Примери коришћења Lajeille на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Melkein kaikille lajeille.
Almost any sport.Monille lajeille tämä munien kuivahtaminen on jopa välttämätöntä.
This species is also known to be an egg scatterer.Heillä on jalostusohjelmia uhanalaisille lajeille.
They have breeding programs for all these endangered species.Muille lajeille ei toistaiseksi ole merkittävää järjestäytynyttä toimintaa.
There are not currently any management practices for the species.Jotkut ihmiset saavat antaa nimensä tähdille, lajeille,- kasveille.
Some men get to put their names on stars, species plants.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
uhanalaisten lajieneri lajiauusi lajitiettyjen lajientoisen lajinuseita lajejaharvinainen lajiherkkien lajienkoko lajinkokonainen laji
Више
Употреба са глаголима
kuoleva lajisuojeltujen lajientaudille alttiisiin lajeihin kuuluvien
lajista riippuen
lajia esiintyy
lajien synty
Више
Употреба именицама
syvänmeren lajienmiesten lajilajien suojelu
Paineet, joita lajeille ja luontotyypeille aiheutuu haitallisista vieraslajeista, vähenevät.
Reduced pressure on species and habitats from LAS.Kiintiöjärjestelmää ei ole muille kuinsuurille pelagisille lajeille.
There is no quota system, except forlarge pelagic species.Trance, olen nähnyt sinun tekevän kirurgiaa lajeille, joita et ole ennen tavannut.
Trance, I have seen you perform surgery on species you never met.Monet nykyisistä voimaloista ovat kotina uhanalaisille lajeille.
A lot of the facilities we have today are home to endangered species.Vanhoja nimiä näille lajeille ovat"Glaserz", hopeahohde ja lasimainen hopea.
Old names for the species are Glaserz, silver-glance and vitreous silver.Ne voivat aiheuttaa valtavia tuhoja näille erittäin haavoittuville lajeille.
They can cause massive damage to these highly vulnerable species.Sano se kymmenille uhanalaisille lajeille, jotka ovat hyötyneet vankeuden kasvatusohjelmista.
Tell that to the dozens of endangered species who have benefited from captive breeding programs.Toisista alueista taas saattaa itse asiassa tulla joillekin lajeille sopivampia.
Other areas may actually become more favourable for some species.Koti kymmenille lajeille, joita ei löydy mistään muualta, kuten Darwinin peipot ja meri-iguana.
Home to dozens of species found nowhere else, such as Darwin's finches, and the marine iguana.Villasaksirapu valtaa vesialueita jaon haitaksi kotoperäisille lajeille.
The hairy crab invades local waters,damaging fishing nets and native species.Toiminnanharjoittajan on tällöin korjattava suojelluille lajeille ja luontotyypeille aiheuttamansa vahingot.
Such operators are obliged to remedy the damage caused to protected species and natural habitats.Elinympäristön tuhoutuminen on suurin uhka harvinaisille ja uhanalaisille lajeille.
Habitat destruction is the biggest threat to rare and endangered species.Ympäristövahinkoja ovat suojelluille lajeille tai luontotyypeille, vesistöille ja maaperälle aiheutuneet vahingot.
The environmental damage covered is damage to protected species or natural habitats, water bodies or soil.On aika päättäämatkanne tähtien halki ja tehdä tilaa kelvollisemmille lajeille.
It's time to put an end to your trek through the stars,make room for other more worthy species.Luontotyyppidirektiivin mukaan tietyille lajeille tarvitaan sijainnista riippumatta tiukka suojelujärjestelmä.
Under the Habitats Directive, certain species require a system of strict protection regardless of their location.Juovarihmakalakoiraat perustavat reviirit jaovat aggressiivisia toisilleen ja samantyyppisille lajeille.
They are very territorial andaggressive both towards their own species and others.Eniten nimenomaan saaren sekä suojelluille lajeille ovat pääasiassa vihreitä kilpikonnia ja Välimeren tiivisteet.
The most specific to the island, as well as protected species are mainly green turtles and Mediterranean seals.Pegasysillä tehdyt prekliiniset toksisuustutkimukset ovat rajallisia johtuen interferonien spesifisyydestä eri lajeille.
The Non-clinical toxicity studies conducted with Pegasys were limited due to species specificity of interferons.Muurahaiset käyttävät eri lajeille spesifisiä feromoneja ja kussakin tilanteessa kommunikoimaan ja muodostamaan tunnisteita.
Ants use different pheromones specific for each species and Itse asiassa en usko, että se on kovinkaan hyväksi parlamentaarikko- tai komissaari-lajeille.
In short, I think it is not very good for Ympäristövahingolla tarkoitetaan suojeltaville lajeille ja luontotyypeille(luonnolle), vesille tai maaperälle aiheutuvaa vahinkoa.
This is defined as damage to protected species and natural habitats(nature), damage to water and damage to land soil.Nyt sen ympärillä on maatiloja, kaupunkeja ja valtateitä, jotka tarvitsevat tilaa vaeltaa. mikä on ongelma harmaakarhun kaltaisille lajeille.
And that's a problem for species like grizzly bears But now it's surrounded by ranches, towns, and highways, that need room to roam.Ympäristövastuudirektiivi kattaa luonnon monimuotoisuudelle aiheutuvat vahingot(suojelluille lajeille ja luontotyypeille aiheutuvat vahingot) sekä vesille ja maaperälle aiheutuvat vahingot.
The ELD covers damage to biodiversity(protected species and natural habitats), water and land.Nyt sen ympärillä on maatiloja, kaupunkeja ja valtateitä, jotka tarvitsevat tilaa vaeltaa.mikä on ongelma harmaakarhun kaltaisille lajeille.
That need room to roam. andhighways, and that's a problem for species like grizzly bears But now it's surrounded by ranches, towns.Viidenneksi huomautan, että sopimukseen sisältyy kiintiöitä sellaisille lajeille kuin turska ja puna-ahven, joita ei esiinny Grönlannin vesillä käytännöllisesti katsoen lainkaan.
My fifth comment is that the agreement includes quotas for species such as cod and Norway haddock that are almost non-existent in Greenland waters.
