Sta znaci na Engleskom LUUN MINERAALITIHEYDEN - prevod na Енглеском

• bone mineral density
• in BMD

Примери коришћења Luun mineraalitiheyden на Финском и њихови преводи на Енглески

Aiheuttavat luun mineraalitiheyden vähenemistä;
Provoke a decrease in bone mineral density;

Cushingin oireryhmä, lisämunuaisen toiminnan heikkeneminen, kasvun hidastuminen, luun mineraalitiheyden heikkeneminen.
Cushing's syndrome, adrenal suppression, growth retardation, decrease in bone mineral density.

Luun mineraalitiheyden(osteopenia ja osteoporoosi) väheneminen;
Decrease in bone mineral density(osteopenia and osteoporosis);

Densitometrian tulokset heijastavat luun mineraalitiheyden absoluuttista arvoa.
The results of densitometry reflect the absolute value of bone mineral density.

Pitkäaikaista glukokortikoidikorvaushoitoa saaneilla lisämunuaisten vajaatoiminnasta kärsivillä potilailla on todettu luun mineraalitiheyden pienentymistä.
Patients with adrenal insufficiency on long-term glucocorticoid replacement therapy have been found to have reduced bone mineral density.

K-vitamiini on erittäin tärkeä luun mineraalitiheyden ja luun eheyden ylläpitämisessä.
Vitamin K is very important in the maintenance of bone mineral density and bone integrity.

Luun mineraalitiheyden merkitsevää suurenemista todettiin lannerangassa, lonkassa, reisiluun kaulassa ja reisiluun trokantterissa kuuden kuukauden kuluttua p<0, 0001.
Significant increases in BMD at lumbar spine, total hip, femoral neck and hip trochanter were observed by 6 months p< 0.0001.

Luutoksisuus ilmeni osteomalasiana(apinoilla) ja luun mineraalitiheyden laskuna rotilla ja koirilla.
Bone toxicity was diagnosed as osteomalacia(monkeys) and reduced bone mineral density rats and dogs.

Tsoledronihappo-hoito johti luun mineraalitiheyden suurenemiseen 5, 4% koko lonkan alueella ja 4, 3% reisiluun kaulan alueella 24 kk: n aikana verrattuna lumelääkkeeseen.
Treatment with zoledronic acid resulted in an increase in BMD of 5.4% at the total hip and 4.3% at the femoral neck over 24 months as compared to placebo.

Väestöotantaan perustuvia tietoja C-vitamiinin saannin ja luun mineraalitiheyden yhteydestä ei kuitenkaan ole käytettävissä.
However, there are no populationbased data on the relationship between vitamin C intake and bone mineral density.

Rotilla ja apinoilla tehtyjen tutkimusten löydökset osoittivat, että lääkeaine vähentää fosfaatin imeytymistä suolesta, mikä saattaa johtaa luun mineraalitiheyden laskuun.
Findings in the rat and monkey studies indicated that there was a substance-related decrease in intestinal absorption of phosphate with potential secondary reduction in bone mineral density.

Hoitoryhmässä havaittiin samansuuruinen luun mineraalitiheyden kasvu potilailla, jotka saivat EVISTA- lääkitystä jopa 7 vuotta.
A similar increase in BMD was seen in the treatment population who received EVISTA for up to 7 years.

Esimerkiksi verensokerin, kokonaiskolesterolipitoisuuden ja alhaisen tiheyden lipoproteiinin, EKG: n, verenpaineen seurannan, koronarokardiografian, luun mineraalitiheyden mittaamisen jne.
For example, measurement of blood glucose, total cholesterol and low density lipoprotein, ECG, blood pressure monitoring, coronarocardiography, measurement of bone mineral density, etc.

Hoidon seuraamiseksi tehdyt toistuvat luun mineraalitiheyden mittaukset ovat harvoin aiheellisia useammin kuin kerran vuodessa.
Repeat bone mineral density measurements to monitor treatment are rarely indicated at less than one year intervals.

Tutkimuksissa on osoitettu yhteys vanhusten vähäisen proteiinien saannin, alhaisen luun mineraalitiheyden ja vähentyneen liikunnan välillä.
In the elderly, an association between low protein intake, low bone mineral density and reduced mobility has been shown.

Vanhuksilla lonkka on luotettavin paikka luun mineraalitiheyden arviointia varten, koska selkärangan mittaukset ovat tämän ikäryhmän osalta epäluotettavia.
In the elderly, the hip is the most useful site for bone mineral density assessment because of the unreliability of spinal measurements in this age group.

Näillä naisilla, joilla oli positiivinen titteri, ei ollut näyttöä yliherkkyysreaktioista, allergisista reaktioista, vaikutuksista luun mineraalitiheyden vasteeseen tai vaikutuksista seerumin kalsiumpitoisuuteen.
In these women with a positive titre, there was no evidence of hypersensitivity reactions, allergic reactions, effects on bone mineral density response, or effects on serum calcium.

