Примери коришћења Luonnosta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nauti vain luonnosta.
Just enjoy nature.Hitot luonnosta ja puista!
You, Nature, and Trees!Keskustellaanpa luonnosta.
Let's discuss nature.Kohdan luonnosta on selvennetty.
The drafting of paragraph 4 has been clarified.Ehkä pidän luonnosta.
Maybe I really like nature.
Људи такође преводе
Luonnosta on korjattava tämän mukaisesti.
The draft must be adjusted accordingly.Tässä tapauksessa luonnosta.
In this case, nature.Op. 114 Viisi luonnosta pianolle.
Op. 114 Five sketches for piano.Älä kierrätä luonnosta.
Don't disseminate the draft.En muista, että tätä luonnosta olisi esitetty eilen.
I do not remember this draft being presented yesterday.Erityisryhmä korjaa sitten luonnosta.
The TF then revise the draft.Se häkellyttää. Luonnosta voi ammentaa paljon elämänviisautta.
It's overwhelming. One can gather much wisdom from nature.Kuin oopiumi, mutta luonnosta.
Like opium but natural.Johtuiko se luonnosta vai rakkauden puutteesta, Chuck? Rikolliset?
Criminals. Was it nature or not enough nurture, Chuck?Ehkä. Ziva, vilkaise luonnosta.
Ziver, check out that sketch.Luonnosta Liechtensteinin kanssa tehtäväksi petostentorjuntasopimukseksi;
A draft anti-fraud agreement with Liechtenstein;Erityistyöryhmä korjaa sitten luonnosta.
The TF then revises the draft.Hän nauttii luonnosta ja lumpeen- lehdistä, auringosta ja vedestä.
He enjoys nature and lily pads, sunshine and fresh water.Tuen ehdottomasti tätä luonnosta.
I most definitely support this draft.Teimme monta luonnosta samasta aiheesta yrittäen hioa sen täydelliseksi.
We would do many sketches of the same thing, trying to perfect it.Lopulta meillä oli noin 20 luonnosta.
In the end, we had 20-odd sketches.Hydrogenated palm oil on luonnosta johdettu ainesosa, jota käytetään kynttilävahana.
Hydrogenated palm oil is a naturally derived material used for candle wax.Haluamme näyttää heille luonnosta.
I have a sketch I would like to show them.Pedon voi ottaa pois luonnosta, mutta luontoa ei voi ottaa pedosta.
But you can't take the wild out of the beast. You can take the beast out of the Ihminen tekee muovin, jaihminen on luonnosta.
It's man-made, andman is natural.Tämä lääke on peräisin luonnosta ja käytetään lääketieteessä yli puoli vuosisataa.
This drug is of natural origin and is used in medicine for more than half a century.Unkaria pyydettiin muuttamaan luonnosta.
Hungary was requested to amend the draft.Se on luonnosta peräisin oleva antioksidantti, joka eliminoi lipoproteiinien hapettumisen.
It is an antioxidant of natural origin, eliminating the oxidation of lipoproteins.Kirjoitat paljon eläimistä ja luonnosta.
You write a lot about animals and nature.Ammatti edellyttää jatkuvaa luonnosta, olipa sitten puserot, housut, hameet tai mekot.
A profession requires constant sketches, whether it's blouses, pants, skirts or dresses.
