Sta znaci na Engleskom LIBERAALIIN - prevod na Енглеском

• liberal

Примери коришћења Liberaaliin на Финском и њихови преводи на Енглески

Tervetuloa liberaaliin kaakkoon.
Welcome to the liberal Southeast.

Oikeusministerin pitäisi keskittyä ehdotuksen liberaaliin näkökulmaan.
The Minister of Justice should rather emphasize the liberal aspect.

Oma tiemme 1900-luvun liberaaliin demokratiaan oli erittäin hidas.
Our own path to 20th century liberal democracy was a very slow one.

Kirjallinen.-(SV) Syrjintä ja härintä eivät kuulu liberaaliin yhteiskuntaan.
In writing.-(SV) Discrimination and harassment have no place in a liberal society.

Valko-Venäjälläkin on oikeus kansalliseen liberaaliin kurjuuteen ja rappeutuneeseen median johtamaan demokratiaan.
Belarus too has a right to national liberal destitution and to degenerate, media-led democracy.

Mukanamme utahilaisia ennakkoluuloja. Älkää pakottako meitä palaamaan liberaaliin kotiimme.
Don't make us go back to our liberal city home with tales of prejudice and bigotry.

Hän siirtyi vuonna 1959 liberaaliin Kehityspuolueeseen.
He joined the Liberal Party in 1959.

Mukanamme utahilaisia ennakkoluuloja. Älkää pakottako meitä palaamaan liberaaliin kotiimme.
With tales of prejudice and bigotry… Don't make us go back to our liberal city home.

Sosiaaliavustus kuuluu samaan liberaaliin fantasiaan- kuin kiintiöt, koulun rukouskielto ja rikollisten hyysääminen.
It's the same outmoded liberal fantasy world… as affirmative action, not allowing school prayer and coddling of criminals.

Onko se tuomittu sulautumaan nykyiseen liberaaliin globaalistumiseen?
Is it condemned to collapse under the current system of liberal globalisation?

Tässä mietinnössä edistetään selvästi Euroopan unionin yhdenmukaistettua ja yhteiskuntavastaista politiikkaa ja sosiaalisten oikeuksien supistamista pienimpään yhteiseen liberaaliin nimittäjään.
The report clearly promotes the harmonised, anti-social policies of the European Union and the reduction of social rights to the lowest common liberal denominator.

Kaupan vapaus liittyy keskeisesti liberaaliin ihmiskäsitykseen.
Free trade is underpinned by liberal ideals.

Arvoisa puhemies, kaikista Euroopan valtioista Albanialla on ollut vaikein tehtävä siirtyä kommunistisesta diktatuurista liberaaliin demokratiaan.
Madam President, of all the European countries, Albania has had the longest row to hoe in the transition from communist dictatorship to liberal democracy.

Tapahtui kaikkien tasavaltalaisuutta, demokratiaa ja marxilaisuutta yhdistettynä liberaaliin porvaristoon kohtaan kallistuvien ainesten yhteenliittyminen.
A merger of all elements inclined towards republicanism, democracy, and Marxism, combined with the liberal bourgeoisie.

Köyhyys on sidoksissa liberaaliin maailmankatsomukseen, joka on johtanut voiton tavoitteluun ja yksilön urakehitykseen perustuvaan talouspoliittiseen malliin ihmiskunnan hyvinvoinnin kustannuksella.
Poverty cannot, however, be separated from the liberal view of the world that led to an economic policy model focused on profit and individual careers to the detriment of the good of mankind.

Yhdentyminen liitetään- virheellisesti tai ei- liiankin liberaaliin turvapaikkapolitiikkaan.
Rightly or wrongly, this integration is linked to an excessively liberal policy on asylum.

Siirtymät liberaaliin demokratiaan ovat tapahtuneet perättäisinä“demokratian aaltoina”, vaihtelevasti sotien, vallankumousten, siirtomaavallan purkautumisen ja taloudellisten asianhaarojen seurauksena.
Th-century transitions to liberal democracy have come in successive"waves of democracy", variously resulting from wars, revolutions, decolonisation, and religious and economic circumstances.

