Suomen työttömyys oli 1990 luvulle asti selvästi EU maiden tasoa matalampi.
Until the 1990s, the unemployment rate In Finland was clearly lower than that of the EU countries.
Luvulle saakka sitä kutsuttiin nimillä Sigilio ja Lioi.
Before the 18th century they were called Jogi or Yogi.
Kuten sanoin, Village tänään luvulle ei vieläkään ole samoin ehdoin vastaavia kuntia.
As I say, Village today in the XXI century is still not on equal terms with similar municipalities.
Luvulle tultaessa lontoolaiset olivat lyhentäneet nimen.
By the 19th century, Londoners had shortened the hospital name.
Esimerkiksi aksioomaa, joka sanoo, että"jokaiselle luvulle x, x+ 0 x{\displaystyle x, x+0=x}" voitaisiin yhä soveltaa.
For example, the axiom that states"for any number x, x+ 0 x" still applies.
Luvulle mennessä, nykypäivän tapaisena ajankohtana, se tuhottiin.
By the 1920s, in a period not unlike today, it was virtually crushed.
Sitten, kun käymme läpi meidän luvulle, kolmekymppinen, ja lisäksi meidän tulee epäillen on aloittelija uudelleen.
Then, as we go through our twenties, thirties, および further, we become more hesitant about being a beginner again.
Luvulle asti- elokuvat jaoteltiin Haysin ohjeiston mukaan.
You got… basically you were graded by the Hays Code. Until the 1960s.
Vain piste energiansäästölamppujen kehä katon rakenne jakoriste kaareva markkinaraon seinissä muistuttavat, että pitkään tuli luvulle.
Only point energy-saving lamps on the perimeter of the ceiling structure anddecorative curved niches in the walls remind us that for a long time came XXI century.
Luvulle asti- elokuvat jaoteltiin Haysin ohjeiston mukaan.
Until the 1960s, you got… basically you were graded by the Hays Code.
Broadcasting käsite pysyy samana:Vain sisältö lisätään ulkomaisia leikkeet alussa luvulle, ja nyt kanava lähettää maailman osuu 1960-2000-luvulla.
Broadcasting concept remains the same:Only content added foreign clips beginning of the XXI century, and now the channel broadcasts world hits 1960-2000-ies.
Luvulle saakka suurin osa tukholmalaisten lehtien pääkonttoreista sijaitsi alueella.
By the 60s the majority of the Telefomin region had been pacified.
Perevalov, tuli palkinnonsaajan kansainvälisen ohjelman“Johtajat luvulle” ja palkittiin“United Europe” mitali hänen henkilökohtainen panos Euroopan yhdentymiseen.
Perevalov, became a prize-winner of International programme“Leaders of XXI century” and was awarded with“United Europe” medal for his personal contribution to European integration.
Luvulle asti, päätarkoitus koulussa oli kouluttaa insinöörejä.
Until the 1960s, the main purpose of the school was to train engineers.
Jos avaaminen ensimmäisen osan ovat asettaneet meidät vuosisadalla,Toivon vain, että avaamalla toinen laitamme luvulle, ennen kuin se loppuu”.
If the opening of the first section have put us in the twentieth century,I just hope that with the opening of the second we put in the XXI century, before it runs out”.
Luvulle asti naiset eivät voineet anoa pankkitiliä ilman miehen lupaa.
Up until the 70s, women couldn't apply for a bank account without a man's permission.
Eurooppalainen maatalouspolitiikka(KORKKI) On tärkeää eurooppalaisen politiikan, muttaolisi yksinkertaistettava ja uudistettava luvulle vastaamaan kestävän kehityksen tavoitteiden”, hän lisäsi.
The European Agricultural Policy(CAP) It is essential for European policy butshould be simplified and modernized the XXI century to meet our goals of sustainable development”, he added.
Luvulle asti naiset eivät voineet anoa pankkitiliä ilman miehen lupaa.
Without a man's permission. Up until the 70s, women couldn't apply for a bank account.
Plehanov Venäjän tiedeakatemian Taloustieteen on tavannut luvulle uuden kierroksen kehityksen- uudelleenjärjestelyn oppimisprosessin, uuden koulutuksen aloilla, ja iso huolto ja rakennusalan työpaikkoja.
Plekhanov Russian Academy of Economics has met XXI century with a new round of development- reorganization of educational process, new training areas, and big maintenance and construction jobs.
Luvulle tultaessa Tecwill Oy oli kehittynyt kansainväliseksi betoniasematoimittajaksi.
In the 2000 Tecwill has been growing as international concrete plant supplier.
Perustettiin vuonna 1943 17 vuotta vanha ruotsalainen Ingvar toveri yritys toista vuosikymmentä luvulle on tullut yksi maailman suurimmista vähittäismyyjille, joka omistaa liikkeen 381 47 maissa.
Established in the year 1943 17-year old Swede Ingvar comrade company to the second decade of the XXI century has become one of the world's largest retailers, owning a shop in 381 47 countries.
Dunbarin luvulle ei ole määritelty täsmällistä arvoa, mutta yleisesti sen arvioidaankenen mukaan? olevan ihmisellä 150.
No precise value has been proposed for Dunbar's number, but a commonly cited approximation is 150.
Резултате: 45,
Време: 0.0639
Како се користи "luvulle" у Фински реченици
Silti 1980- luvulle riitti vielä rakennettavaa.
Onko luvulle olemassa jokin täsmällinen määritelmä?
Minä tällekin luvulle taas kinnasta viskomaan.
Talon historiaa riittää 1850- luvulle asti.
Sijoittuu 1700 luvulle Amerikan vallankumouksen aikaan.
Halttusen sukuhaarassa päästään sukujuurissa luvulle asti.
Rautavaltio sijoittuu 1700 luvulle teolliseen vallankumoukseen.
Tultaessa luvulle rakennusta oli laajennettu L-siivellä.
Lastenkodin toiminta jatkui 1970- luvulle asti.
Pohtola toimi vanhainkotina 1970 luvulle saakka.
Како се користи "number" у Енглески реченици
Donor status: company, registration number 02938988.
Always have your pin number memorized.
When does this number 893-636-080 call?.
The vehicle identification number was unavailable.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文