Примери коришћења Linjan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Piirsit sen linjan.
You drew that line.Se ylitti linjan tunteja sitten.
It crossed the line hours ago.Käskin pitää linjan.
I said, hold the line.Tarvitsen linjan auki.
I need the line open.Haloo. Yritän pitää tämän linjan auki?
I'm trying to keep this line open, Hello?
Људи такође преводе
Pidän linjan auki.
I will keep the line open.Ne ovat katkaisseet linjan.
They have cut the line.Joku sai linjan ulos.
Someone got a line out.He poistivat kaikki paitsi yhden linjan.
They mtrerrupted all the lines but one.Pidän linjan auki.
We're keeping the line open.Periaatteessa meidän on toimittava kahden linjan mukaisesti.
There are basically two lines on which we should and can act.Tarvitsen linjan pankkiin.
Need a line on that bank.Ja hän yrittää lyödä pallon noiden kahden valkoisen linjan väliin.
And he tries to hit the ball in between these two white lines.Pidämme linjan auki.
We're keeping the line open.Normanin käsi veitsineen tulee sivulta ja rikkoo linjan.
You see Norman's hand with the knife come laterally across and break the lines.Että pidät linjan auki.
Keep the line open.Punaisen linjan juna lähestyy asemaa.
Red line train is approaching the station.Oli. Tämä… On punaisen linjan tunneli.
This… is your Red Line tunnel. Was.Haluan suoran linjan jokaiselle lakkokuvernöörille.
I want direct lines to every governor.DSL kilpailijan pääsy linjan, joka päättyy.
DSL competitor access to lines ending.Jokaisen linjan- Näkisi jokaisen kurvin.
He would see every curve, Every line, every indentation.Tämä… On punaisen linjan tunneli- Oli.
This… is your Red Line tunnel. Was.Jokaisen linjan- Näkisi jokaisen kurvin.
Every line, every indentation, He would see every curve.He poistivat kaikki paitsi yhden linjan, johon Max soitti.
They blocked all lines except one so only Max could get through.Haluan pitää linjan auki parlamentin suuntaan näissä kysymyksissä.
I want to keep open lines with Parliament on these questions.He poistivat kaikki paitsi yhden linjan, johon Max soitti.
So that Max could be put through. They interrupted all the lines but one.Ylitettyään linjan,- eversti Landa miehineen antautuu teille.
Upon crossing our lines, Colonel Landa and his man will surrender to you.Slussenin metroasema on Tukholman metron vihreän ja punaisen linjan asema.
Alameda is a station on the Green and Red Lines of the Lisbon Metro.Vapautus. Muuttaa linjan heksagrammi 56:een.
Liberation. Changing line into Hexagram 56.Kapinoiden puhjettua vuonna 1067 kuningas Vilhelm otti sovittelevamman linjan kirkkoa kohtaan.
After the first rebellions broke out in late 1067 William adopted a policy of conciliation towards the church.
