Sta znaci na Engleskom MATKIMINEN - prevod na Енглеском

• imitation
• mimicry
• mimicking

Примери коришћења Matkiminen на Финском и њихови преводи на Енглески

Takki, lopeta matkiminen.
Lab coat-- end ripoff.

Matkiminen on imartelun jaloin muoto.
Imitation's the highest form.

Lopeta isoisän matkiminen, Rocky.
Rocky, stop being like Grandpa.

Matkiminen on alhaisin…"-Älä puhu.
Mimicry is the lowest form of…" Stop talking.

Lopettakaa Mahti Kotkan matkiminen!
Stop making Mighty Eagle noises!

Eläinten matkiminen on vahvuuteni.
Hissing Animal noises are my strength.

Matkiminen rajoitettu, riistää elinvoimaa.
Mimicry limited, deprived of vitality.

Nauraminen heille selän takana! Asiakkaiden matkiminen.
Laughing behind their backs! Impersonating the customers.

Vampyyrien matkiminen on niin vanha juttu.
That vampire meme is so aught-nine.

Aikajana ja ruumiiden määrä- eivät ole niin tärkeitä kuin sijainti ja tekotavan matkiminen.
The timeline and the body count probably don't matter as much as geography and the copying of the M.

Matkiminen on imartelun korkein muoto.
Imitation is the sincerest form of flattery.

Mahdollista nimetä sen matkiminen Numero 2- Itse Dancing Air Vortex.
Possible to name it as a Mimicry Number 2- in fact Dancing Air Vortex.

Matkiminen on alhaisin…-Älä puhu.-Älä puhu.
Mimicry is the lowest form of… Stop talking.

Lapsen liikkeiden tai äänien matkiminen voi vahvistaa haluttua käyttäytymistä.
Imitation of the child's actions or vocalisations by the parent can help reinforce the desired behavior.

Matkiminen on kuulemma imartelun aidoin muoto.
Well, they do say imitation is the sincerest form of flattery.

Kiina noudattaa liian tiukasta kiinalaisen filosofin Konfutsen traditiota, jonka mukaan mestarin matkiminen on suositeltavaa.
China acts too much in the tradition of Confucius, the Chinese philosopher, according to whom the imitation of a master is commendable.

Sanotaan, että matkiminen on korkein imartelun muoto.
They say imitation is the greatest form of flattery.

Näemme sen tiellä avaamista minuuttia on Daniel Craigin James Bond rajusta jokeen, kun ystävällinen ampuja vahingossa ampuu hänet ylinopeutta juna, ja koemme sen tiellä tässä uusimmassa osassa pitkäikäisen franchising paljastaa pudota innovaatiot 1997: n GoldenEye 007 Legends\"väsynyt matkiminen Call of Duty ydin ammuskelua.
We see it in the way the opening minutes feature Daniel Craig's James Bond plummeting into a river after a friendly sniper accidentally shoots him off a speeding train, and we experience it in the way this latest installment in the long-running franchise reveals a fall from the innovations of 1997's GoldenEye 007 to Legends' tired mimicry of Call of Duty's core gunplay.

Ehkä matkiminen on kutsumukseni. Kuulostipa hyvältä!
Maybe doing voices is my true calling. That was good!

Näin ollen vastustan ehdottomasti myös suklaasavukkeiden tai lakritsipiippujen myyntiä: tupakoinnin eleiden matkiminen 5-vuotiaana saattaa rekisteröityä lapsen mieleen ja hän saattaa tottua siihen.
This is why I am also categorically opposed to the sale of chocolate cigarettes or liquorice pipes: mimicking a gesture at the age of 5 carries a risk of registering it and getting used to it.

Matkiminen on kuulemma imartelun aidoin muoto.
They do say imitation is the sincerest form of flattery. I see.

Sanotaan, että matkiminen on imartelun vilpittömin muoto.
They say imitation is the sincerest form of flattery.

Matkiminen voi olla rehellisin imartelun muoto mutta varastaminen on rikos.
Imitation might be the sincerest form of flattery.

Ehkä matkiminen on Lorenzon keino ärsyttää Rossia.
Maybe the imitation is part of Lorenzo's way of winding Rossi up.

Sanotaan, että matkiminen on imartelun korkein muoto, joten miksipä mies ei vain kopioisi minua, ja toimisi juuri laillani.
They say that imitation is the biggest form of flattery, so why not just copy me and do exactly what I do.

Hymyn matkiminen ja sen fyysinen kokeminen auttaa meitä ymmärtämään onko hymy teeskennelty vai aito, jotta ymmärrämme hymyilijän tunnetilan.
Mimicking a smile and experiencing it physically helps us understand whether our smile is fake or real, so we can understand the emotional state of the smiler.

Halpaa matkimista piilossa.
Cheap imitation hideaway.

Autismiin liittyy matkimista, mutta Kyle ei vetäydy syrjään.
Autism typically involves mimicry, but Kyle isn't emotionally withdrawn.

Matkimisen väitetään olevan mielistelyn vilpittömin muoto.
They say imitation's the sincerest form of flattery.

Ällistyttävää. Autismiin liittyy matkimista, mutta Kyle ei vetäydy syrjään.
Autism typically involves mimicry, but Kyle isn't emotionally withdrawn. It's amazing.

Како се користи "matkiminen" у Фински реченици

Monia matkiminen eittämättä ärsyttää, mutta mm.

Ilkeä matkiminen onkin sitten toinen asia.

Parodia: Matkiminen pilkallisesti, korostaen joitain piirteitä.

Faktat kertovat, että matkiminen syntyy ihannoimisesta.

Tuolloin kilpailija matkiminen voi koitua kohtaloksi.

Tyylisuuntien matkiminen jotain käyttötarkoitusta varten esim.

Muiden maiden, varsinkin Amerikan matkiminen ällöttää.

Ala-asteella matkiminen oli kyllä suuri ongelma.

Tämä matkiminen etenee Facebookissa tai YouTubessa.

Hoitotädinkin mukaan matkiminen tapahtuu kuin luonnostaan.

Како се користи "mimicking, imitation, mimicry" у Енглески реченици

Lymphomatoid granulomatosis mimicking interstitial lung disease.

Giant gastric lipoma mimicking well-differentiated liposarcoma.

The Imitation Game: Loving Violent God?

BUT I'm actually mimicking this dude.

Those videos shows only mimicry not acting.

Imitation alone cannot explain language evolution.

They were mimicking washing dishes together.

Queen mimicry plays with her little friends.

Material: over imitation leather, polyurethane sole.

Molecular mimicry does not mislead ALBA!