Примери коришћења Lla on myös на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bio- kaaniini A: lla on myös anti-sieni- ja kasvaintenvastainen vaikutus;
Biochanin A also has anti-fungal and anti-tumor effect;Vaikka suurin osa A:n asiakkaista sijaitsee Pohjois-Euroopassa, A: lla on myös asiakkaita Etelä-Euroopassa.
Even though the majority of Company A's customers arelocated in northern Europe, Company A also has a number of customers in southern Europe.EU: lla on myös virastoja ja muita elimiä eri EU-maissa.
The EU also has several agencies and decentralised bodies based in different countries.Skotlannin hallitus toimii edelleen edelläkävijänä uusiutuvan energian alalla, ja EU: lla on myös tärkeä asema esityslistan edistämisessä.
The Scottish Government is continuing to pioneer in the field of renewable energy and the EU has an important role, too, in driving forward the agenda.Putinilla ja EU: lla on myös eriävät näkemykset naapurimaiden kehityksestä.
Putin and the EU also have different views of developments in the neighbouring countries.Kiinan liittyminen Maailman kauppajärjestöön on EU: n jamuiden Maailman kauppajärjestön jäsenten yhteisten etujen ja tavoitteiden mukaista, mutta EU: lla on myös omia etuja ja tavoitteita.
The EU shares common interests andobjectives with other WTO members regarding China's WTO accession, but it also has specific ones of its own.Lla on myös kiintoisa puolustusmekanismi,- jota tutkimme vielä.
R75 also displays a rather interesting defense mechanism, which we're still in the process of studying.Smart DNS Proxy: lla on myös yksityiskohtaisia tutoriaaleja palvelun asentamisesta tietyille laitteille ja alustoille.
Smart DNS Proxy also has detailed tutorials on how to set up the service on specific devices and platforms.EU: lla on myös hyvin vakiintunutta energiayhteistyötä Opecin ja sen useimpien jäsenten kanssa.
The EU has also a well-established energy cooperation with OPEC and most of its members.Siitä seuraa, että EU: lla on myös toimivalta ottaa käyttöön lupa, joka oikeuttaa yli 90 päivän oleskeluun koko Schengen-alueella minkä hyvänsä 180 päivän jakson aikana.
It follows that the EU also has competence to introduce an authorisation for stays exceeding 90 days in any 180-day period in the overall Schengen area.EU: lla on myös pitkäaikainen maine ja rooli osallisuutta ja monenvälisyyttä edistävänä toimijana.
The EU also has a long-standing reputation and role as a promoter of inclusiveness and multilateralism.EU: lla on myös omia tietolähteitään, kuten ulkomaanedustustojen päälliköiden määräajoin antamat raportit.
The EU also has its own sources of information, including regular reporting by Heads of Mission.EU: lla on myös valtuudet toimia kysymyksissä, joissa EU-tason toimenpiteet tuovat lisäarvoa.
The EU also has a right to act to address those problems where public intervention at EU level brings added value.UEA: lla on myös aktiiviset viralliset suhteet Yhdistyneisiin kansakuntiin ja muihin kansainvälisiin järjestöihin.
UEA also has active formal relations with the United Nations and other international organisations.EU: lla on myös käytössään rauhaan pakottamiseen eli sotiin muissa maissa Nato-yhteensopivat taistelujoukot.
The EU also uses NATO-compliant combat troops to enforce the peace, that is to say, wars, in other countries.ICAO: lla on myös oma sanastonsa, jossa luetellaan siviili-ilmailun tilastoista puhuttaessa käytettävät keskeiset käsitteet.
ICAO also has its own glossary with main terms used in civil aviation statistics by both commercial air carriers and airports.AMI: lla on myös omia melamiinin tuotantotekniikoita, joihin se ei ole myöntänyt kolmansille lisenssiä kymmenen viime vuoden aikana.
AMI also has its own melamine production technologies which it EU: lla on myös ainutlaatuinen tilaisuus tuoda esiin EU: n normeja ja standardeja ja saada niistä kansainvälisellä yhteistyöllä maailmanlaajuisia.
The EU is also in a unique position to promote EU norms and standards, and turn them into global standards through international cooperation.Koska EU: lla on myös tärkeä rooli pk-yritysten rahoituksensaannin varmistamisessa, meidän pitäisi huolehtia pankkialan ulkopuolisten mikroluottojen saatavuudesta.
The EU also has a key role to play in ensuring that SMEs EU: lla on myös tehtävänsä yhteistyön ja verkostoitumisen edistämisessä useiden sellaisten yhteisön politiikkojen yhteydessä, joihin liittyy toimia ja toimielimiä kaupunkialueilla kaikkialla unionissa.
The EU has also a role to play in promoting co-operation and networking under various Community policies involving actions and institutions in urban areas across the Union.Ylisuuret SSSH: lla on myös kyky stimuloida eturauhassolujen jakautumista, mikä edistää hyvänlaatuisen hyperplasian(lisääntymistä rauhasten kudosta) ja lisää eturauhassyövän riskiä.
Excess SSSH also has the ability to stimulate the division of prostate cells, which contributes to the development of its benign hyperplasia(an increase in glandular tissue) and increases the risk of developing prostate cancer.Kullakin EKR: lla on myös oma tilinpitäjänsä, jonka tehtävänä ontulojen kirjaaminen ja menojen maksaminen sen periaatteen mukaisesti, että tulojen ja menojen hyväksyjän ja tilinpitäjän tehtävät on pidettäväerillään.
Each EDF also has an accounting officer responsible, in accordance withthe principle that authorising officers and accounting officers should notbe one and the same person, for collecting revenue and disbursingexpenditure.EVLEV: lla on myös muita pysyviä tehtäviä, kuten kotijäsenvaltion ja vastaanottavan jäsenvaltion valvontaviranomaisten välisten erimielisyyksien selvittely erityisesti sellaisissa tilanteissa, joissa vakuutus- tai jälleenvakuutusedustaja ei täytä velvoitteitaan toteuttaessaan liiketoimia vastaanottavassa jäsenvaltiossa.
EIOPA will also have a number of other permanent tasks, e.g. intervening in case of disagreements between home and host supervisory authorities, particularly in situations when an insurance or reinsurance intermediary is not meeting its obligations when transacting business in the Host Member State.TuASS: lla oli myös oma kirjastonsa.
Lodge had also its own library.Lisäksi EKP: lla oli myös tilaisuus toivottaa Euroopan parlamentin talous- ja raha-asioiden valiokunnan jäsenten valtuuskunta tervetulleeksi pankin tiloihin Frankfurtiin.
Furthermore, the ECB also had the opportunity to welcome delegations of members of the European Parliament' s Committee on Economic and Monetary Affairs to its premises in Frankfurt.Tracegrow: lla oli myös tarve kartoittaa olemassa olevat markkinat ja käyttökohteet sekä mahdollisen tuoteperheen luomisen edellytykset.
Tracegrow also had a need to identify existing markets and uses and the conditions for creating a potential family of products.
