Примери коришћења
Luotaantyöntävä
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Ei luotaantyöntävä.
He's not unattractive.
Luoja, hän oli luotaantyöntävä.
God, he was repulsive!
Älä istunut joutilaana, jotta marmattaa taiskeptinen virne- se on ehdottomasti luotaantyöntävä.
Do not sit idly with a view to grumble orskeptical grin- it's definitely off-putting.
Onko se luotaantyöntävää?
Is that really unattractive?
Tukka lähtee, olen lihava ja luotaantyöntävä.
I'm fat and repulsive.
Olen ruma ja luotaantyöntävä ja 27 vuotta vanha.
I am plain and rebarbative.
Onko ulkonäköni luotaantyöntävä?
Is my look off-putting?
Minusta hän on luotaantyöntävä, mutta se magneeteissa on mielenkiintoista.
She's done nothing but repel me, Which is the interesting thing about magnets.
Hän on vaan niin luotaantyöntävä.
He's just so avoidable.
Jos tien varrella talon asukkaat ovat häiritseviä jokapäiväisessä elämässä,anna henkilö hyvin luotaantyöntävä.
If a house beside the road, residents are harassing in the daily life,let person very off-putting.
Se on ruma, luotaantyöntävä.
I find it ugly, off-putting.
En tiedä olenko joskus töykeä tai luotaantyöntävä.
I don't know if my manner is brusque or off-putting at times.
Nämä luettelot ovat luotaantyöntävä kahdesta syystä.
These lists are off-putting for two reasons.
Se on kuin intergalaktinen Posti,mutta vähemmän luotaantyöntävä.
It's like the intergalactic version of u.P.S.,but less off-putting.
Olet outo ja luotaantyöntävä.
You are strange and off-putting.
En ole sanonut mitään, koska en halunnut satuttaa sinua- muttamielestäni partasi on aina ollut luotaantyöntävä.
I never said anything because I never wanted to hurt you… ButI have always found your beard off-putting.
Miksi olen niin luotaantyöntävä?
Why am I so repulsive?
Etteivät edes tyttökissat antaisi silittää. Jos esimerkiksi- tässä huoneessa olisi joku niin luotaantyöntävä.
For example… let's just say that there's somebody so unattractive in this room… that even the girl cats won't let him pet them.
Olet hankala ja luotaantyöntävä.
You're abrasive and off-putting.
Etteivät edes tyttökissat antaisi silittää. Jos esimerkiksi- tässä huoneessa olisi joku niin luotaantyöntävä.
That even the girl cats won't let him pet them. I mean, for example, so unattractive in this room let's just say that there is somebody.
Miksi poikani on niin luotaantyöntävä?
Why is my son so unattractive?
Kun Syvyys on saatu ulos, on vain yksi tapa varmistaa- että se pysyy simulaatiossa eikä palaa Bekaan.Hänestä on tehtävä luotaantyöntävä.
Once the abyss has been forced out of Beka, there is only one way to ensure that it will remain in the computer simulation and not try to get back into Beka, andthat is to make her unappealing.
Outo valinta. Se on luotaantyöntävä.
It's kind of off-putting. Odd choice.
Dreschelin olemuksen raportoitiin olevan luotaantyöntävä, kuten eräs Auschwitzin naisvanki muisteli:"Ja leirinjohtaja Dreschel oli siellä, hänen pukinhampaansa työntyivät ulos vaikka hänen suunsa oli kiinni.
Her appearance was reportedly repellent, as one female Auschwitz prisoner recounted:"camp leader Dreschel was there, her buck teeth sticking out, even when her mouth is closed.
Outo valinta. Se on luotaantyöntävä.
Odd choice. I mean, it's kind of off-putting.
Punarvasu ylpeä, luotaantyöntävä ja salamyhkäinen.
Punarvasu proud, unapproachable and secretive.
Tukka lähtee, olen lihava ja luotaantyöntävä.
I'm losing my hair. I'm fat and repulsive.
Vahvat mielipiteet voivat olla hyvin luotaantyöntävä mahdolliset päivämäärät, jotka eivät voi täysin samaa mieltä joka asiasta.
Strong opinions can be very off-putting to potential dates, who may not wholeheartedly agree with every issue.
Yksi jakso, joka ei ole täysin luotaantyöntävä.
Give me one pilot we have got that isn't totally repellent.
Ajatus uskollisen ihmiskopion tuottamisesta on luotaantyöntävä, koska jokainen ihminen on ainutlaatuinen, ja ihmisen ainutlaatuisuus muodostaa ajattelun ja luovuuden ytimen.
It is a repulsive prospect to produce human beings who are faithful copies, because every human is unique and his uniqueness is the nucleus of thought and creativity.
Резултате: 54,
Време: 0.0613
Како се користи "luotaantyöntävä" у Фински реченици
Jokseenkin luotaantyöntävä oli aika kaunis ilmaisu.
Unohda vakava, ehkä siksi luotaantyöntävä tyyli.
Se voi olla luotaantyöntävä tekijä joillekin pelaajille.
Muutenkin kyseinen hahmo oli aika luotaantyöntävä persoona.
Luotaantyöntävä kansi voi jättää hyvänkin kirjan katveeseen.
Kyllä oli luotaantyöntävä naisenkuvaus tässä kirjassa...PoistaVastaaIrene K10.
Ei ollenkaan niin luotaantyöntävä kappale kuin odotin.
Tämä luotaantyöntävä tunne suojelee pyhyyttä tässä maailmassa.
Sääsken ininä on joko luotaantyöntävä tai kutsuva.
Elokuvan New York on hyvin luotaantyöntävä paikka.
Како се користи "repulsive, unattractive, off-putting" у Енглески реченици
It's repulsive when either side does it.
That gets messy and unattractive fast.
Unhealthy and even repulsive ingredients in food.
Possibly the most unattractive selfie ever!
It’s even more unattractive than anything.
Stoically innovative poles were the repulsive gripings.
She doesn’t like physically unattractive company.
Transport coefficients of soft repulsive particle fluids.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文