Jotkut pyrkivät sosiaalidemokraattiseen suuntaan, toiset taas erittäin liberaaliin, markkinakeskeiseen lähestymistapaan.
Some opt for a social democratic direction, others an extremely liberal, market-oriented approach.

Ne, jotka uskovat liberaaliin, suvaitsevaan, tasapuoliseen, vakuuttavaan ja institutionaaliseen Eurooppaan, jossa parlamentin ja hallituksen välinen suhde perustuu demokraattiseen valvontaan eikä byrokraattien tai liittojen harjoittamaan valvontaan, äänestävät puheenjohtaja Barroson puolesta vahvistaakseen tasapainoa 25 jäsenvaltion keskuudessa.
Those who believe in a liberal, tolerant, even-handed, persuasive and institutional Europe, in which the relationship between Parliament and government is one of democratic control and not control by bureaucrats or the unions, will vote for Mr Barroso in order to strengthen the balance among the twenty-five countries.

Meidän on onnistuttava pääsemään pois suunnitelmataloudellisista tuista liberaaliin politiikkaan, joka edistää omaa vastuuta.
We need to break away from planned economy subsidies in favour of a liberal policy which fosters personal responsibility.

Suomi on lyhyessä ajassa muuttunut korkean teknologian maaksi panostamalla viime vuosikymmenet mahdollisimman avoimeen ja liberaaliin kansainväliseen yhteistyöhön.
In quite a short time Finland has transformed herself into a high-tech country by concentrating in recent decades on open and liberal international cooperation.

Pikemminkin olemme tyytyväisiä tähän ehdotukseen, koska se perustuu vankkaan liberaaliin periaatteeseen siitä, että työllisyys on paras vaurauden lähde.
Rather, we welcome this proposal because it is based on a sound liberal principle: that employment is the best source of welfare.

Nykyään kaikissa liberaaleissa politiikoissa vaaditaan paluuta valikoivaan maahanmuuttoon.
Today, all liberal policies argue for a return to a measure of specific immigration.

Hän perusti liberaalin ja sekulaarisen puolueen.
He founded a liberal, secular party.

Haluaisin liberaali- ja demokraattipuolueen ryhmän puolesta onnitella lämpimästi puheenjohtajavaltio Suomea.
I would like, on behalf of the Liberal Democrat Group, to warmly congratulate the Finnish Presidency.

Liberaalit yhteiskunnat ovat epäonnistuneet.
Liberal societies have failed.

He pyrkivät vetoamaan liberaaleihin arvoihin ahdasmielisistä syistä.
They seek to invoke liberal values for illiberal causes.

Liberaaliryhmän mielestä osallistuminen pitää kuitenkin toteuttaa temaattisten ohjelmien sisällä.
This participation, however, should, according to the Liberal Group, feature within thematic programmes.

Liberaalit professorit, feministin työpajat,- abstraktit veistokset.
Liberal professors, feminist workshops, abstract sculptures.

Koska liberaalit menee liian pitkälle.
Cause those liberal freaks go too far.

Како се користи "liberaaliin" у Фински реченици

Miksi kaupunki lähti näin liberaaliin uudistukseen?

Liberaaliin kristinuskoon voin samastua paljon paremmin.

Olemme luisuneet liian pitkälle liberaaliin suuntaan.

Liberaaliin logiikkaan kuuluu myös subjektiivisuuden kunnioittaminen.

Monenlaista profiloitumista löytyy, myös liberaaliin suuntaan.

Keskustan euroedustajat kuuluvat EU-parlamentissa liberaaliin Alde-ryhmään.

Liberaaliin maailmankuvaan pakko käy aika huonosti.

Sosiaalidemokraatit joutuivat sopeuttamaan politiikkaansa liberaaliin suuntaan.

Poliittisesti hän asemoi itsensä liberaaliin keskustaan.

Како се користи "liberal" у Енглески реченици

New York: Liberal Arts Press 1957.

How Liberal Are Obama and Biden?

Liberal Bohemian: Look for vampires today!

T'SAH the Liberal approves this message!!

Liberal Studies gives you that freedom.

Loser: The Liberal and Conservative Parties.

Our One Fight: the liberal vs.

Next Post Just Another Liberal Whinger?

Job loss statistics show liberal bias!

Liberal states and cities aren’t immune.