Примери коришћења Laumana на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne metsästävät laumana.
They hunt in packs.Teette sen laumana. Ja ette ole.
You do it as a pack.Kun sudet saalistavat laumana.
But when wolves hunt in a pack.He kulkevat laumana, mutta heitä on vain 5-6 siellä keskellä.
They travel in a herd, but there's only like five or six of them Pedot saalistavat yleensä laumana.
Predators usually hunt in packs.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
koko laumakokonainen lauma
Употреба са глаголима
lauma tarvitsee
harventaa laumaa
Употреба именицама
lauman johtaja
He kulkevat laumana, mutta heitä on vain 5-6 siellä keskellä.
But there's only like five or six of them Kun sudet saalistavat laumana…- Kyllä.
But when wolves hunt in a pack…- Yes.He kulkevat laumana, mutta heitä on vain 5-6 siellä keskellä.
Like five or six of them Ne imettävät poikasiaan, elävät laumana.
They suckle their young and live in clans.He käyttävät termejä saadakseen meidät ryntäämään laumana mihin tahansa haluavatkin ilman että määrittelisivät suuntaa jonne olemme menossa tai päämäärää.
They use these terms to get us all rushing like a herd towards whatever they want us to go to without qualifying the direction that we're going or what the outcome will be.Kun olimme taas yhdessä laumana.
When He metsästivät laumana ja pysyivät yhdessä, emmekä pystyneet saamaan heitä erilleen emmekä tarkastamaan tosiasioita, sillä he eivät myöntäneet eivätkä tunnustaneet mitään.
They hunted as a pack, they stood together and we were unable to prise them apart or to check facts because they had come to admit nothing and to concede nothing.Ne tuntuvat nyt ymmärtäneen,- että niiden tulevaisuus määritetään juuri tässä, laumana.
And now they seem to understand that their future will be determined right here, as a pride.Mutta jos kyse on yhdestä heistä, tiedätte yhtä hyvin kuin minä, että he liikkuvat laumana.
You know as well as I do they move as a pack. It might be nothing, but in case it is one of them.Emme saa laumaa rakennettua näin.
We can't build up the flock this way.Kukin lauma hallitsee vain pientä ruohotasangon osaa.
Each pride only controls a small area of grassland.Kun lampaanne eroaa laumasta, minä tapan hänet!
So when your lamb strays from the flock, I'm gonna kill the boy!Nämä valtavat laumat eivät matkusta yksin.
But these vast herds don't travel alone.En voisi koskaan jättää laumaa, varsinkaan tässä tilanteessa.
I could never leave the flock, especially not with the hunters after us.Pikku lauman mini-Mikeja?
Little bunch of mini Mikes?Isäni rakasti tätä laumaa ja hän tulee aina olemaan osa sitä.
My father loved this flock. And he will always be a part of it.Lauma, jonka asiat sekoitin. Pärjäävät paremmin ilman minua!
A flock that I totally messed up!Nyt Lauma tulee kylään Hevosmiesten luo.
Now the Horde comes to Horsemen town.Lauma ei saanut tätä aikaiseksi.
The Horde did not make that happen.Ja hän tulee olemaan Lauman joukkueessa, pelaamassa tänään.
And she will be on the Horde team, playing tonight.Erilaiset laumat käyttäytyivät eri tavoin.
Different herds behave in different manners.Ilkeä kuningatar lähetti lauman satuhahmoja tänne?
An evil queen sent a bunch of fairy tale characters here?Lauma ei tiedä, ettei kamaa ole.
The horde doesn't know there's no meth.Lauma ei voi pitää mukanaan naarasta, joka on liian heikko metsästämään.
The pride cannot carry a female who is too weak to hunt.Lauman on kuitenkin pakko lähteä etsimään ruokaa.
But the pride must leave in search of food.
