Примери коришћења Meediolle на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onko tuo sille meediolle?
Um, that psychic, is it?Meediolle ei voi valehdella.
Can't lie to a psychic.Luojan kiitos meediolle.
Thank God for that psychic.Meediolle ei voi valehdella. Haudot jotain.
Can't lie to a psychic. Something's up with you.Kysy, onko kahvi meediolle sopivaa.
Ask him if coffee is psychic.Tämä tapaus on kuin tehty meediolle.
This case is tailor-made for a psychic.Ja tarjosivat ne meediolle syötäväksi.
And offered them to the medium Meediolle ei voi valehdella. Haudot jotain.
Something's up with you. Can't lie to a psychic.Sinun olisi parasta puhua meediolle.
You had better talk to the Psychic Medium.Haudot jotain. Meediolle ei voi valehdella.
Something's up with you. Can't lie to a psychic.Tämä ei ole perinteistä edes meediolle.
This is not your traditional reading, even as a medium.Haudot jotain. Meediolle ei voi valehdella.
Can't lie to a psychic. Something's up with you.Soittakaa lääkärille, poliisille ja meediolle.
Call the doctor, call the police, call a psychic.Emme kertoneet meediolle tilanteesta mitään.
We didn't tell the medium anything about the situation.Mielestäni se on paljon luotettavampi nimi meediolle.
I think it's Dollaria- kenelle tahansa niin sanotulle meediolle, joka voi vakuuttaa minut!
To any so-called medium who can convince me!Minusta se on luottamusta herättävämpi nimi meediolle.
I think it's Dollaria meediolle,- jonka temppuja suuri Houdini ei voi paljastaa.
For a medium whose tricks the great Houdini cannot expose.Kun avioliitto oli karilla,hän raahasi meidät meediolle.
So when our marriage was on the rocks,he dragged me to a reading.Jos olisi, miksi maksaisin meediolle 25 000 dollaria saadakseni Floran takaisin?
If I had, why the hell would I pay a psychic $25,000 to get her back?Soitin puhuakseni sille naiselle,Craigslistin meediolle.
I called'cause I want to talk to that woman.The Craigslist psychic.Gigin äiti soitti meediolle. Voimme kuulemma saada touchdownin.
Gig's mom called Psychic Friends yesterday, said they thought we might score a touchdown.He uhrasivat apinoiden poikaset- ja tarjosivat ne meediolle syötäväksi.
And offered them to the medium Soitin meediolle ja hän kertoi, että löytäisin täältä rikkauksia.
I called the Psychic Hotline today. The lady told me I could find wealth and happiness here.Tähtien ja kosmisen yhteyden meediolle,- Hän varasi ajan Noanie Stinelle,-.
She made an appointment to see Noanie Stein, psychic to the stars, and a cosmic connection.Erityisesti pyytämääni, salaista asiaa. Siksi pyydän läheisiäni aina kommunikoimaan meediolle jotain.
That I have specifically requested, which I tell no one. So I always ask my loved ones Puhuin jokaiselle noidalle,shamaanille ja meediolle 20:ssä maassa ympäri maailmaa.- Jokainen vihje oli umpikuja.
I spoke to every witch,every shaman, every psychic in 20 countries around the globe, and every lead was a dead end.Sitä voisi sanoa odottamattomaksi ilmiöksi- että Stillson hyötyy meistä- mutta ehkäpä meillä olisi sittenkin käyttöä yhdelle meediolle.
You could say it's a… an unexplained phenomenon that Stillson's gaining on us. I guess maybe we can use a psychic around here after all.Tähtien ja kosmisen yhteyden meediolle,- joka asui 1800-luvun talossa Hän varasi ajan Noanie Stinelle,-.
Psychic to the stars and a cosmic connection, She made an appointment to see Noanie Stine, who lived in a brownstone between Central Park West and Columbus.Hän varasi ajan Noanie Stinelle,- tähtien ja kosmisen yhteyden meediolle,- joka asui 1800-luvun talossa Central Park Westin ja Columbuksen välissä.
She made an appointment to see Noanie Stine… psychic to the stars and a cosmic connection… who lived in a brownstone between Central Park West and Columbus.
