Sta znaci na Engleskom MAHDOLLISUUS TOIPUA - prevod na Енглеском

• chance to recover
• opportunity to recover

Примери коришћења Mahdollisuus toipua на Финском и њихови преводи на Енглески

Mutta aina on mahdollisuus toipua….
But there's always a chance to rebound.

Vain sillä on väliä, että Gwenillä on todellinen mahdollisuus toipua.
The only thing that matters is that Gwen has a real shot at surviving.

Se on ainoa mahdollisuus toipua.
It's my only chance of a full recovery.

Siirryn lääkärille ajoissa, jokainen potilas on mahdollisuus toipua.
Turning to the doctor in time, each patient will have a chance to recover.

Mahdollisuus toipua täysin on pienempi mutta se riippuu osittain siitä, paljonko hän työskentelee.
Her chances of a full recovery are lower… but that depends in part on how hard she's willing to work.

Sinun täytyy vain rajoitettu mahdollisuus toipua.
You only have limited chance to bounce.

Sitä vastoin ihmisiä ei pidä sellaisina terveydentilaaikoina kuin oikea ravitsemus ja puhdasta vettä runsaasti juominen, koska ne ovat mahdollisuus toipua.
Meanwhile, such health axioms as proper nutrition and abundant drinking of pure water are not considered by people as an opportunity to recover.

Siksi nämä lapsilla on mahdollisuus toipua.
That is why these children have a chance to recover.

Tämä tarkoittaa, että se on meidän toivomme antaa monet potilaat mahdollisuus toipua.
This means that it is our hope gives many patients a chance to recover.

Se on kehosi paras mahdollisuus toipua.
It will give your body the best chance to recover.

Antaa arvoa joillekin sen ikäluokan pelaajille. Se olisi mahdollisuus toipua seurana ja.
A value on some of these players at that age group. And there is an opportunity for us to recoup, as a club.

Sillä on silti pieni mahdollisuus toipua.
But there's a slight chance that he can recover.

Sen tavoitteena on estää kyseisiä rikoksia ja antaa niille, jotka ovat joutuneet orjuutta muistuttavaan tilanteeseen, mahdollisuus toipua ja integroitua takaisin yhteiskuntaan.
It aims to prevent this crime and give people who have been reduced to a slavery-like condition an opportunity to recover and to be re-integrated into society.

Ehdotetulla 18 viikon äitiysvapaalla pyritään lähinnä antamaan naisille mahdollisuus toipua synnytyksestä ennen työelämään palaamista.
The proposed period of 18 weeks aims primarily at enabling the recovery of women after giving birth before returning to labour market.

Tuoreessa tutkimuksessa mukana oli yli 2000 yläkoulu- ja lukioikäistä oppilasta, jotka osoittivat masennusoireita. Tutkimuksen mukaan henkilön mahdollisuus toipua kaksinkertaistui, mikäli tarpeeksi korkea prosenttiosa hänen ystävistään oli”terveellä mielellä”.
A recent study of more than 2,000 high-school students displaying depressive symptoms found that if the sufferer had a high enough percentage of"healthy mood" friends, their chances of recovering doubled.

Laitoimme hänet koomaan, jotta se antaa aivoille mahdollisuuden toipua.
We have put her into an induced coma, giving her brain a chance to recover.

Tässä artikkelissa kuvataan mahdollisuus toipumassa ost tiedostot Outlook Recovery Wizard muuttamalla OST on pst tiedostot.
This article describes the possibility of recovering ost files with Outlook Recovery Wizard by transforming ost to pst files.

Mahdollisuudet toipua Rehellisesti, Mrs. Greenly, tyttärenne saa parempaa hoitoa ja on paremmat.
More attention and have a at J… at Jefferson. better chance of recovering… Honestly, Mrs. Greenly, your daughter will receive.

Kirjoita kommentti blackhat yrittäjyys on nimitys luomani käsitellä otetaan alas kilpailija/ kilpailija samalla IT-alan kanssa sellaiselle tasolle hienouksia, että mahdollisuudet toipumassa hyökkäys on lähes yhtään.
Write comment blackhat entrepreneurship is a designation created by me to address taking down a competitor/rival in the same IT industry with such a level of finesse that the chance of recovering from the attack is close to none.

Ääniefekti(akustinen energia) normaalia myrskyn leviää 2D ympäristössä- sen tilavuus pienenee etäisyyden neliöön, ja paljon hitaampaa Siksi lämpötilan tapauksessa BFTB, kun ääni ei heijastu monta kertaa vuosina pilviä ja maahan ja pienenee kuutio etäisyyden ja addition on olennainen osa siirretään laajentamalla ylöspäin salaman kanavan suoraan ylös ja ei ole mahdollisuutta toipua mitään pilviä.
Sound effect(acoustic energy) of normal lightning storm is spreading in 2D environment- its volume decreases with the square of the distance, and therefore much slower, than in the case of the BFTB, when the sound is not reflected many times between clouds and the ground and decreases as the cube of the distance, and in addition is a substantial part diverted by upward expanding lightning channel straight up and has not any possibility to bounce back from anything no clouds.

Kansakunnallani ja kotimaallani ei ollut lainkaan mahdollisuutta toipua.
My nation and my homeland had no time at all to recover.

Kun poistamme kiveksesi, sinulla on hyvät mahdollisuudet toipua täysin.
Once we remove your testes, you have a high chance of full recovery.

Rehellisesti, Mrs. Greenly, tyttärenne saa parempaa hoitoa ja on paremmat- mahdollisuudet toipua Jeffersonissa.
Honestly, Mrs. Greenly, your daughter will receive more attention and have a better chance of recovering… at J… at Jefferson.

Како се користи "mahdollisuus toipua" у Фински реченици

Tulisiko päihderiippuvaiselle työntekijälle antaa mahdollisuus toipua asianmukaisessa.

Vain tässä tapauksessa on mahdollisuus toipua täysin.

Seisot mahdollisuus toipua nopeammin käyttämällä tätä täydentää.

Seisot mahdollisuus toipua nopeammin käyttää tätä täydentää.

Potilasjärjestömme keskusteluissa on ollut mahdollisuus toipua sydänleikkauksesta.

Lapset suurella luottamuksellisuudella ja mahdollisuus toipua ja.

niitä onko heillä mahdollisuus toipua suorituskyvystä ahdistuksesta?!

Maksalla on mahdollisuus toipua mikäli alkoholi jää pois.

Nyt keholla on mahdollisuus toipua niiden aiheuttamista sivuvaikutuksista.

Jerusalemilla olisi vihdoin mahdollisuus toipua ja rakentaa uudelleen.

Како се користи "opportunity to recover, chance to recover" у Енглески реченици

Disappointment on floor, but there’s an opportunity to recover here.

but we will give them a chance to recover first!

Psychemedics shareholders have an opportunity to recover their investment losses.

Give third-party creditors the chance to recover seized property.

PetMed shareholders have an opportunity to recover their investment losses.

Don’t ruin your one chance to recover your financial benefits.

Do not let your chance to recover compensation slip away.

You still have the chance to recover it.

There is still a big chance to recover them.

BT shareholders have an opportunity to recover their investment losses.