Примери коришћења Mökiltä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onko tämä mökiltä?
Is this at the cabin?Mökiltä rantaan loiva rinne, ranta avautuu länteen.
Gentle slope from cottage to shore, shore faces west.Tuo näyttää mökiltä.
That looks like a cabin.Hän talutti minut pois mökiltä yhä hihastani vetäen.
Still pulling at my sleeve, she led me away from the cottage.Eli Wizzle on lähtenyt mökiltä.
Wizzle has left the cottage.Mutta sitten hän soitti mökiltä, ja ajoin katsomaan häntä.
But then, she called me from the lake house, and I drove up to see her.Löysittekö jotain mökiltä?
Did you find anything in the cottage?Voisit ehkä hoitaa asioita mökiltä, kunnes tilanne täällä rauhoittuu.
Maybe you could run things from the cabin until this cools off.Tässä on kuva mökiltä.
This is a crime-scene photo of the cabin.Voisit ehkä hoitaa asioita mökiltä, kunnes tilanne täällä rauhoittuu.
Until this cools off. Maybe you could run things from the cabin.Voithan soitella hänelle mökiltä.
You can telephone her from the cabin.Menet etsimään minua mökiltä- ja minä menen etsimään lääkäriä.
You're gonna go look for me at the cabin… and I'm gonna go look for a doctor.Laske aseesi ja peräänny mökiltä.
Lower your gun, step away from the cabin.Hoidetut ladut(pituus 3, 5 km) 2 km: n päässä mökiltä, hiihtokeskus Tahko 38 km. Ratsastusmahdollisuus et. 2 km.
Tended ski trails(length 3,5 km) 2 km from cottage, ski resort Tahko 38 km. Possibility for horse riding 2 km.Mitä tapahtui?- Löysin hänet mökiltä.
I found him at the cabin. What happened?No… Arvelen, ettäse oli lähin aukio mökiltä- jossa veli oli piilossa.
My guess, Um, well… where is brother was hiding,only Newell was too late. it was Meillä on paljon hyviä muistoja mökiltä.
We have lots of good memories from the cabin.Arvelen, että se oli lähin aukio mökiltä- jossa veli oli piilossa. Newell tuli vain paikalle liian myöhään.
My guess, McGee, it was Kuin ne kuvat mökiltä.
Like Onnistuimme jäljittämään sen- Valtatie 4: lle 23 kilometriä itään Porchetton mökiltä.
We were able to track it to State Route 4 14 miles east of Porchetto's cabin.Katso. Löysin sen mökiltä eilen.
Look. I found it at the hut yesterday.Ei tänään. Isä tuli etuajassa Kid Rockin mökiltä.
No, not today. My dad came home early from Kid Rock's lake house.Mökiltä on hyvät kulkuyhteydet vesiteitse, sillä veneellä on mahdollista päästä Saimaalle ja isoihin järviin sekä aina Pietariin asti.
From the cottage there is an easy access(by boat) to Saimaa Lake area and to other big lakes and there is also Saimme tunnistettua yhden ampujan mökiltä.
On one of En tajua, miksi he tuovat tavaraa mökiltä tänne.
I don't know why they keep hauling crap from the cabin in here.Ei tänään. Isä tuli etuajassa Kid Rockin mökiltä.
My dad came home early from Kid Rock's lake house. No, not today.Silminnäkijöiden mukaan Paretta jaCorrell juoksivat mökiltä räjähdyksen jälkeen.
Witnesses only saw Paretta andCorrell running from the cabin after Sillä välin menen katsomaan, mitä löydän mökiltä.
Meanwhile, I'm gonna get out there, see what I can find at the cabin.Silminnäkijöiden mukaan Paretta ja Correll juoksivat mökiltä räjähdyksen jälkeen.
Running from the cabin after Hansille soitettiin heti kun Jan Egil oli lähtenyt mökiltä.
Hans was called up right after Jan Egil ran away from the cabin.
