Sta znaci na Engleskom LOPULTA JOHTAA - prevod na Енглеском

• eventually lead to
• ultimately lead to
• ultimately result
• inevitably leads
• eventually results
• ultimately leads to
• eventually leads to
• ultimately leading to
• eventually leading to

Примери коришћења Lopulta johtaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Se saattaa lopulta johtaa kuolemaan.
It could eventually lead to his death.

Siksi meidän on tarjottava heille kumppanuutta, joka voi lopulta johtaa jäsenyyteen.
We should therefore offer them a partnership that could ultimately lead to membership.

Tämä voi lopulta johtaa osteoporoosiksi kutsuttuun tilaan.
This can eventually lead to a condition called osteoporosis.

Kyseinen ongelma tulee ottaa erityisesti huomioon, sillä se saattaa lopulta johtaa syrjäytymiseen.
Special attention must be paid to this problem as it can ultimately result in exclusion;

Menettely voi lopulta johtaa seuraamusten määräämiseen kyseiselle valtiolle.
These could ultimately lead to imposing sanctions on the country concerned.

Olemassa hitsauksessa ylikyllästymisen muodossa, mikä lopulta johtaa halkeamien esiintymiseen.
Exist in the form of supersaturation in the weld, eventually leading to the appearance of cracks.

Kysymys Mac hidasta lopulta johtaa useisiin operaatioihin saada viivästyy.
The issue of Mac running slow eventually results in several operations getting delayed.

Optimistit tietää, että jokainen epäonnistuminen- uusi viljan kokemuksen, joka voi lopulta johtaa menestykseen.
Optimists know that every failure- a new grain of experience, which can eventually lead to success.

Tämä lopulta johtaa huipussaan välienselvittely Messalan kanssa sotavaunukilpailussa, jossa Ben-Hur voittaa.
This eventually leads to a climactic showdown with Messala in a chariot race, in which Ben-Hur is the victor.

Niiden on erityisesti rohkaistava vaiheittaista lähestymistapaa, joka voi lopulta johtaa EMAS-rekisteröintiin.
They shall in particular encourage a step-by-step approach which may eventually lead to EMAS registration.

Kun sairaus etenee, kiristys voi lopulta johtaa reiän muodostumiseen makulaan jota kutsutaan makulareiäksi.
When the disease progresses the traction may eventually result in the formation of a hole in the macula called a macular hole.

Rar ja Zip arkistot, vain nämä paketit on käynnissä sovellus paketti, joka lopulta johtaa koko ohjelman.
Zip archives, only in these packages is running an application package that eventually lead to the complete program.

Hengitys, kipu ja verenvuoto voi lopulta johtaa hampaiden irtoamiseen, ja koska jokainen haluaa loistaa lumivalkoinen hymy.
Breath, pain and bleeding can eventually lead to loss of teeth, and because each person wants to shine snow-white smile.

Ajan myötä Alzheimerin tauti aiheuttaa vakavia psyykkisiä ja toiminnallisia ongelmia ja lopulta johtaa kuolemaan.
Over time, Alzheimer's disease causes severe mental and functional problems and eventually results in death.

Kaikki tyypit botulismi lopulta johtaa halvaantumiseen, joka yleensä alkaa kasvojen lihaksia ja sitten leviää raajojen.
All types of botulism eventually lead to paralysis, which generally starts with the face muscles and then spreads to the limbs.

Katsojat tämän maan odottaa vallankumouksellisia muutoksia, joka lopulta johtaa parempaan laatuun televisio.
Viewers of this country expect revolutionary changes, which ultimately lead to improved quality of broadcast television.

Pysyvä käytäntö Latvian lopulta johtaa ymmärrystä siitä, miksi tämä harjoitus on välttämätöntä ja jos voit käyttää tätä menetelmää toimii.
Constant practice of Latvia eventually leads to an understanding of why this exercise is necessary and when you can use this method works.

Hamletissa suuri osa konfliktista johtuu siitä, että aave antaa Hamletin, mikä lopulta johtaa hänen kuolemaansa.
In Hamlet, much of the conflict stems from the information the ghost gives Hamlet, which ultimately leads to his death.

Hänen vauhdista on hidasta ja tahallinen, mikä lopulta johtaa paljastaa, miten hän päätyi murhaamaan vaimonsa ja tuomitaan kuolemaan.
His pacing is slow and deliberate, ultimately leading to the reveal of how he wound up murdering his wife and being sentenced to death.

