Sta znaci na Engleskom ME EMME VOI SALLIA - prevod na Енглеском

me emme voi sallia

Примери коришћења Me emme voi sallia на Финском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Me emme voi sallia sitä.
We cannot permit this to happen.
Sitähän me emme voi sallia.
Something we can never allow. No.
Me emme voi sallia sitä, mestari.
We cannot allow that, Master.
Olen pahoillani, mutta sitä me emme voi sallia.
Sorry, we can't let that happen.
Me emme voi sallia kaksoisstandardeja.
We cannot allow double standards.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
laki salliijäsenvaltioiden on sallittavasuurimman sallitunlemmikkieläimet sallittujäsenvaltiot sallivatsuurimmat sallitut saaliit purjelautailu sallittujumala salliianavar salliisallittu poikkeama
Више
Употреба са прилозима
sallitaan vain sallii paljon sallii myös sallittua ainoastaan sallittua käyttää teknisesti sallittuenää salliavarmasti salliaperille maailmanlaajuisesti sekä sallitaan
Више
Употреба са глаголима
ei sallitapitäisi salliatulisi salliasaattaa salliatäytyy salliahaluat sallia
Више
Libanon ei ole ENP:n paras oppilas taitojen saamisessa ja yhteistyössä, mutta me emme voi sallia kumppanuuden hyväksymistä siten, että kyseessä olisi strateginen valinta.
Lebanon is notthe best student at learning and cooperating with the ENP, but we cannot allow its adoption as if it were a strategy choice.
Me emme voi sallia prinssin jäädä henkiin.
We саnnot аllow the рrinсe to survive.
Tämä on äärimmäisen tärkeä asia, sillä jos haluamme saada kansalaiset Eurooppa-hankkeen taakse, me emme voi sallia toivottomuusmielialan ja menetetyn luottamuksen tunteen vallata alaa tietyillä pääasutuskeskusten ulkopuolisilla alueilla.
This is an extremely important point, because if we want to win over the citizens as regards the European project we cannot allow feelings of loss of hope and confidence to take root in certain regions outside the main population centres.
Me emme voi sallia tällaisen tilanteen jatkuvan.
We cannot allow such a situation to continue.
Että on vedettävä raja työjärjestyksen mukaan oikeutetun käytöksen ja sellaisen häirinnän välille, jota ilmeni 12. joulukuuta. Me emme voi sallia sellaista toimintaa, joka johtaa siihen, että toisia jäseniä tai virallisia kutsuvieraita- tässä tapauksessa Euroopan unionin muiden toimielinten puheenjohtajia- estetään puhumasta juhlallisesti ja ilman tahallisia keskeytyksiä sen jälkeen, kun he ovat saaneet puheenvuoron työjärjestyksen 9 artiklan 2 kohdan mukaisesti ja parlamentin itse vahvistaman esityslistan puitteissa.
We cannot permit any actions which have the result of preventing other Members or official guests- in this case the Presidents of other European Union Institutions- from speaking in a dignified manner and without deliberate interruption, after they have been given the floor pursuant to Rule 9(2) of the Rules of Procedure, and moreover in accordance with the agenda adopted by Parliament itself.
Me emme voi sallia, että sosiaalisista normeista lipsutaan.
We cannot allow social standards to slip.
Kuule, me emme voi sallia tämän lähetystä.
Listen. We can't allow this to be broadcast.
Me emme voi sallia toista maailmaa jakavaa muuria?
We cannot accept another wall which cuts the world in two?
PL Arvoisa puhemies, me emme voi sallia koheesiopolitiikkaan investoitujen valtavien varojen hukkaamista tai haaskaamista.
PL Mr President, we cannot allow the huge sum of money we spend on cohesion policy to be wasted or squandered.
Me emme voi sallia Neuvostoliiton ydinohjuksia Kuubassa.
It's clear we cannot permit Soviet nuclear missiles in Cuba.
Me emme voi sallia sinun elää luonnottomasti meidän talossamme.
We can't allow you to live an unhealthy lifestyle under our roof.
Me emme voi sallia EU: n vahingoittavan enempää tekstiilialan kaltaisia korkeatasoisia aloja Italiassa ja muualla.
We cannot allow the EU to further damage high quality sectors such as textiles in Italy and elsewhere.
Me emme voi sallia, että olemme vähemmän ankaria kolmansista maista tuotavia eläimiä kohtaan, kuin niitä kohtaan, jotka syntyvät yhteisön alueella.
We cannot afford to be any less stringent with imports from third countries than with animals born here in the Community.
Me emme voi sallia sitä, että meistä tulee jonkinlainen Kansainvälinen Punainen Risti, jonka tehtävä on vastata nykyajan suurten kriisien kustannuksista.
We cannot allow ourselves to be an International Red Cross destined to carry the cost of major contemporary crises.
Me emme voi sallia heidän jatkaa tovereittemme ja professoriemme pidättämisiä. ainoastaan koska he uskaltavat sanoa mitä he ajattelevat.
We cannot allow them to continue arresting fellow students and professors fellow students and professors just because they dare to say what they think.
Me emme voi sallia rekisteröintiä, emmekä voi sallia sitä, että palveluntarjoajat sulkevat mielivaltaisesti liikenteen, jota joku pitää haitallisena.
We cannot allow registration, just as we cannot allow service providers to arbitrarily close traffic that someone considers to be harmful.
Me emme voi sallia, että rauhanomaiset mielenosoittajat, jotka ilmaisevat vilpittömiä pelkoja ja huolenaiheita, rinnastetaan väkivaltaa harjoittaviin mielenosoittajiin.
We cannot allow peaceful demonstrators expressing genuine fears and concerns to be tarred with the same brush as those who commit acts of violence.
Me emme voi sallia rauhanprosessin jälleen kerran joutuvan ehdolliseen järjestykseen, jolloin käytännössä rauhaa ei saavuteta, vaan yhä enemmän verta vuodatetaan.
We really cannot allow this peace process, once again, to be subject to conditional sequencing so that in practice there is no peace but more bloodshed.
Me emme voi sallia sellaisen tilanteen toistumista, jossa varttia ennen markkinoiden sulkeutumista luokituslaitos pudottaa valtion luokitusta ja saa siten aikaan haitallisia seurauksia.
We cannot allow a situation- and such situations have indeed arisen- in which, 15 minutes before the markets close, an agency downgrades a country, thus giving rise to completely undesirable consequences.
Houkuttelevaa, mutta me ei voida sallia sitä.
It's tempting, but we can't allow it.
Minä en voi sallia tuollaista.
I can't allow that.
Mutta minä en voi sallia hiiriä hotellissani. Olen pahoillani, rouva.
But i cannot permit Mice in my hotel. I'm sorry, madam.
Minäkään en voi sallia sinun tehdä sitä.
I can't let you do that either.
Minä en voi sallia teidän tehdä sitä.
I can't allow you to do that.
Sinä todella loukkasit minua, enkä voi sallia sitä enää.
And I can't let you do that again.
Резултате: 2943, Време: 0.0484

