Примери коришћења Maksujen kokonaismäärä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Viime vuonna maksujen kokonaismäärä oli 221 miljoonaa euroa.
Last year the total levy amounted to€ 221 million.Määrärahoja kohdennettiin yhteensä 26, 1 mrd ecua, ja maksujen kokonaismäärä oli 22, 4 mrd ecua.
ECU 26.1 billion was committed by way of appropriations and payments amounted to ECU 22.4 bn.EU: n maksujen kokonaismäärä oli 106, 6 miljardia euroa vuonna 2006.
In 2006 the EU made payments totalling €106.6 billion.Kupariputkea on helppo käsitellä ja yhdistää,mikä säästää materiaaleja ja maksujen kokonaismäärä asennettaessa.
Copper tubing is easy to process and connect,which saves materials and total fees when installing.EU: n vuoden 2012 talousarvion maksujen kokonaismäärä, jonka Euroopan parlamentti on hyväksynyt, on 129, 09 miljardia euroa.
The total payments for the 2012 EU budget, as agreed with the European Parliament, amount to EUR 129.09 billion.Tehtyjen sopimusten kokonaismäärä oli 430 miljoonaa ecua ja maksujen kokonaismäärä 369 miljoonaa ecua.
The Tavanomaisten maksujen kokonaismäärä- perusjärjestelmä(työkyvyttömyys/ vanhuus ja sairaus/ äitiys) Charbonnages de France.
Normal charge' overall in respect of primary insurance(invalidity/oid age and sickness/maternity) on Charbonnages dc France.Vuodesta 1971 lähtien raportoitujen sääntöjenvastaisten maksujen kokonaismäärä oli vuoden 2002 lopussa 3, 1 miljardia euroa.
At the end of 2002 total irregular payments reported since 1971 Kun maksujen kokonaismäärä nousee 31, 4 miljoonaan ecuun, tähän mennessä on selvinnyt, että 4, 7 miljoonaa ecua on maksettu ilman valtuuksia.
Out of total payments amounting to ECU 31.4 million, so far excess Edellä a ja b alakohdassa tarkoitettujen maksujen kokonaismäärä voi olla enintään 80 prosenttia myönnetyn tuen kokonaismäärästä.
The total amount of the payments made under(a) and(b) may not exceed 80% Vuonna 1997 tehtyjen sopimusten kokonaismäärä oli 691 miljoonaa ecua, ja maksujen kokonaismäärä oli 397 miljoonaa ecua.
In 1997 the Varainhoitovuonna 2003 talousarvioon sisältyvien maksujen kokonaismäärä oli 98 000 miljoonaa euroa. Maksuja suoritettiin 90 500 miljoonan euron edestä, mikä tarkoittaa lähes kuuden prosentin lisäystä varainhoitovuoteen 2002 verrattuna.
The total payments budget in the financial year 2003 was EUR 98 000 million;Kun nämä maat esittävät omaa osuuttaan välineen talousarviomäärärahoista vastaavan määrän maksupyyntöjä, sillä on tuntuva vaikutus maksujen kokonaismäärään.
Once these two countries realise reimbursement claims proportional to their weights in the budget allocation under the instrument the impact on overall payments will be considerable.Tämä keskimääräinen tappio tai keskimääräinen tulo on tukien kokonaismäärän ja maksujen kokonaismäärän välisen erotuksen suuruinen kyseisten vientisitoumusten kokonaistonnimäärältä.
This average loss or average revenue shall be equal to Mainitun asetuksen 15 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaan ennakoitu keskimääräinen tappio vastaa tukien kokonaismäärän ja maksujen kokonaismäärän erotuksen suhdetta kyseisten vientisitoumusten kokonaistonnimäärään.
Pursuant to Article 15(1)(d) Kaikki käytettävissä olevat ISPA-määrärahat sidottiin vuosina 2000-2002, javuoden 2002 loppuun mennessä suoritettujen maksujen kokonaismäärä oli 13, 3 miljoonaa euroa eli 25, 4% tänä ajanjaksona sidotuista 52, 3 miljoonasta eurosta.
All Kun kyseessä ovat 33 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetut, 33 artiklan 4 kohdan c alakohdan mukaisesti täytäntöön pannut rahoitusvälineet,maksupyyntöön on sisällytettävä niiden maksujen kokonaismäärä, jotka hallintoviranomainen on suorittanut loppukäyttäjiin tehtäviä investointeja varten.
As regards financial instruments referred to in Article 33(1)(b) implemented in accordance with Article 33(4)(c),Toimenpideohjelman rahoituksen toteutuminen, jonka yhteydessä eritellään yksityiskohtaisesti kunkin toimintalinjan osalta tuensaajille maksetut menot ja vastaava julkinen rahoitusosuus,komissiolta saatujen maksujen kokonaismäärä sekä ilmoitetaan määrällisinä 65 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut rahoitusta koskevat indikaattorit;
The financial implementation of the operational programme, detailing for each priority the expenditure paid out by the beneficiary andthe corresponding public contribution, the total payments received from the Commission, and quantifying the financial indicators referred to in Article 65(2);Edellyttäen, että kokonaisuudesta päästään sopimukseen neuvosto ja Euroopan parlamentti sopivat periaatteessarajoittavansa varainhoitovuoden 2011 EU: n talousarvion maksujen kokonaismäärän 126 527 miljardiin euroon(+2, 91 prosenttia verrattuna vuoteen 2010), mikä vastaa 1, 01 prosenttia EU: n bruttokansantulosta BKTL.
Subject to an overall agreement, Erityistä huomiota kiinnitettiin siihen, että maksujen pitäisi tavallisesti olla alempia kuin 15 jäsenvaltion perimä maksujen kokonaissumma.
Particular attention was given to the fact that Budjettikohta 05 04 05 01: vuonna 2009 maksujen kokonais määrä oli 8 209, 4 miljoonaa euroa.
Budget item 05.04.05.01: the payments amounted to a total of 8 209,4 million euro in 2009.Työntekijän ja työnantajan eläkelaitokselle maksamien maksujen vuosittainen kokonaismäärä.
Total payments made each year by the employee and employer to the pension institution;Eläkelaitoksen tai, jos eri kuin edellä, eläkkeentarjoajan maksamien maksujen vuosittainen kokonaismäärä ja niiden laji(määräajoin tai kertasummana maksettavat määrät).
Total annual payments made by the pension institution, or pension provider where different from the pension institution, and their nature(periodic or lump-sum);
