Sta znaci na Engleskom LISÄKSI NOIN - prevod na Енглеском

• in addition about
• moreover around
• furthermore around
• additionally around

Примери коришћења Lisäksi noin на Финском и њихови преводи на Енглески

Lisäksi noin 10 miljoonaa lasta saa esiopetusta.
In addition, around 10 million children receive pre-school education.

Vuodelle 2002 komissio hyväksyi lisäksi noin 40 alueellista ohjelmaa.
For 2002, the Commission approved another approximately 40 regional programmes.

Lisäksi noin 25 miljoonaa eläintä lopetetaan niiden turkin vuoksi.
In addition, about 25 million animals are killed for their fur.

Vuoden 2009 lopussa yhteistyökumppanina oli 1302 K-kauppiasyrittäjää ja lisäksi noin 250 muuta kauppiasyhteistyökumppania Asko-, Sotka-, Byggmakker- ja Senukai-ketjuissa.
At the end of 2009, Kesko had 1,302 K-retailer entrepreneurs as partners and, in addition, about 250 other retailer partners in the Asko, Sotka, Byggmakker and Senukai chains.

Lisäksi noin neljä prosenttia hakemusten työllisyystiedoista puuttui.
In addition, about 4% of the employment data on file was missing.

Tämän seurauksena Libanonissa on todettu kuolleen 1 084 siviiliä ja Israelissa 41, ja tuhannet muut ovat haavoittuneet. Lisäksi noin neljännes Libanonin väestöstä on joutunut jättämään kotinsa, tärkeitä infrastruktuurirakenteita, kuten lentoasemia, satamia ja sähköntuotantolaitoksia, on tuhottu, ja suuri osa Libanonin rannikkomerestä on muuttunut mustaksi.
Furthermore, around a quarter of the Lebanese population have been forced to leave their homes, essential infrastructures such as airports, ports and electricity power stations have been destroyed, and a large area of sea off the Lebanese coast has turned black.

Lisäksi noin puolet tuoreesta ruoastamme sisältää torjunta-aineiden jäämiä.
Furthermore, about half of our fresh food contains residues.

Laman aikana menetettiin lisäksi noin neljännes(140000) teollisuuden työpaikoista, kun teollisuus karsi voimakkaasti kustannuksiaan työvoiman määrää sopeuttamalla.
In addition, about a quarter(140000) of the industrial jobs were lost during the recession, when Industry strongly pruned its costs by adapting the labour force.

Lisäksi noin 1791 de Prony oli työstää geometrian kanssa Pierre Girard.
Also around 1791 de Prony was working on geometry with Pierre Girard.

Lisäksi noin 40 muuta säädöstä on eri valmisteluvaiheissa.
In addition, around 40 other legislative texts are at various stages of preparation.

Lisäksi noin 20 prosentilla aluksista on mukanaan tieteellisiä tarkkailijoita.
Moreover, around 20% of the fleet carries scientific observers on board.

Lisäksi noin puolet työttömistä19 on ollut ilman työtä yli vuoden.
Moreover, about half of the people unemployed19 have been so for more than one year.

Lisäksi noin määritellä androgeenit voivat olla ja ulkonäöltään.
In addition, approximately determine the level of androgens can be and in appearance.

Lisäksi noin kolmannes konkursseista tapahtuu yritysten luovutusten yhteydessä.
Moreover, about one third of business failures occur in the context of a business transfer.

Lisäksi noin kahdeksan prosenttia on vanhempia, joilla asuu kotona vain täysi-ikäisiä lapsia.
In addition, around eightpercent are parents with adult children living at home.

Lisäksi noin kuusiprosenttia on vanhempia, joilla asuu kotona vain täysi-ikäisiä lapsia.
In addition, around sixpercent are parents with only children aged over 18 living at home.

Lisäksi noin 3 600 henkilöä onilmoittautunut ohjelmasta tuettavaan koulutukseen.
Moreover, around 3 600 people haveregistered for training courses with the supportof the programme.

