Примери коришћења Linnulle на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän puhuu linnulle.
He's talking to birds!Puhun linnulle. Taidan olla sekoamassa.
I'm talking to a bird.Puhun siis linnulle.
I'm talking to the bird.Kerro linnulle… että olen vain matkaaja.
You tell the bird I'm just a traveler.Se ei riitä edes linnulle.
It's not enough to feed a bird.Jenifer antoi linnulle hänen nimensä.
She named her bird after him. I see.Kanan luuranko. Luuranko joka kuuluu… linnulle.
A chicken's skeleton. The skeleton of a bird.Kivinen, sano linnulle hyvästit.
Flintstone, kiss your bird good-bye.Saan varmaan aurigon pistoksen.puhun jo linnulle.
I must be gettin' sunstroke.Talkin' to a bird.Tai pikkuruiselle linnulle, jonka jalka on murtunut?
Or a very tiny bird that has a broken leg?Ketään! Hän aikoo antaa tuolle linnulle selkään!
That bird what's for! He's telling of nobody!Puhun linnulle. Okei, puhun linnulle.
Okay, I'm talking to a bird. I'm talking to a bird.Hän antaa tuolle linnulle kyytiä!
He's telling that bird what's for!Ostin pyörän 16-vuotiaana enkä enää huutanut linnulle.
I got a bike when I was 16 and never yelled at a bird again.Hän antaa tuolle linnulle kyytiä.
That bird what's for! He's telling.Esittelin kauppatavaraa jaaloit visertää linnulle.
I was presenting Tarkoituksena on antaa jokaiselle linnulle yksi annos rokotetta.
The aim is to give every bird one dose of vaccine.Gustaf sanoo:"Ei matoja tälle aikaiselle linnulle.
As Gustaff says,"No worms for you, Mr. Early Bird.Jos hänen aivonsa panisi linnulle, lintu lentäisi takaperin.
Put his brain in a bird and the En pysty tänä iltana luovuttamaan kiväärejä päällikkö Linnulle.
I dinna think I have it in me to give the rifles to Chief Bird tonight.Mitä he tekevät linnulle?- Kyllä?
Yes. What are they gonna do with the bird?En pysty tänä iltana luovuttamaan kiväärejä päällikkö Linnulle.
To give the rifles to Chief Bird tonight. I dinna think I have it in me.Mitä he tekevät linnulle?- Kyllä.
What are they gonna do with the bird? Yes.Ulkona maasta, muodosti jokaisen kentän eläimen,- jokaiselle taivaan linnulle.
Formed every beast of the field And out of the ground and every bird of the sky.Oletko koskaan yrittänyt pukea linnulle pukua päälle?
Have you ever tried to put Poikani alkoi puhua linnulle, jota hän pitää kuolleena isänään.
My son has started talking to a bird that he thinks is his dead dad.Jonkun on opetettava tälle kauniille linnulle tapoja.
Somebody has to teach this beautiful bird some manners.Tahdon ehdottaa maljaa- linnulle, joka mahdollisti kaiken tämän.
I would like to propose a toast to the bird who made all of this possible.Alkuasukas kerää pesästä hunajan, jaosa siitä jätetään linnulle palkkioksi.
Olin syöttämässä hiirtä linnulle, mutta se juoksi housuihini.
I was feeding 