Ihon haavojen heikko paraneminen, luun mineraalitiheyden väheneminen varhaisen osteoporoosin kehittymisen, murtumien taipumus, selkärankaisten puristumurtumien aiheuttama vähentynyt kasvu.
Poor healing of skin wounds, decrease in bone mineral density with the development of early osteoporosis, tendency to fractures, reduced growth due to compression fractures of the vertebral bodies.

Mahdollisiin systeemisiin vaikutuksiin kuuluvat Cushingin oireryhmä tai sille ominaiset piirteet, lisämunuaisten toiminnan vajavaisuus, lasten ja nuorten kasvun hidastuminen, luun mineraalitiheyden heikkeneminen, kaihi ja glaukooma.
Possible systemic effects include Cushing's syndrome, Cushingoid features, adrenal suppression, growth retardation in children and adolescents, decrease in bone mineral density, cataract and glaucoma.

Mahdollisia keinoja henkilöiden murtumariskin arvioimiseksi ovat luun mineraalitiheyden mittaukset, kliinisten riskitekijöiden selvittäminen ja luun aineenvaihdunnan mittareiden määritykset.
Potential approaches to the assessment of fracture risk in individuals include bone mineral density measurements, ascertainment of clinical risk factors and assessment of biochemical markers of bone turnover.

Nivelkipu, kipua aiheuttava nivelsairaus, selkäkipu, luu- tai lihaskipu, lihasten aristus tai heikkous, niskakipu, käsivarsien tai jalkojen kipu, jänteiden tulehdus, luun mineraalitiheyden pieneneminen.
Joint pain; painful joint disease; back pain; pain in bone/muscle; muscle tenderness or weakness; neck pain; pain in arms or legs; inflammation of the tendons; decrease in the amount of minerals in the bone.

Ennalta suunnitellussa eksploratiivisessa analyysissä todettiin luun mineraalitiheyden merkitsevä suureneminen lannerangassa, lonkassa, reisiluun kaulassa ja reisiluun trokantterissa kuukauden kuluttua ensimmäisestä annoksesta.
In a prospectively planned exploratory analysis, significant increases in BMD were observed at the lumbar spine, total hip, femoral neck and the hip trochanter 1 month after the initial dose.

Poikkileikkaustutkimuksissa on havaittu positiivinen korrelaatio vaihdevuosiiän ohittaneiden naisten aikaisemman ja/tai nykyisen liikunnan määrän ja luun mineraalitiheyden välillä Gauthier ym. 1992; Recker ym. 1992; Eickhoffym. 1993.
Cross-sectional studies have demonstrated positive conelations between past and/or present levels of physical activity and bone mineral density in postmenopausal women Gauthier et al, 1992; Recker et al, 1992; Eickhoff et al, 1993.

Yhden hoitovuoden jälkeen saatiin seuraavat tulokset: lannerangan luun mineraalitiheyden suurenemat tutkimuksen lähtötilanteesta olivat samanlaiset Preotact- ja yhdistelmähoitoryhmissä(6, 3 ja 6, 1%), mutta jonkin verran pienemmät alendronaattiryhmässä 4, 6.
One year of therapy, showed the following results: the increases in lumbar spine BMD above baseline were similar in the Preotact and combination-therapy groups(6.3 and 6.1, respectively), but were somewhat smaller in the alendronate group 4.6.

Tämä luuvaikutus ilmenee luuston aineenvaihdunnan merkkiaineiden määrän vähenemisenä seerumissa ja virtsassa, kineettisten radioisotooppitutkimusten perusteella luun resoption laskuna ja luun mineraalitiheyden nousuna sekä murtumaesiintyvyyden laskuna.
Raloxifene decreases resorption of bone; this effect on bone is manifested as reductions in the serum and urine levels of bone turnover markers, decreases in bone resorption based on radiocalcium kinetics studies, increases in BMD and decreases in the incidence of fractures.

Vaikka luun mineraalitiheyden mittaus mistä tahansa yleisesti mittaukseen käytetystä luuston osasta antaa murtumaennusteen, mahdollisen murtumakohdan mittaus voi tuottaa parhaan ennusteen, mikä pätee erityisesti lonkkamurtumiin Mazess ym. 1988; Cummings ym. 1993; Melton ym.
Although measurement of bone density at any of the sites commonly assessed is predictive of fracture, measurement at the potential fracture site may provide the best prediction, particularly for hip fracture Mazess et al.

