Примери коришћења Liikekumppania на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän etsii liikekumppania.
He's looking for a partner.Liikekumppania, joka tietää paikkansa.
A partner who knows his place.Häntä. Hän etsii liikekumppania.
He's looking for a partner.Etsit liikekumppania, eikö vain?-Panamassa.
You're looking for a partner, right? Panama.Eihän minulla ole liikekumppania.
I don't have a business partner.Etsit liikekumppania, eikö vain?-Panamassa?
Panama. You're looking for a partner, right?Saatan jopa tarvita liikekumppania.
I might need a business partner.Liikekumppania, joka tietää paikkansa. 70-30.
A partner who knows his place. Seventy-thirty.Ehkäpä minä saattaisin sietää liikekumppania.
Maybe I could handle a partner.Panamassa. Etsit liikekumppania, eikö vain?
You're looking for a partner, right? Panama?Suutelin kuolleen poikaystäväni liikekumppania.
I kissed my dead boyfriend's business partner.Panamassa. Etsit liikekumppania, eikö vain?
Panama. You're looking for a partner, right?Yhtiöni ei ole myynnissä,enkä etsi liikekumppania.
My company's not for sale, andI'm not looking for a partner.Et voi pitää liikekumppania, johon et luota.
You can't have a business partner you don't trust.Ehkäpä minä saattaisin sietää liikekumppania… Mahtavaa.
Maybe I could handle a partner.Menetitte kaksi liikekumppania muutamassa viikossa.
You have lost two associates in a matter of weeks.Lynne on menossa tapaamaan prinssin uutta liikekumppania.
Lynne's about to meet the prince's new business partner.Et voi pitää liikekumppania, johon et luota.
You don't trust.- Well, you can't have a business partner.Hän sanoi asiakkaansa menettäneen kuusi liikekumppania. Millä sanoilla?
What were his exact words? He said his client recently lost six business associates.Et etsi liikekumppania, johon ei voi luottaa.
You made it clear that you weren't looking for a partner you can't trust.Tulimme tapaamaan Samin liikekumppania Charlie Turneria.
We're supposed to meet Sam's business partner--- Charlie Turner.Et etsi liikekumppania, johon ei voi luottaa.
Partner you can't trust. You made it clear that you weren't looking for a.Minulla on kaksi tunnettua liikekumppania Miamissa. Sinä ja Lucy. Ihmeellistä kyllä, olette molemmat halukkaita auttamaan?
I have got 2 known associates in Miami, you and Lucy and amazingly, you're both willing to help me?Ja tyylikäs uusi liikekumppanini Damon jää henkiin.
And my stylish new business partner, Damon- Gets to live.Jackien isä oli liikekumppanina kunnes kuoli- toimistomurron yhteydessä.
Jackie's father was his partner until he was killed during a burglary at his office.Liikekumppanina hän on täydellinen.
As a business partner, she was perfect.Ja hänen liikekumppaninsa on vastaeronnut.
And her partner is newly single.Liikekumppanini- sanoi, että rakennat muita paremmin droideja.
Business partner, he said you build droids better than anybody.Hän myrkytti liikekumppaninsa ja nai poikansa vaimoa.
He poisoned his partner and he had sex with his son's wife.Liikekumppanini- sanoi, että rakennat muita paremmin droideja.
He said you build droids better than anybody. My, uh, business partner.
