other ship.
Људи такође преводе
Valkeat laivat-sivusto.
Ship of Fools website.Mutta idea on, ettänousuvesi nostaa kaikki laivat.
But the point is,rising tide lifts all boats.Erottakaa laivat välittömästi.
Separate ships immediately.Nykyisin sitä käyttävät kalastus laivat ja huvipurret.
It is now used by leisure craft and inshore fishing vessels.Kaikki laivat täyttä vauhtia eteenpäin!
All ships full speed ahead!Turvaamme kaikki laivat ja satamat.
We're securing all vessels and ports.Kaikki laivat ja lastit on lueteltu.
Every ship, right? All itemized.Tänään viimeiset Kreikan laivat tuhotaan. Tiedän.
I know. Today the last Greek ships will be destroyed.Nämä laivat saapuvat kerran viikossa.
These ships, they come once a week.Lisäksi se haluaisi poistaa kaksi muuta sanaa,nimittäin"uudenlaiset laivat.
Mr Adam also wishes to remove two other words,namely'new vessels.Turkkilaisten laivat ovat satamassa!
Turkish ships are in the harbor!Jos laivat eivät olisi kuljettaneet- tänne sienilajeja Euroopasta, näin ei olisi tapahtunut.
If boats hadn't brought the fungus, this wouldn't have happened.Heillä on laivat ja teknologia.
They have these ships and technology.Terminaali sopii hyvin myös useille eri kuljetustavoille kuten laivat, säiliöautot ja junat.
It is also well prepared for several different types of transport such as boat, tanker and rail.Laivueen laivat, reitti on selvä.
Ships of the fleet, your route is clear.New Yorkin satama on suljettu- ja kaikki laivat määrätty merelle.
The Coast Guard has closed the Port of New York and ordered all vessels out to sea.Sigurdin laivat ovat yhä Centissä.
I note that Sigurd's ships remain in Cent.On olemassa suunnitelmia laatia paremmat kuvaukset siitä, minkälaisia ympäristöystävälliset laivat ovat.
There are plans to produce better definitions of what environment-friendly vessels are.Merimiehet ja laivat saavat riittää.
We have had it with sailors, girls, and boats.Saarelle liikennöi Waxholmsbolaget päivittäin ympäri vuoden ja kesäisin Blidösundsbolagetin laivat.
In the summer, the island is accessible from Burgas via boat services running back and forth multiple times a day.Joten kaikki nämä laivat, lentokoneet, ihmiset.
So, all these ships, planes, people.Kaikki laivat purjehtivat meren ja tuulen ansiosta.
It is a sea and the wind that enables any ship to sail.Miksi lentokoneet ja laivat ovat aina naisia?
Why are planes and boats always women?Puiset laivat ja hyökyaalto sankareiden verta.
And a tidal wave of heroes' blood. Wooden ships.Moottoriajoneuvot, laivat ja lentokoneet.
Motorised road vehicles, boats and aircraft;
