Примери коришћења Laulettu на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kivasti laulettu.
Nice singing.Edes synttärilaulua ei ole laulettu.
We haven't sung"Happy Birthday" yet.- No.Hyvin laulettu, väärä tytär.
Well sung, False Daughter.Lauluja ei laulettu.
No songs are sung.Sitä ei kuitenkaan juhlittu,- eikä sinä iltana laulettu.
But there was no feast,… no song, that night.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
osaa laulaalinnut laulavatlaulaa laulun
ei osaa laulaaminun laulaaosaat laulaalaulaa yhdessä
haluaa laulaanaisen laulavanosaatko laulaa
Више
Употреба са прилозима
laulaa yhdessä
myös laulaalaulaa noin
laulaa niin
vain laulaalaulaa hyvin
laula enää
laula kanssani
laulaa tänään
edes laulaa
Више
Употреба са глаголима
en laulaalkoi laulaapitäisi laulaahaluan laulaatäytyy laulaaaion laulaavoisit laulaa
Више
Hienosti laulettu.
You sang great.Sitä on laulettu muun muassa sosiaalidemokraattien puoluekokouksissa.
It has also been sung at conferences of the Conservative Party.Todella hyvin laulettu.
Really good vocal.Englanninkielinen laulettu viihdemusiikki(ykl 78.8935) Eepos-kirjastot Ladataan….
Vocal light music in English(ykl 78.8935) Eepos Libraries Loading….Siellä ei laulettu.
There was no chanting.Moni ei tiedä olemassaolostamme. Siispä lauluamme ei ole vielä laulettu.
Not many know of our existence, so our song… our song is not yet sung.Laulu on laulettu.
The song has been sung.Prima on laulettu, terssi lähestyy siltikin jotkut ovat tuskin saaneet sielunsa hereille.
Prime has been sung, Terce approaches, yet some have barely roused their souls.Laulut joita on laulettu.
With songs they have sung.Eikä sinä iltana laulettu. Sitä ei kuitenkaan juhlittu.
But there was no feast, nor song that night.Hyvä on.-Oikein hyvin laulettu.
Okay.- Very good singing.Kappaleista puolet on laulettu englannin kielellä.
More than half of the tracks here are sung in English.Oliko se sinusta huonosti laulettu?
You thought my karaoke was bad?Tätä laulua on laulettu kirkossamme yli 200 vuotta.
Folks been singing that song in our church for over 200 years.Se on rytminen ja laulettu.
It's purely just rhythmical and vocal.Kappale on pääosin laulettu englanniksi, mutta kertosäe on kokonaan portugaliksi.
It is sung mainly in English, with the chorus completely in the Portuguese language.Jokainen kaunis ajatus on jo laulettu.
Every beautiful thought's been already sung♪.Täällä ei ole laulettu sodan jälkeen.
We haven't had singing in here since the war.Katkon jälkeen lumoava Sally Kendoo- Iloisemmissa merkeissä- No niin… Kivasti laulettu.
Well… we will be back after a short break with the enchanting Sally Kendoo. Nice singing. On a brighter note.Mieti, montako sisarta on laulettu täällä lepoon.
Think how many sisters have been sung to rest here.Niistä on laulettu aina 60-luvulta lähtien, ja te vihellätte lauluja, laulatte niitä, mutta ette kuule.
They have been singing about them since the 1960's and you whistle the tunes, you Kun cowboy-laulut Sulta laulettu on.
Till you find yourself singing Your last cowboy song.Remixin ensimmäinen jae on laulettu Espanjaksi samalla kun Daddy Yankee paikkaa Young Thugin jaetta.
The first verse of the remix is sung in Spanish while Daddy Yankee replaces Young Thug's verse.Se oli ensimmäinen minulle laulettu rakkauslaulu.
That was the first time anyone ever sang me a love song.Puhuminen on parempi kuin hiljaisuus ja laulettu sana on parempi kuin kirjoitettu, mutta mikään ei voita rakkautta.
Talk is better than silence, the sung word is better than the written, but nothing is better than love.
