Sta znaci na Engleskom MAKAAT SIINÄ - prevod na Енглеском

• are you lying there
• you're lying there
• do you lie here
• are bunking there

Примери коришћења Makaat siinä на Финском и њихови преводи на Енглески

Miksi makaat siinä?
Why are you lying there?

Makaat siinä hymyillen.
You're laying there smiling.

Ja nyt makaat siinä.
And look at you laying here.

Makaat siinä ja kasaat maata päälle.
You lie down in it and cover it back up.

Petro… Miksi makaat siinä?
Why do you lie here? Petro?

Nyt makaat siinä, kuolleena.
Now you lie over there, dead.

Petro… Miksi makaat siinä?
Petro… Why do you lie here?

Nyt makaat siinä etkä puhu mitään.
Now you're lying there, saying nothing.

Katso nyt itseäsi, makaat siinä avuttomana.
Look at you, lying there all helpless.

Nyt makaat siinä etkä puhu mitään.
Now you lie there, mute and motionless.

En voi hyväksyä, että makaat siinä kalpeana ja riutuneena.
All pale and wan. I can't abide you lying there.

Jos makaat siinä Synkän Kyytiläiseni takia, lupaan,- että Synkkä Kyytiläiseni korjaa tilanteen.
If you're lying there because of my dark passenger I promise you, my dark passenger will make amends.

Hei. Miksi makaat siinä? Paska!
Why are you lying there? Hey! Shit!

Makaat siinä yöllä ajatellen, että- jos patja on näin ohut, niin miten sen sisään on saatu kiviä?
And you lie there at night… thinking,"If this mattress is so skinny, how did they get all those rocks inside?

Katso nyt itseäsi, makaat siinä- kuin- lihakimpale.
Look at you lying there like a piece of meat.

Makaat siinä yöllä ajatellen, että- jos patja on näin ohut, niin miten sen sisään on saatu kiviä?
And you lie there at night… how would they get all those rocks inside? If this mattress is so skinny, thinking,?

En voi hyväksyä, että makaat siinä- kalpeana ja riutuneena.
I can't abide you lying there… all pale and wan.

Makaat siinä, liikunta- ja puhekyvyttömänä kunnes seuraava näky iskee ja sitten sinä kuolet.
You will lie there, unable to move, unable to speak until the next vision hits you and then you will die.

Kysyt sitä, vaikka makaat siinä ammuttuna? Miksi?
And why is that? You're lying there shot and you need to ask?

Sinä makaat siinä yön. Näetkö lattian?
You're bunking there tonight. See the floor?

Sinä makaat siinä yön.
You're bunking there tonight.

No miksi makaat siinä, ja killistelet ylös kattoon? Gianni.
Well, why are you lying there and peering up at the ceiling? Gianni.

Miksi makaat siinä? Hei!
Why are you lying there? Hey!

Miksi makaat siinä? Paska! Hei!
Why are you lying there? Hey! Shit!

Miksi makaat siinä? Paska! Hei!
Hey! Shit! Why are you lying there?

Miksi makaat siinä? Paska! Hei!
Shit! Hey! Why are you lying there?

Miksi makaat siinä? Paska! Hei!
Shit! Why are you lying there? Hey!

Miksi makaat siinä? Paska! Hei!
Hey! Why are you lying there? Shit!

Sinä vain makaat siinä. Teit samoin kouluaikoina. Lähde pois.
You just lie there, just like you did in the ditch at school.

Siis mitä sinä teet, paitsi makaat siinä ja ajattelet mitä teit koulussa tänään, tai mitä haluat katsoa TV: stä huomenna?
I mean what do you have to do except lay there and think about what you did at school today or what you wanna watch on tv tomorrow?

Како се користи "makaat siinä" у реченици

Sinäkin makaat siinä panokoneessa kunnes olet kuollut.

Kun sinä makaat siinä humaltuneena, ja minä pelkään.

Makaat siinä ja sinulla on yleisöä jonkin verran.

Makaat siinä elämäsi pisimmät 2 minuuttia, jotka tuntuvat ikuisuudelta.

Sinä makaat siinä lattialla, minä istun tässä ja katselen sinua.

ota nyt ihan rauhassa, koita hengittää ja makaat siinä aloillasi.

Tuota raiskaajaa voit sinäkin syyttää siitä, että makaat siinä pantavana.

Mittaa kuinka paljon tilaa sänkyyn jää, kun makaat siinä jalat suorina.

Ei siinä mitään ihmeellistä ole, makaat siinä pöydällä ja menet osittain.

Tai sitten vain makaat siinä kunnes se tuoksuu sinulta. :) Oksennan enimmäkseen eteiseen.