Примери коришћења Loisteliaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muistatko loisteliaan vanhan kotimme?
Remember our magnificent old home?Maan turvallisuuden vai teidän loisteliaan uranneko?
National security? Or your glorious career?Loisteliaan Neljännen valtakunnan johtajat!
Leaders of the glorious Fourth Reich!Se selittää loisteliaan päämajan.
That would explain his lavish headquarters.Loisteliaan yhdeksän yliopistoviikkoni ajan, rokkasin miniasu tyylillä.
During my glorious nine weeks in college, I rocked the half-and-half.Soisin miehellesi loisteliaan kuoleman.
I would give your husband a glorious death.Kunnioitus ja ymmärrys jokaista uskontoa kohtaan tekee Hindustanin tulevaisuudesta loisteliaan!
Respect and tolerance of every religion will make the future of Hindustan glorious!Kun aika on oikea, saatte loisteliaan esittelyn.
When the time is right, I am certain you will have a glorious introduction.Rage täyttämä barbaarit loisteliaan viikset on pyromaani velhoja, nostaa oman armeijan ja johtaa oman klaanin voittoon!
Description From rage- filled Barbarians with glorious mustaches to pyromaniac wizards, raise your own army and lead your clan to victory!Itse asiassa se, että teen hänestä loisteliaan on elämäntyöni.
In fact, making her shine is my life's work.Montgomery keksi uuden ja loisteliaan suunnitelman,- jolle annettiin koodinimi"Operaatio Market Garden.
Montgomery devised a new and spectacular plan… given the code name"Market Garden.Olet pinnallinen, joten tarvitsin loisteliaan työn.
You're shallow. So I needed a glamorous job to impress you.Hän on ollut niin lyöty,niin tuon loisteliaan näyn voittama, että hän ei osaa puhua mistään muusta.
He has been so overwhelmed,so mastered by that glorious vision, he can speak of nothing else.Säilytetty 35 päivän ajan- ja nautittu kahden loisteliaan tunnin ajan.
Dry-aged for 35 days and enjoyed over 2 glorious hours.Jeesus on jättänyt meille loisteliaan lupauksen nähdä meidät, vaikka edessä onkin synkkiä päiviä!
Jesus' Promise for the Last Days Jesus has left us a glorious promise to see us though the dark days ahead!Haluan erityisesti kiittää Samia,rakkaintani, tämän loisteliaan tilaisuuden toteuttamisesta.
I would especially like to thank Sam, my love,for making this spectacular event happen.Me emme vaella tämän loisteliaan totuuden valossa Herra ei ole"suumme apuna" ennen kuin kaikki ympärillämme sanovat:"Ei kukaan puhu niin kuin hän puhuu!
We are not walking in the light of this glorious truth- the Lord is not"with our mouth"- until all around us can also say!Joe L. Wheeler, filosofian tohtori:“Olen harvoin nähnyt yleisön niin vastaanottavaisena kuin se teidän loisteliaan esityksenne aikana oli!
Joe L. Wheeler, Ph.D.:"Seldom have I seen our audience as appreciative as they were for your splendid performance!Loisteliaan artistin kanssa. mahdollisuus ja etuoikeus haltioitua,- Teillä kaikilla on ollut sekä joskus jopa murtua seurueemme.
To be enchanted, transported… You all have had the chance and the privilege… and even sometimes devastated by the performances of this true artist of our company.Tämä sopimus on ensimmäinen laatuaan, ja siinä edellytetään loisteliaan James Bond-imagon mukaista, hyvin tehtyä, laadukasta tuotetta.
The agreement is the first of its kind and calls for an up-scale brand with quality workmanship to match the image of James Bond.Näemme vain meidän tyhjiöputkia ja transistoreja… Kun lopulta tarkastelemme tätä kaikkea, tuottaneen siviilisaatiomme loisteliaan tuhon.
In the end, somehow granted the time for examination, we shall find that our so-called civilization was gloriously destroyed by a handful of vacuum tubes and transistors.Juhlistaakseen tapahtumaa ja 30-vuotista toimintaansa Kiinassa Saga Furs järjesti loisteliaan muotinäytöksen 1. marraskuuta yhdessä Pekingin muotiviikon kanssa.
To celebrate the occasion and 30 years' of efforts in China, Saga Furs held a spectacular fashion show on 1 November in conjunction with Beijing Fashion Week.Teillä kaikilla on ollut mahdollisuus ja etuoikeus haltioitua,- sekäjoskus jopa murtua seurueemme loisteliaan artistin kanssa.
You all had had the chance and the privilege to be enchanted, transported, and even sometimes devastated,by the performances of this true artist of our company.Dom Manuel ja Dom Luis juniorisviiteissä on uskomattomat näköalat yli puutarhojen ja loistava jahemmotteleva kuningatar Amélian sviitti on loisteliaan kokoinen ja siinä on olohuone.
The Dom Manuel and Dom Luis Junior Suites have fabulous views of the gardens and the graceful andsumptuous Queen Amélia Suite is regally sized and has a living room.
