Примери коришћења Lajilta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuulostaa ihan komantšien lajilta.
Sounds like a comanche sport.Lajilta tunnetaan myös useita erilaisia värimuotoja.
Different types of flowers can also be found.Ei kuulosta lajilta.
My Se voi tarttua lajilta toiselle yleensä puremalla.
Commonly from a bite from an infected animal. Can be transmitted between species.Se vaikuttaa kiinnostavalta lajilta.
It looked like such as interesting game.Tämä ei kuulosta lajilta, joka on kuolemassa sukupuuttoon.
That does not sound like a species on the verge of collapse.Miksi?- He vaikuttavat kuvittelemaamme monimutkaisemmalta lajilta.
It seems they are a more complex species than we imagined. Why?Ei se mitään. Sain lajilta paljon, mutta minun piti myös luopua paljosta.
It's okay. I got a lot out of this sport, but I also had to give up a lot.Yleensä puremalla. Se voi tarttua lajilta toiselle.
Can be transmitted between species commonly from a bite from an infected animal.Ei se mitään. Sain lajilta paljon, mutta minun piti myös luopua paljosta.
I got a lot out of this sport, but I also had to give up a lot.- It's okay.Yleensä puremalla. Se voi tarttua lajilta toiselle.
Commonly from a bite from an infected animal. Can be transmitted between species.Tällä heimolla, cofaaneilla, on 17 eri ayahuascan variaatiota. He erottavan ne kaikki etäältä metsässä, jane kaikki näyttävät meidän silmiimme samalta lajilta.
This tribe, the Cofan, has 17 varieties of ayahuasca, all of which they distinguish a great distance in the forest,all of which are referable to our eye as one species.Yritän kertoa tässä että,te kaksi olette ihan erinlaisia lajilta ja elämäntavoilta.
What I'm saying is,you two are different in breed and lifestyle.Siksikö olet saanut lähestymiskiellon neljältä eri lajilta?
Is that why you had four different species slap you with a restraining order?Tällainen mukautus ei saa lisätä jäsenvaltiokohtaistavuotuista kokonaisrahoitusta eikä korvausmäärää, joka maksetaan kultakin lajilta tai kalastustuotteelta tonnia kohden.
Such modification must neither increase the overallannual funding per Member State nor the amounts Mutta jos piileskelet liian kauan,ihmiset alkavat näyttää kuin eri lajilta.
But you stay invisible too long,the human race starts to look like another species.Borgit sulauttivat teknologian kolmannen galaktisen klusterin lajilta 259.
The Borg assimilated this technology in Galactic Cluster 3 from Species 259.Kun pysyy näkymättömänä liian kauan,ihmisrotu alkaa vaikuttaa toiselta lajilta.
But you stay invisible too long,the human race starts to look like another species.Paitsi sillä lajilla, johon minä synnyin.
Every species, except the one I was born into.Mikä tahansa laji kykenee niin hyvään kuin pahaan.
Any race is capable of the best and the worst.Näimme lajin synnyn ja siitä tuli valtavirtaa.
We have seen a sport be created and go to mainstream.Sillä tavoin lajini pysyy elossa. Miten on?
That's how my species survives?Lopettakaa oman lajinne pettäminen!
Stop selling out your own species.Lajina olemme pohjimmiltamme mielenvikaisia.
As a species, we're fundamentally insane.Vakuuden laji ja laatu;
Type and quality of collateral;Suunnittelukilpailun laji avoin tai rajoitettu.
Type of contest open or restricted.Toiminnan laji(ETOPS, VFR, siirtolento jne.);
Type of operation ETOPS, VFR, ferry flight, etc.Omaisuuserien lajit, joita niissä voidaan käyttää.
Types of assets that can be subject to them.Teidän lajinne aina kärsii ja kuolee.
Your species is always suffering and dying.Arizonan lajimme ovat vieläkin pienempiä.
Our Arizona species is even smaller.
