Примери коришћења Meillä ei ole vain на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meillä ei ole vain yhtä identiteettiä.
We don't have just one identity anymore.It is true that we do not have just a monetary union.Meillä ei ole vain yhtä identiteettiä.
We don't have just one identity any more.Onneksi, kun teemme tutkimusta, meillä ei ole vain yhtä henkilöä;
Fortunately, when Meillä ei ole vain omaa muotoilua, vaan myös hyväksemme sinun.
Not only have our own design but also accept your csutom.Siellä, mutta meillä on molybdeeniä.Joten nyt meillä ei ole vain zirkoniumia.
Zirconium in there, but Tällä viikolla meillä ei ole vain yhtä tähteä vaan useita.
This week, we don't just have one star, Piirrä oikeat nuolet edessäsioppia kokeilemalla ja virheellisellä tavalla,huomioimalla yleiset neuvot nuolen valinnasta silmän muotoon, koska meillä ei ole vain erilaisia silmiä vaan myös yleisesti.
Draw the right arrows in front Joten meillä ei ole vain motivoimaton susihyökkäys vaan myös johtajaton.
So not only do we have an unmotivated wolf attack,Joka saattaa olla 4400-kyky. mutta Marco, meillä on paljon juttuja pöydällä,- ja meillä ei ole vain aikaa tutkia jotain,- ja olen varma, että tämä äijä viehättää heitä.
But Meillä ei ole vain väestörakenteen ongelmia, vaan myös poliittisia, sosiaalisia ja eettisiä ongelmia.
We do not only have demographic problems, but political, social and ethical ones too.Tästä tulee- saanen lisätä tämän- yksi Euroopan kannalta ratkaisevimmista viikoista, sillä tällä viikolla meillä ei ole vain Berliinin huippukokousta vaan valitettavasti myös Kosovon tilanne on kärjistynyt.
Let me add that this will be one of the most decisive weeks Europe Meillä ei ole vain kriisiä tai monia rakennuspaikkoja,meillä on myös tilaisuus.
We not only have a crisis or many building sites,Tämä foorumi sallii myös, että meillä ei ole vain paikallista panosta(jota käytämme yleensä), vaan kirjaimellisesti maailmanlaajuisesti.
This forum also allows us not just have local input(which is what we usually use) but literally worldwide input.Meillä ei ole vain U-muotoista lasia, vaan myös kaikki niihin liittyvät alumiinirunkoiset järjestelmät ja tarvikkeet.
We are not only provide the U-shaped glass, but also provide all the related aluminum frame systems and accessories.Onneksi, kun teemme tutkimusta, meillä ei ole vain yhtä henkilöä, meillä on monia ihmisiä, ja tämä tarjoaa keinon syy-seuraamuksen perusongelman ympärille.
Fortunately, when Meillä ei ole vain valuuttakriisiä, meillä on pankkikriisin ja meillä on valtionvelkakriisi.
We do not just have a currency crisis;Naruto taistelupeli on ilo pelata, koska meillä ei ole vain loistava taistelupeli, mutta myös syöstä ilmakehään japanilaisen filosofian filosofian kunnia, velvollisuus ja uskollisuus.
In Naruto fighting game is a pleasure to play, because we have not only a great fighting game, but also plunge into the atmosphere of Japanese philosophy, the philosophy of honor, duty and loyalty.Meillä ei ole vain hienoa myyntitiimin, kauppiaiden, merenkulun asiantuntijoiden, myyntipalvelun, vaan myös ammattitaitoisen suunnittelijaryhmän.
We don't only have a great team of sales, merchandisers, shipping specialists, sale service, but also a professional team of designer.Liberaalien tavoin emme voi olla muistuttamatta, että meillä ei ole vain yhtä ulkorajaa, vaan viisitoista erilaista ulkorajaa, joilla lintuinfluenssan mahdollinen maahantulo yritetään estää monin eri keinoin.
Like the Liberals, Meillä ei ole vain täysin automatisoitu toiminta, mutta myös kaksikerroksinen manuaalinen ja manuaalinen tarkistus, ja tuotteen kelpoisuusaste on 99, 98.
We not only have a fully automated operation, but also a double layer of manual review and manual review, and the product qualification rate is 99.98.Lisäksi vaikeutena on se, että meillä ei ole vain jakaa huoneen osaksi pääalue- sleeping, työskentely, pelaaminen ja säilytystilaa, mutta myös jakaa näitä kappaletta puoli, että on tarpeeksi tilaa jokaiselle pojalle.
And the difficulty is that we not only have to divide the room into the main zones- sleeping, working, playing and storage, but also Nyt meillä ei ole vain neuvoston vastaehdotusta, vaan parlamentissakin pyritään päättämään huomenna toisesta tekstistä. Liberaaliryhmä tekee siitä mahdollisesti esityksen.
Now we not only have the new draft from the Council, but attempts are also being made in this House to adopt a different text tomorrow, with a motion from the Liberal Group.Meillä ei ole vain tämä markkinoinninedistäminen, vaan tässä asetuksessa tehdään laajennus, joka koskee nyt päätetyn merkitsemisen tukemista eli naudanlihan merkitsemistä.
We do not have just this sales promotion, however, but an extension Meillä ei ole vain ammattimaista myyntiryhmää, kauppiaita, merenkulun asiantuntijoita, QC: tä ja myyntipalveluita, jotka voivat tarjota koko ammattitaitoista palvelua, mutta meillä on myös suunnitteluryhmä.
We do not only have a professional group of sales, merchandisers, shipping specialists, QC and sales services who can offer a whole professional service, but also Meillä ei ole vain Jeesuksen teot tarkasteltavinamme vaan myös ensimmäisen vuosisadan seurakunnan suuret teot- samoin kuin kahden tuhannen vuoden aikana muut Jumalan lapset, jotka ovat"tehneet suurempia kuin nämä". Sellainen on taivaallinen Isämme!
Not only do we have the works of Jesus to consider, but also the great works of the first-century church, as well as two thousands years of godly others"doing greater works than these!Me emme ole vain huolissamme Tsetsenian tilanteesta;me olemme järkyttyneitä ja kauhistuneita.
We are not only concerned about the question of Chechnya;Minulla ei ole vain kiistatonta näyttöä kenraali, tiedän, missä se lymyilee.
I not only have incontrovertible evidence,Minulla ei ole vain aikaa huolillesi.- Isä.
I just don't have the time to deal with your worries.Meillä ei ollut vain suhdetta.
I wasn't just an affair to her.
