Sta znaci na Engleskom MAHDOLLISUUS MENESTYÄ - prevod na Енглеском

• chance of success
• opportunity to succeed

Примери коришћења Mahdollisuus menestyä на Финском и њихови преводи на Енглески

Isä. Tässä on paras mahdollisuus menestyä.
Father. This is our best chance of success.

Sinulla on mahdollisuus menestyä Havenissa,- missä isäsi epäonnistui.
You have the opportunity to succeed in Haven where your father so tragically failed.

Niin äärettömän pieni mahdollisuus menestyä.
Such an infinitesimally small chance for success.

Sinulla on mahdollisuus menestyä Havenissa,-.
You have the opportunity to succeed in Haven.

Sinun täytyy järjestää tällä tasolla aina, että hän on ollut mahdollisuus menestyä vastaan demoni tai maaginen suunnittelu.
You need to organize at this level all the way that she has had a chance of success against any demon or magical design.

Olemme Mercuri Urvalissa varmoja, että mahdollisuus menestyä ja luoda tuloksia jatkuvasti muuttuvalla julkisella sektorilla on vahvasti kytköksissä hyvään johtamiseen.
At Mercuri Urval, we are certain that the possibility of succeeding and creating results in an ever changing public sector is heavily linked to good leadership.

Nuori nainen unessa näki pettymyksen matka Eurooppaan- todellisuudessa se ei voi olla tarkka arviointi on mahdollisuus menestyä elämässä.
A young woman saw in a dream his disappointment from a trip to Europe- in reality it fails to give a true assessment will have the chance to achieve success in life.

Tälle sopimukselle on annettava mahdollisuus menestyä, ja KYLLÄ-äänten riemuvoitto Irlannin rajan molemmin puolin olisi järkevä askel oikeaan suuntaan tässä asiassa.
This agreement needs to be given an opportunity to succeed and a resounding YES vote on both sides of the Irish border would be a sensible step in the right direction in this regard.

Nimittäin ensimmäisten vuosien aikana luodaan ihmisen elämän kannalta kaikki keskeiset lähtökohdat, ja näin ollen voi sanoa, että jos on turvallinen peruskasvatus, jos on turvallinen elinympäristö, niin silloin lapsella on mahdollisuus menestyä myös tulevaisuudessa.
That is because all the essential ingredients of a person's life are established during the first few years, and so it is probably true that if children have a secure basic upbringing, a secure living environment, they will also have the chance to succeed in the future.

Jos haluamme, että jo vahvistetun Euroopan parlamentin valtuuskunnan lähettämisessä on jotakin mieltä ja että sillä on mahdollisuus menestyä, molempien osapuolten pitäisi olla oikeastaan valmiita tekemään kompromissi tai ainakin keskeyttämään kaikki toimenpiteensä.
If the European Parliament delegation just announced is to make any sense or have any chance of success, then both sides need to be willing to find a compromise or, at the very least, to stop what they are doing.

Viime kuussa tein maatalousministerien neuvostolle neuvottelutuloksena syntyneen sopimusluonnoksen hyväksymistä koskevan ratkaisuehdotuksen, ja tässä on siis kysymys USA: ta koskevasta sopimuksesta, ja tällä ratkaisuehdotuksella on minun mielestäni mahdollisuus menestyä yhteisössä.
Last month I submitted a proposal for a decision to the Council of Agriculture Ministers on the acceptance of the negotiated draft agreement. This is the agreement with the USA, which in my opinion has a chance of succeeding in the Community.

Uskon kuitenkin, että meillä on kaikki mahdollisuudet menestyä.
However, I believe we have a first-rate chance of success.

Minäkin tarvitsen mahdollisuuden menestyä.
I need the opportunity to succeed.

Jos ryhdymme neuvottelemaan jäsenvaltioittain, meillä ei ole mitään mahdollisuuksia menestyä.
If we go into negotiations Member State by Member State, we have no chance of succeeding.

Eikä mitään mahdollisuutta menestyä todellisessa elämässä.
And no chance of making it in the real world.

Heillä on ollut enemmän mahdollisuuksia menestyä.
They have had more opportunity to excel.

Se pienentää myös hänen lastensa mahdollisuuksia menestyä koulussa.
And it reduces their children's chances of succeeding at school.

Vahvistamme sitoutumisemme tällaisten uhkatekijöiden patoamiseen ennen kaikkea silloin, kun tällä lähestymistavalla on mahdollisuudet menestyä.
We affirm our commitment to containing them, above all when this approach has a chance of success.

Olet kaunis" on tarkoitettu naisille, joita on väheksytty ja riistetty. Heille ei ole koskaan annettu mahdollisuutta menestyä.
Is for women who have been marginalized and disenfranchised, and who have never been allowed the opportunity to succeed.

Paras ilmainen dating sivustot ovat niitä, jotka antavat sinulle hyvät mahdollisuudet menestyä ilman piilotettuja maksuja tai muita esteitä.
The best free dating sites are the ones that give you every chance of success without any hidden fees or other barriers.

