Примери коришћења
Majasta
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Official
Medicine
Financial
Official/political
Computer
Programming
Mistä majasta?
Which house?
Löysin tämän Buckin majasta.
Found this in Buck's cabin.
Pidätkö majasta?-Äitini.-Arvasin.
You like my tree house? I figured.
Auta minua ottamaan hänet majasta.
Help me get him in the shade.
Se Shermanin majasta löytynyt omena?
The apple we found in Sherman's cabin?
Auta minua ottamaan hänet majasta. Mike!
Help me get him in the shade. Mike!
Kyse ei ole majasta tai suihkulähteestä, vaan.
This is not just about a tree house or a fountain.
Mike! Auta minua ottamaan hänet majasta.
Help me get him in the shade. Mike!
Äläkä astu ulos majasta ennen kuin saavun sinne.
And don't even step out of the house until I get there.
Auta minua ottamaan hänet majasta. Mike!
Mike! Help me get him in the shade.
Anteeksi, puhun Majasta, ja tarkoitti Yvonne Ander.
Oh, sorry, I'm talking about Maja, you meant Yvonne Ander.
Mutta teillä oli Luger,ja löysimme majasta toisen.
But you had a luger andwe found another one in the cabin.
Joskus Ykä pudota majasta mutta ei tuntea hölmöksi.
Sometimes George fall out of tree house, but not feel stupid.
Tänne on pitkä matka Lakewood Heightsin majasta.
We lived in. It's a long way from that Lakewood Heights shack.
Minä vannoin etten lähtisi majasta, ennenkuin olin saanut selville sen asian.
I swore that I would not leave the hut until I knew.
Rotu majasta seisoi vain kymmenkunta vuotta sitten, vaikka se oli pitkään tyhjillään.
Breed's hut was standing only a dozen years ago, though it had long been unoccupied.
Mutta teillä oli Luger, ja löysimme majasta toisen. Aivan.
But you had a Luger and we found another one in the cabin. That's right.
Kun tulitte majasta yhdessä, sinä olit aivan entiselläsi.
When you came out of the shed with him you were the same woman.
Ja pappi Saadok otti öljysarven majasta ja voiteli Salomon.
Zadok the priest then took the horn of oil from the tent and anointed Solomon.
Joskus Ykä pudota majasta mutta ei tuntea hölmöksi. Kun Ykä törmätä puuhun.
Sometimes George fall out of tree house, but not feel stupid. Sometimes George smash into tree,.
Useista villan tyypeistä:esimerkiksi laadukkaat hatut valmistetaan kanista tai majasta alas.
From several types of wool: for example,quality hats are made from rabbit or beaver down.
Kyse ei ole majasta tai suihkulähteestä, vaan siitä, millaisessa naapurustossa haluamme elää.
This is not just about a tree house or a fountain. This is about What kind of neighborhood we want to live in.
Mutta Joosua, Nuunin poika, hänen apumiehensä ja palvelijansa,ei poistunut majasta.
But his servant Joshua, the son of Nun, a young man,departed not out of the tabernacle.
Arobanai hiipi majasta, ja he tapasivat toisensa useimmiten Bopilla, lasten leikkipaikalla.
Arobanai crept out of the hut, and they usually met at the bopi, the children's playground.
Oli uskomatonta, kun menimme lamppuinemme ulos- janäimme ai-ain 50 metrin päässä majasta.
We had the most amazing experience. Douglas and I went out with our torches,50 yards from the hut, we saw an aye-aye.
Jos Majasta tulee yhtä etevä piika kuin äidistään- jonakin päivänä saat vielä auttaa minua peruukkieen kanssa.
If Maja becomes a good maid like her little mother then one day she might get to help me with the wigs.
Sitten Mooses palasi takaisin leiriin; mutta Joosua, Nuunin poika, hänen apumiehensä ja palvelijansa,ei poistunut majasta.
And when he returned into the camp, his servant Josue the son of Nun, a young man,departed not from the tabernacle.
Ja Jael Heberin vaimo otti naulan majasta ja vasaran käteensä, ja meni hiljaksensa hänen tykönsä ja löi naulan hänen korvansa juuresta läpi, niin että se meni maahan kiinni;
Then Jael Heber's wife took a nail of the tent, and took an hammer in her hand, and went softly unto him, and smote the nail into his temples, and fastened it into the ground.
Ja Herra puhutteli Moosesta kasvoista kasvoihin, niinkuin mies puhuttelee toista. Sitten Mooses palasi takaisin leiriin; mutta Joosua, Nuunin poika, hänen apumiehensä ja palvelijansa,ei poistunut majasta.
And the LORD spake unto Moses face to face, as a man speaketh unto his friend. And he turned again into the camp: but his servant Joshua, the son of Nun, a young man,departed not out of the tabernacle.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文