Примери коришћења Liittymästä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kääntyvät Zoo Driven liittymästä.
Taking the Zoo Drive turnoff.Kieltäydyn liittymästä aristokratiaan.
I refuse to join the aristocracy.Olemme 3 km päässä liittymästä 14.
We are two miles from Exit 14.Kieltäydyimme liittymästä Psi-joukkoihin, joten kyllä.
We refused to join the Psi Corps, yes.Venezuela jäi miltei liittymästä.
Venezuela almost did not accede.Etelään tien 25 liittymästä 13. Rekkapysäkki, 3 kilometriä.
Truck stop, two miles south of Exit 13 on the 25.Mene takaisin jaaja Madisonin liittymästä.
Go back andtake the Madison exit.Käänny oikealle liittymästä 16. Deeter Avenue.
Exit 16. Turn right at Deeter Avenue.Walley World, seuraavista kolmesta liittymästä.
Walley World, next three exits!Joihin nyt kieltäydyt liittymästä tämän avioliiton kautta.
Whom you now refuse to join through this marriage.Ajattelitko jotakin joka voisi estää häntä liittymästä meihin?
Were you thinking something which would discourage him from joining us?Miksi sitten kieltäydyit liittymästä Tarrlokin työryhmään?
Then why have you refused to join Tarrlok's taskforce?Ei ostaisikaan. Elleivät he aio estää Makedoniaa liittymästä EU.
Not unless they planned to manipulate events to prevent Macedonia from joining the EU.Estän häntä liittymästä Cnutiin ja Veritukkaan.
I will prevent him from joining with the Earls Cnut and Bloodhair.Hidasta, en halua ajaa ohi liittymästä.
Slow down, I don't want to miss the exit.Se ei estä sinua liittymästä itsenäisesti Iskujoukkoihin.
That doesn't exclude you from joining the Strike Force on your own.Sanoit, että Aramis kieltäytyi liittymästä meihin?
You say Aramis refused to join us?Jos hän kieltäytyy liittymästä, miten estätte häntä toimimasta?
Intend Siksi JT yritti estää sinua liittymästä heihin.
That's why JT tried to stop you from joining them.Jos hän kieltäytyy liittymästä, miten estätte häntä toimimasta?
Assuming he refuses to join, how do you intend Vaikka Hitler valloittaa Ranskan-- Amerikka kieltäytyy liittymästä sotaan.
But even while France falls Vain se estää häntä liittymästä esivanhempiensa joukkoon.
From joining the ancestors. It is the only thing keeping him.Luulin, että hän yritti estää sinua liittymästä Nova-kadetiksi.
I thought he made them up to keep you from joining Nova cadets.Mikä estää heitä liittymästä Potkivan Karhun, tai muiden luopioiden joukkoon?
What's to keep them from joining up with Kicking Bear or the other renegades?Täällä. Jokin estää meitä liittymästä hänen egoonsa.
He's here. There's something stopping us from connecting to his ego.Käännyitte liittymästä 15, panitte kestokassin Nickyn päähän, ja viimeistelitte murhatyön.
You turned off Junction 15, put a bag-for-life over her head, and finished off the job.Amerikka kieltäytyy liittymästä sotaan.
America still refuses to join the fighting.Käännyitte liittymästä 15, panitte kestokassin Nickyn päähän, ja viimeistelitte murhatyön.
And finished off the job. You turned off Junction 15, put a bag-for-life over her head.Vain se estää häntä liittymästä esi-isiemme joukkoon.
From joining the ancestors. It is the only thing keeping him.Täällä. Jokin estää meitä liittymästä hänen egoonsa.
There's something stopping us from connecting to his ego. He's here.
