Sta znaci na Engleskom LUONNOSSA ESIINTYVIÄ - prevod na Енглеском

• naturally occurring
• in nature

Примери коришћења Luonnossa esiintyviä на Финском и њихови преводи на Енглески

NORM Lyhenne luonnossa esiintyviä radioaktiivisia materiaaleja.
An acronym for Naturally Occurring Radioactive Material.

Rutherfordiumilla ei ole pysyviä tai luonnossa esiintyviä isotooppeja.
Rutherfordium has no stable or naturally occurring isotopes.

Tehokkain, luonnossa esiintyviä anabolisten hormonien elimistössä;
Of the most powerful, naturally occurring anabolic hormones in your body;

Tämä epätavallinen yhdistelmä sanoista on luonnossa esiintyviä omega-6 rasvahappojen nimi.
This unusual combination of words is the name of a naturally occurring omega-6 fatty acid.

Ja toisin kuin luonnossa esiintyviä sairauksia… Tämä virus on erittäin tarttuva.
This virus is highly contagious and in contrast to naturally occurring diseases.

Tieteellinen tutkimus on paljastanut, että Mangosteen sisältää luokkaan luonnossa esiintyviä polyfenoliyhdisteitä, joita kutsutaan ksantoneiksi.
Scientific Research has revealed that Mangosteen contains a class of naturally occurring polyphenol compounds known as xanthones.

Nämä ovat luonnossa esiintyviä, kiintoaineen valmistettu kemikaaleja ja kiderakenteet.
These are naturally occurring solids made of chemicals and crystal structures.

Uusien ilmoitettujen aineiden ryhmä on sekalainen, ja uusien synteettisten huumeiden ohella siihen kuuluu lääkevalmisteita ja luonnossa esiintyviä aineita.
The group of newly notified substances is diverse and, besides new synthetic drugs, includes medicinal products and naturally occurring substances.

Ja voit ottaa pois kaikki luonnossa esiintyviä transrasvahapot liian.
And you can take out all the naturally occurring trans fatty acids too.

Erityisesti luonnossa esiintyviä radionuklideja sisältäviä aineita prosessoivia teollisuudenaloja olisi hallinnoitava samassa sääntelykehyksessä kuin muita toimintoja.
In particular, industries processing materials containing naturally occurring radionuclides should be managed within the same regulatory framework as other practices.

Professori Silvan Schellerin johtaman biokemian tutkimusryhmän tavoitteena on tutkia luonnossa esiintyviä kemiallisia prosesseja ja kehittää niitä teollisia sovelluksia varten.
The biochemistry group led by Prof. Silvan Scheller brings chemical processes that evolved in nature to the laboratory for industrial applications.

C ja urea ovat luonnossa esiintyviä vaarattomia aineita, joita on myös ihmisen elimistössä.
C and urea are harmless naturally occurring substances which are found in your body.

Olemme samaa mieltä siitä, että on tarpeen ilmaista entistä selvemmin tiettyjä aineita- toisin sanoen malmia, malmirikasteita ja luonnossa esiintyviä kemikaaleja- koskevat vaatimukset.
We accept the need for the requirements relating to specific substances- that is, minerals, ores, ore concentrates and chemicals occurring in nature- to be expressed with greater clarity.

Kaksi voimakkaimmista, luonnossa esiintyviä anabolisten hormonaaliset aineet elimistössä;
Two of the most potent, naturally occurring anabolic hormonal agents in your body;

Force4Him tarjoaa myös nopean energian palautumisen harjoituksen jälkeen, se sisältää myös 5, 7 g luonnossa esiintyviä BCAA: ita, 2, 7 g leusiinia ja 12 g välttämättömiä aminohappoja.
Force4Him also provides rapid energy recovery after training, it also contains 5.7 g of naturally occurring BCAAs, 2.7 g of leucine and 12 g of essential amino acids.

Antibiootit ovat luonnossa esiintyviä metabolisia sieni- tai bakteerituotteita, joita käytetään bakteeri-infektioiden hoitoon.
Antibiotics are naturally occurring metabolic products of fungi or bacteria that are used to counter bacterial infections.

Estämällä toimintaa adrenaliini ja muiden luonnossa esiintyviä kemikaaleja, se voi alentaa sykettä ja alentaa verenpainetta.
By blocking the actions of epinephrine and other naturally occurring chemicals, it can lower the heart rate and reduce blood pressure.

Glukokortikoidit ovat sekä luonnossa esiintyviä että synteettisiä adrenokorttisia steroideja, jotka imeytyvät helposti maha-suolikanavasta.
Glucocorticoids are adrenocortical steroids, both naturally occurring and synthetic, which are readily absorbed from the gastrointestinal tract.

Polysykliset aromaattiset hiilivedyt(PAH-yhdisteet) ovat luonnossa esiintyviä aineita, joita muodostuu, kun öljy-yhdisteitä poltetaan matalassa lämpötilassa valvomattomissa olosuhteissa.
Polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) are naturally-occurring substances formed whenever carbon-containing compounds are burned at low temperatures in uncontrolled conditions.