Sen vuoksi tämänpäiväinen keskustelu parlamentissa on valtava edistysaskel, jonka pitäisi lopulta johtaa uuteen lainsäädäntöön.
Therefore, today's debate in Parliament is a major step forward which should ultimately lead to new legislation.

Jos hyönteiset kokoavat koko ryhmä, niiden hyökkäys voi lopulta johtaa laajaan verenvuotoon(sisältäen sisäisen) ja nekroottisen kudosvaurion.
If insects are gathered by a whole group, then their attack may eventually lead to extensive hemorrhages(including internal) and necrotic tissue damage.

Varastot Näiden laadukkaita yrityksiä ovat osittain yliostettu ja liian kalliita, joka lopulta johtaa hintojen laskuun.
The stocks of these high-quality companies are partly overbought and too expensive, which ultimately leads to a price decline.

Vuoropuhelu saattaisi lopulta johtaa sopimuksen allekirjoittamiseen, mutta tämä kysymys on toistaiseksi ennenaikainen eikä ole suosituksen tarkoitus.
This dialogue could ultimately lead to the signing of the agreement, but that question is still premature and is not the purpose of the recommendation.

He väittävät, että tämä on korkean verenpaineen esiaste, joka voi lopulta johtaa kuolemaan, jos sitä ei käsitellä riittävän ajoissa.
This they argue is a precursor of high blood pressure which can ultimately lead to death if not handled early enough.

Tätä ongelmaa ei ratkaista yhdellä matkalla- niitä on tehty jo monta- mutta asiat voidaan ehkä saada liikkeelle, ja se voi lopulta johtaa aloitteeseen.
We cannot solve matters with just one visit- there have been many already- but perhaps by gaining momentum in one particular area, this could ultimately lead to an initiative.

Se vähentää pitoisuus serotoniinin teki kehossa, joka lopulta johtaa lykkäämiseen väsymys, jolloin voit suorittaa workout istuntoja pidemmän ajan.
It minimizes the focus of serotonin made within the body, which inevitably leads in delaying exhaustion, allowing you to perform your workout sessions for a longer amount of time.

Tämä aine peittää täiden kitiinisen kannen ja virtaa kierteeseen, jolloin ne tukkeutuvat, mikä lopulta johtaa tukehtumiseen.
This substance envelops the chitinous cover of lice and flows into the spiracle, thereby plugging them, which ultimately leads to suffocation.

Se vähentää pitoisuus serotoniinin teki kehossa, joka lopulta johtaa viivästyttää väsymys, jolloin voit suorittaa harjoituskerroistasi pidemmän aikaa.
It lessens the concentration of serotonin made within the body, which inevitably leads in postponing fatigue, allowing you to conduct your workout sessions for a longer time period.

Tai voit viettää kaksi niistä tunneista tapaamalla senaattorin,- suunnitellen havaintoja, jotka voisivat lopulta johtaa siihen, että turvaat Nobelin palkinnon.
Or you could spend two of those eight hours meeting the senator, laying out the findings that could eventually lead to your securing a-a Nobel Prize.

Se vähentää painopiste serotoniinin teki kehossa, joka lopulta johtaa lykkäämiseen uupumus, jonka avulla voit suorittaa harjoituskerroistasi pidemmän ajanjakson.
It lessens the concentration of serotonin made within the body, which inevitably leads in postponing fatigue, allowing you to conduct your workout sessions for a longer time period.

Како се користи "lopulta johtaa" у Фински реченици

Löydöt voivat lopulta johtaa uusiin hoitoihin.

Mielestäni kaikki kellot lopulta johtaa tätä.

Jotkut saattavat lopulta johtaa malware saastuminen.

Uhkapeli voi kuitenkin lopulta johtaa kriisiin.

Kaikki tämä voi lopulta johtaa kuolemaan.

Tämä saattaa lopulta johtaa kampikammion hajoamiseen.

Bonuskierrokset voivat lopulta johtaa suurempaan voittoon.

Hiv voi lopulta johtaa kuolettavaan aidsiin.

Hoitamattomana ongelma voi lopulta johtaa homevaurioon.

Како се користи "ultimately result" у Енглески реченици

Government stimulus will ultimately result in inflation.

Many interviews ultimately result in new work opportunities.

This will ultimately result in neck spasms.

It will ultimately result in feeling stressed out.

which will ultimately result in happier customers.

Delaying surgery could ultimately result in paralysis.

That would ultimately result in widespread adoption.

May ultimately result in chronic renal failure.

This will ultimately result in better ranking.

Will their engagement ultimately result in conversions?