Cerezyme pienentää pernaa ja maksaa, parantaa tai normalisoi trombosytopenian ja anemian, parantaa tai normalisoi luun mineraalitiheyden ja vähentää luuydinkertymää sekä lievittää tai poistaa luustokipua ja luukriisejä.
Cerezyme reduces spleen and liver size, improves or normalises thrombocytopenia and anaemia, improves or normalises bone mineral density and bone marrow burden, and reduces or eliminates bone pain and bone crises.

Aikuisiässä ilmennyttä kasvuhormonin vajausta sairastavilla potilailla ei havaittu merkityksellisiä luun mineraalitiheyden muutoksia, mutta lapsuusiässä ilmennyttä kasvuhormonin vajausta sairastavilla potilailla luun mineraalitiheys oli kuukauden 24 kohdalla lisääntynyt kaikissa ryhmissä, vaikka tilastollisesti merkitsevää koko kehon luun mineraalitiheyden annosvastetta ei todettu.
No significant changes in bone mineral density(BMD) were observed in adult-onset AGHD patients, however in the childhood-onset study, all groups had an increase in BMD at 24 months, although there was no statistically significant dose response for total body BMD..

Runsas natriumin saanti saattaa näin ollen vaikuttaa haitallisesti kalsiumtasapainoon ja luumassaan(Massey& Whiting, 1996). Devine ym.(1995) esittivät vaihdevuosiiän ohittaneiden naisten kaksivuotisessa seurantatutkimuksessa, että natriumin erittyminen virtsaan ja luumassan väheneminen korreloivat positiivisesti. Natriumin erityksen ja luun mineraalitiheyden välillä ei kuitenkaan havaittu yhteyttä toisessa tutkimuksessa, joka tehtiin yli 65-vuotiailla miehillä ja naisilla(Dawson-Hughes ym. 1996). Lisätutkimuksia tarvitaan tämän asian selvittämiseksi. Yleisesti ottaen natriumin saanti Euroopassa ylittää nykyiset suositukset. 3.3.5.
Thus a high sodium intake may have adverse effects on calcium homeostasis and bone mass(Massey& Whiting, 1996). Devine et al(1995) reported a positive association between urinary sodium excretion and bone loss in a 2 year prospective study of postmenopausal women; however, no relationship between sodium excretion and bone mineral density was found in another study of men and women aged over 65 years(Dawson-Hughes et al, 1996). Further work is needed in this area; in general, sodium intake in Europe is higher than currently recommended. 3.3.5 Fluoride.

Faasi III: n tutkimuksissa, joissa osoitettiin OSSEOR- hoidon teho murtumien ehkäisyssä, OSSEORia saaneilla mitattu luun mineraalitiheyden keskiarvo kasvoi lähtöarvosta noin 4%: lla per vuosi lanne- selkärangassa ja 2%: lla per vuosi reisiluun kaulassa, ja tutkimuksesta riippuen saavutti 13- 15% ja 5- 6% 3 vuoden jälkeen.
In phase III studies, which demonstrated the anti-fracture efficacy of OSSEOR treatment, measured mean BMD increased from baseline with OSSEOR by approximately 4% per year at the lumbar spine and 2% per year at the femoral neck, reaching 13% to 15% and 5% to 6% respectively after 3 years, depending on the study.

Како се користи "luun mineraalitiheyden" у Фински реченици

Tutkimusvalikoimaan kuuluu myös luun mineraalitiheyden mittaus.

Luun mineraalitiheyden heikkeneminen lisää riskiä rasitusmurtumille.

Osteoporoosin kehittyminen luun mineraalitiheyden vähenemisen seurauksena.

Lapsi mitattiin ja luun mineraalitiheyden mittaus uusittiin.

Luotettavin osteoporoosin diagnosointimenetelmä on luun mineraalitiheyden määrittäminen.

LHRH-agonistin käyttö saattaa aiheuttaa luun mineraalitiheyden pienenemistä.

ja toimii perustana lapsen puutteellisen luun mineraalitiheyden diagnosoimiselle.

Muita lisätoimenpiteitä on harkittava luun mineraalitiheyden pienenemisen ehkäisemiseksi.

Sen korrelaatio luun mineraalitiheyden kanssa on ainoastaan kohtalainen.

4 hidastumista, luun mineraalitiheyden laskua, harmaakaihia ja glaukoomaa.

Како се користи "bone mineral density" у Енглески реченици

A bone mineral density test measures bone mass.

bone mineral density due to a calcium imbalance.

A small specimen bone mineral density scanner.

Decreased bone mineral density in male schizophrenia patients.

A bone densitometer measures bone mineral density (BMD).

bone mineral density by two to seven percent.

Helps maintain bone mineral density supporting growth.

Remodeling then resumes and bone mineral density diminishes.

Bone mineral density (BMD) measure of bone strength.

Bone mineral density in children with celiac disease.