Tiedonannossa ei käsitellä luonnossa esiintyviä tai tahattomasti- esimerkiksi palamisen yhteydessä- tuotettuja nanomateriaaleja tai nanopartikkeleita.
The Communication does not address nanomaterials or nanoparticles that occur naturally or are unintentionally produced, e.g. in combustion.

Tähän määritelmään eivät sisälly kaivannaisteollisuuden jätteet, jotka sisältävät vain luonnossa esiintyviä radioaktiivisia aineita, eivätkä pienet määrät radioaktiivista ainetta, esimerkiksi umpilähteet, jollei jokin jäsenvaltio ole ilmoittanut niiden olevan radioaktiivista jätettä;
This definition does not cover waste from extractive operations that contains only naturally occurring radioactive materials and does not cover small quantities of radioactive materials such as sealed radioactive sources unless declared as radioactive waste by a Member State;

Niissä ei saa olla sellaisia määriä luonnossa esiintyviä tai ympäristöön hylättyjä toksisia tai haitallisia yhdisteitä, että laskettu elintarvikkeista saatava määrä ylittää sallitun päivittäisen saannin PDI.
They must not contain toxic or objectionable compounds occurring naturally or added to the environment in such quantities that the calculated dietary intake exceeds the permissible daily intake PDI.

Taustaa säteily Säteily kosminen lähteistä luonnossa esiintyviä radioaktiivisia aineita, mukaan lukien radon(paitsi hajoamistuote lähteestä tai erityisen ydinmateriaalin), ja globaali laskeuma kuin se esiintyy ympäristön testaus ydinräjähteisiin.
Radiation terms and definitions 13-Background Radiation Radiation from cosmic sources; naturally occurring radioactive materials, including radon(except as a decay product of source or special nuclear material), and global fallout as it exists in the environment from the testing of nuclear explosive devices.

Kaivannaisteollisuuden jätteet, jotka sisältävät vain luonnossa esiintyviä radioaktiivisia aineita, ovat jätehuoltoon liittyvä kysymys, josta jäsenvaltioiden olisi huolehdittava mutta joka on luonteeltaan erilainen kuin tämän direktiivin soveltamisalaan kuuluvan radioaktiivisen jätteen ja käytetyn ydinpolttoaineen huolto.
Waste from extractive operations that contains only naturally occurring radioactive materials represents a waste management issue which should be addressed by Member States but which is of a different nature than the management of radioactive waste and spent nuclear fuel covered by this Directive.

C1-inhibiittori on luonnossa esiintyvä proteiini, jota veressä on normaalisti.
C1 inhibitor is a naturally occurring protein that is normally present in the blood.

Indiumilla on kaksi luonnossa esiintyvää isotooppia, In-113 ja In-115.
Iridium has two naturally occurring isotopes, 191Ir and 193Ir.

Luonnossa esiintyvänä se on hyvin harvinainen.
It is quite rare in nature.

Luonnossa esiintyy enimmäkseen stabiileja nuklideja.
Most naturally occurring nuclides on earth are beta stable.

Luonnossa esiintyy kaikkea moniavioisuudesta kolmen kimppaan.
From polygamy to, like, a threesome. Cause in nature, there's everything.

Ksantiini on luonnossa esiintyvä sivutuotteena puriini metabolian.
Xanthine is a naturally occurring by-product of purine metabolism.

Како се користи "luonnossa esiintyviä" у Фински реченици

Tarkastelkaamme tarkemmin luonnossa esiintyviä emergenssin muotoja.

Tuote sisältää vain luonnossa esiintyviä sokereita.

Yleisimpiä luonnossa esiintyviä glykosideja ovat O-glykosidit.

Sinun vuodenaikasi symboloi luonnossa esiintyviä värejä.

Luonnossa esiintyviä ravintokasveja voi viljellä helposti.

Muita luonnossa esiintyviä lisäaineita ovat mm.

Luonnossa esiintyviä syömäkelpoisia juuria nimitetään juuriksi.

Peptidit ovat luonnossa esiintyviä biologisia molekyylejä.

Kalageenivaraohjelma koskee myös luonnossa esiintyviä talouskaloja.

Peto-saalissuhteet ovat normaaleja luonnossa esiintyviä ilmiöitä.

Како се користи "naturally occurring" у Енглески реченици

Concrete also contains naturally occurring silica.

Includes Naturally Occurring Art Lesson Plans and Naturally Occurring Art Poster.

Contains naturally occurring limonene and linalool.

Provides naturally occurring vitamins and minerals.

Does contain naturally occurring atomic mass.

There are many naturally occurring purines.

Naturally occurring zirconium contains five isotopes.

And there's naturally occurring earthquakes here.

Subtle, naturally occurring orange blossom scent.

Olive leaf has naturally occurring Oleuropein.