Kuitenkin jotkin olosuhteet, kuten alhainen testosteronituotanto kehossa, voivat kieltää sinulle mahdollisuuden menestyä urasi aikana.
However, some conditions such as low testosterone production in the body can deny you the chance to succeed in your career.

Koiran Spelled Eteenpäin n koulutus luokat tarjoavat hauskaa, koulutus ja palkitsevaa ympäristö, joka tarjoaa koirat ja pennut mahdollisuuden menestyä.
Dog Spelled Forward's training classes offer a fun, educational, and rewarding environment that provides dogs and puppies an opportunity to succeed.

Koulutuksen puute ja vaikeudet, joita nuoret kohtaavat opinto-ohjelman ja uran etsinnässä, heikentävät lähtökohtaisesti heidän mahdollisuuksiaan menestyä elämässä.
Lack of access to schooling and difficulties encountered by young people with regard to assimilation of the curriculum and finding a career reduce their chances of success in life from the outset.

Tätä noin 15 000 nuoren ihmisen muodostamaa FARCin täydennysjoukkoa ei olisi, jos yhteiskuntamme olisi tarjonnut heille todellisia mahdollisuuksia menestyä.
This body of some 15 000 young people, who form the bulk of the Farc troops, would never be where they are if our society had offered them real prospects of success.

Lisäksi tehokas ja toimiva lainsäädäntö antaa alan teollisuudelle enemmän mahdollisuuksia menestyä ja säilyä kansainvälisesti kilpailukykyisenä.
Furthermore an effective and efficient regulatory framework will give the industry more flexibility to thrive and remain competitive globally.

Vahvimpien talousmahtien, jotka hyötyvät eniten maailmanlaajuisesta integraatiosta, tulisi kantaa suurin vastuu niiden maiden auttamisesta, joilla ei itsellään ole riittäviä mahdollisuuksia menestyä tässä kilpailussa.
The strongest economic powers, which also profit most by worldwide integration, should bear the greatest responsibility for helping those countries, which do not have sufficient possibilities to succeed in this competition.

Tommi Niemisen Bronxin romani pärjää-juttu kertoi, kuinka The Economist-lehden mukaan Bronxin keskiluokkaiset romanit nauttivat elämästä, kun”meille antaa mahdollisuuden menestyä”.
This short media commentary said that according to the The Economist magazine, the middle class Romanies from the Bronx enjoy life when they are given the opportunity to be successful.

Valokuvataiteen maisteriohjelman tavoitteena on auttaa opiskelijoitamme löytämään omat vahvuutensa ja luomaan mahdollisuuksia menestyä jatkuvasti muuttuvalla ja kehittyvällä alalla.
The goal of the Master's Degree Programme in Photography is to help our students to discover their own strengths and to create opportunities for success in a continually changing and developing field.

Joe Gibbs Racing-sponsoriyhteistyö pitää sisällään yli 35 kilpailua joka vuosi ja tarjoaa FedExille lukuisia mahdollisuuksia menestyä radalla ja sen ulkopuolella.
The Joe Gibbs Racing sponsorship includes over 35 races each year and grants FedEx multiple opportunities to perform both on the track and off.

SkyHopperin kokonaisvaltainen lähestymistapa mahdollistaa rumpuvalmistajien ja palveluntarjoajien keskittyvän omiin liiketoimintatavoitteisiinsa vähentämällä markkinoiden aikataulua, minimoimalla resursseja ja lisäämällä mahdollisuuksiaan menestyä.
SkyHopper's holistic approach enables drone manufacturers and service providers to focus on their own business objectives by reducing time-to-market, minimizing resource expenditures and increasing their chances for success.

Како се користи "mahdollisuus menestyä" у Фински реченици

Suomen viimeinen mahdollisuus menestyä 2010-luvun Euroviisuissa.

Myös mahdollisuus menestyä tuotteita myymällä kiehtoo.

Erinomainen mahdollisuus menestyä erittäin kilpailluilla työmarkkinoilla.

Minulta käytännössä evättiin mahdollisuus menestyä koulussa.

Onko #kasu'illa parempi mahdollisuus menestyä yrittäjänä?

Hänen mukaansa on mahdollisuus menestyä kaikilla elämänaloilla.

Jokaisella matkalla on mahdollisuus menestyä erittäin korkealle.

Sinulle annetaan mahdollisuus menestyä kaikissa kymmenessä kehyksessä.

Vain näin on mahdollisuus menestyä tällä alueella.

Vain sivistysmaalla on mahdollisuus menestyä kovenevassa kilpailussa.

Како се користи "chance of success, opportunity to succeed" у Енглески реченици

Your chance of success if stack against you.

What is the chance of success for the project?

ves each Weiming student the best opportunity to succeed academically.

Research provides your child with an opportunity to succeed and fail.

Give yourself an opportunity to succeed by simply getting our help.

I didn’t even give myself the opportunity to succeed and fail.

You will increase your chance of success with knowledge.

There has never been more opportunity to succeed in a hurry.

However Noble estimates the chance of success at 25%.

May decrease the chance of success of surgery.