Како се користи "me emme voi sallia" у Фински реченици

Me emme voi sallia heidän tehdä sitä.
Me emme voi sallia itsellemme virheiden teon ylellisyyttä.
Lopulta päädyimme siihen, että me emme voi sallia kaksinaamaisuutta.
Me emme voi sallia näitä asioita kuten sallimme ne ennen.
Me emme voi sallia myöskään juutalaisille erityisasemaa toisten kansojen kustannuksella.
Haluamme hovioikeudelta vahvan kannanoton siitä, että me emme voi sallia tällaista.
Me emme voi sallia maan liukuvan taantumaan”, Kay totesi uutistoimisto Al Jazeeralle.
Mutta me emme voi sallia että meitä petetään hallitsevan luokan yhteiskunnallisella tekopyhyydellä.
Me emme voi sallia epäeettisesti tai moraalittomasti toimivien yritysten toimintaa, sanoo Kurttila.
Me emme voi sallia Nepalin julistamista osaksi Intian turvallisuuspiiriä, mitä kiinalaiset siihen sanoisivat?

Како се користи "we cannot allow" у Енглески реченици

We cannot allow ourselves to become spiritually comfortable.
We cannot allow this to happen," she added.
We cannot allow political distractions to cause disconnections.
We cannot allow them to manipulate our emotions.
We cannot allow terrorists to control our lives.
We cannot allow ourselves to accept that premise.
We cannot allow hatred to control our lives.
We cannot allow circumstances to rearrange our stability.
We cannot allow the pension system to fail.
But, we cannot allow bitterness to creep in.

Me emme voi sallia на различитим језицима

Превод од речи до речи

me emme voi kuitenkaanme emme voi tehdä tätä

Најпопуларнији речнички упити

Фински - Енглески