Lisäksi noin kolmannes näistä työpaikoista syntyisi pieniin ja keskisuuriin yrityksiin.
Furthermore, roughly two thirds of these jobs will be created in small and medium-sized enterprises.

Lisäksi noin 5% yliopistojen ammattiurheilijoiden nykyisin hyödyntää erilaisia steroideja.
Additionally, around 5% of university professional athletes presently make use of various types of steroids.

Lisäksi noin 70 prosenttia lyijyn ja kadmiumin kokonaistuotannosta menee paristojen ja akkujen tuotantoon.
Moreover, approximately 70% of the total production of lead and cadmium in used in batteries.

Lisäksi noin 60 prosentilla vastaajista oli ainakin jonkinlaista aiempaa kokemusta vastaavista toimenpiteistä.
Moreover around 60% of respondents had at least some previous experience of this form of measure.

Lisäksi noin kolmasosa nykyisistä eurooppalaisista tutkijoista siirtyy kymmenen vuoden kuluttua eläkkeelle.
Furthermore, around one third of the current European researchers will retire over the next 10 years.

Lisäksi noin 1400 yritystä hyödyntävät sisäistä CO2-hinnoittelua oman toimintansa kehittämisessä.
In addition, approximately 1,400 companies now use internal carbon pricing to develop their business operations.

Lisäksi noin viisikymmentä suomalaista kansalaisjärjestöä ovat yhteistyössä tansanialaisten kanssa.
Besides that about fifty Finnish non-governmental organizations are co-operating with their Tanzanian counterparts.

Lisäksi noin 7 500 opettajaa osallistui täydennyskoulutusohjelmiin Linguan puitteissa vuosina 1994-95.
In addition, about 7 500 teachers took part in inservice training schemes under Lingua in 1994/95.

Lisäksi noin 15 kilometrin päässä Jockfallista on Ängesån, joka tarjoaa lohen, harjuksen ja taimenen perhokalastusta.
And in addition, about 15 km from Jockfall lies Ängesån, offering fly fishing for salmon, grayling and trout.

Lisäksi noin 92 prosenttia rakennustuotteita valmistavista yrityksistä on pieniä ja keskisuuria yrityksiä pk-yrityksiä.
Furthermore, approximately 92% of companies manufacturing construction materials are small and medium-sized enterprises SMEs.

Lisäksi noin 92 prosenttia rakennustuotteiden valmistajista on pk-yrityksiä- tämä merkitsee yli 65 000 yksittäistä yritystä.
In addition, approximately 92% of the manufacturers of construction materials are small and medium-sized enterprises- this amounts to over 65 000 individual businesses.

Lisäksi noin puolet nykyisestä konsultointiin liittyvästä liikevaihdosta kertyy lyhytaikaisista sopimuksista, mutta hyvä tilauskanta vähentää tätä riskiä.
Additionally, around half of our current consulting-type revenue is from short-term contracts, but a strong order backlog compensates for this.

Lisäksi noin 30 grammaa sokeria Punajuuri jauhetta voidaan täydentää tarvitaan 10% kuitua, ihmiskehon päivässä edistää suoliston ruoansulatusta.
In addition, about 30 grams of sugar beet root powder can complement the human body required for 10% of the fiber, a day to promote intestinal digestion.

Како се користи "lisäksi noin" у реченици

Lisäksi noin 158 000 sotilasta haavoittui.

Lisäksi noin 5300 potilasta hoidettiin dabigatraanilla.

Lisäksi noin 200 000 suomalaista haavoittui.

Ryhmälomautettuina oli lisäksi noin 400 henkilöä.

Lisäksi noin 150 kuvaa oli Instagramissa.

Lisäksi noin 200 kohdetta mainitaan lyhyemmin.

Analyysiohjelmistot diagnostiikkatyöasemille maksavat lisäksi noin euroa.

Vaahtolasia kerättiin lisäksi noin 1500 kokkaretta.

Alennus koskee lisäksi noin 500 kaukolämpöasiakasta.

Lisäksi noin 200 lomailijaa loukkaantui onnettomuudessa.