Примери коришћења Lastan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Teen teille lastan.
I will make you a splint.Otat lastan- ja sekoitat… Olkaa hyvä.
And you mix… You take a trowel.Nisse, saanko lastan?
Tontu, could I get a spatula?Sisältää lastan, pihdit ja haarukat.
Includes spatula, tongs, and fork.Luulen, että se tarvitsee lastan.
I really… I think I need a splint.Tarvitsisin lastan ja siteen.
We will need a splint and a bandage.Mistä sait tuon ihanan lastan?
Where did you get that lovely spatula?Aioin tuoda lastan heti takaisin.
I was bringing the spatula right back.Se potki kovaa ja rikkoi lastan.
He was bucking hard and he broke the splint.Aioin tuoda lastan heti takaisin.
I was going to bring the spatula right back.Se potki kovaa ja rikkoi lastan.
And he broke the splint. He was bucking hard.Sisältää lastan ja kokoon lukittavat pihdit.
Includes spatula and locking tongs.Sarah, luulen että tarvitsemme lastan.
Sarah, I think we're gonna need a splint.Setti sisältää lastan ja kokoon lukittavat pihdit.
Includes spatula, tongs and fork.Hän laittoi jalkaan eräänlaisen lastan.
She did prepare a sort of splint for his leg.Otat lastan- ja sekoitat… Olkaa hyvä.
You take a trowel, Here you are. and you mix….Koska aioin tuoda lastan heti takaisin.
I was going to bring the spatula right back.Otat lastan- Olkaa hyvä. ja sekoitat….
Here you are. and you mix… You take a trowel.Sekä butaanisytyttimen ja metallisen lastan.
And a butane lighter and a spatula. Metal.Otat lastan- Olkaa hyvä. ja sekoitat….
You take a trowel, Here you are. and you mix….Juno, etsi jotain mistä voi tehdä lastan.
Juno, find something to make a splint out of.Tarvitsen lastan, mutta Jordan ei saa tietää.
I need a splint, but I can't let Jordan know.Sarah, luulen että tarvitsemme lastan. Sattuuko?
Sarah, I think we're gonna need a splint.Tarvitsisin lastan ja siteen. Minun tuuriani.
We will need a splint and a bandage. Yeah, just my luck.Ei. Sattuuko? Sarah, luulen että tarvitsemme lastan.
Uh-huh. Sarah, I think we're gonna need a splint.Tarvitsen lastan, mutta Jordan ei saa tietää.
I need a splint, but Jordan can't know because she will kill me.Ehkä voisit laittaa käyttämäni lastan rasiaasi.
For your little box. Maybe you should save the spatula I used.Erityisellä pyöristetty lastan terä työntää osaksi patonkia.
With a special rounded spatula blade tucked into a baguette.Te kusipäät!- Juno,etsi jotain mistä voi tehdä lastan.
You fuckers!- Juno,find something to make a splint out of.Jätin oven auki, koska aioin tuoda lastan heti takaisin.
I left the door open because I was gonna bring the spatula right back.
