Sta znaci na Engleskom MEILLÄ ON ERÄÄNLAINEN - prevod na Енглеском

• we have a sort of
• we have a kind of

Примери коришћења Meillä on eräänlainen на Финском и њихови преводи на Енглески

Meillä on eräänlainen kerho.
We're sort of a club.

Tämä on tasapuolista. No, meillä on eräänlainen sopimus.
You're impartial. There's some kind of agreement.

Meillä on eräänlainen perinne.
We have a kind of tradition.

Yhteenvetona voidaan sanoa, että meillä on eräänlainen teesi- rintasyövän periytyvyydestä.
Let's conclude. We have a proposition, a thesis of sorts, that certain breast cancers are inherited.

Meillä on eräänlainen aikaraja.
We sort of have a… a deadline.

Sain sen käsityksen, että vastauksessa viimeksi mainittu erityinen poikkeussääntö tarkoittaa, että meillä on eräänlainen takuu siitä, ettei meidän tarvitse ottaa vastaan kadmiumia sisältäviä lannoitteita mahdollisena välikautena ennen uuden pidennysajan voimaan tuloa.
I obtained the impression that the special derogation rule mentioned last in the answer means that we have a sort of guarantee against having to receive fertilisers containing cadmium for a possible interim period before the new extension comes into force.

Meillä on eräänlainen poliittinen kerho.
We're, um, sort of a… political club.

Useimmiten. Meillä on eräänlainen tutka.
Most of the time. We have a kind of radar.

Meillä on eräänlainen toveruus.
We have kind of a… I don't know, a camaraderie.

Toivon, että meillä on eräänlainen yksityiskohtainen info täällä.
I wish we have sort of detailed info here.

Meillä on eräänlainen sanontakin siitä.
We have sort of a-- a saying around here.

Jinx, meillä on eräänlainen tilanne päällä.
Jinx, we have a bit of a situation here.

Meillä on eräänlainen sikermä.
We have a smattering, a sort of.

No, meillä on eräänlainen sopimus.
Well, there's an agreement of sorts.

Meillä on eräänlainen tutka.- Useimmiten.
Most of the time. We have a kind of radar.

Meillä on eräänlainen tilanne. Raportoikaa.
We had a bit of a development here, Colonel. Please report.

No, meillä on eräänlainen sopimus… Tämä on tasapuolista.
Round here is neutral.- Well, there's an agreement of sorts.

Meillä on eräänlainen virheellinen käsitys siitä, että yhteisö joutuu vastaanottamaan suhteettoman suuren osuuden maailman pakolaisista.
We have some kind of erroneous idea that Europe would have some disproportionately large share of the world's refugees.

Meillä on eräänlainen Turkin liittymistä valmisteleva strategia, ja oikeudellinen perusta, jonka mukaisesti otsakkeen 4 tuet- jälleen vahvasti sisäinen asia- maksetaan, sisältää juuri tämän toteamuksen, joten uutta oikeudellista perustaa ei tarvita Turkin siirtämiseksi rahoituksellisesti otsakkeesta 4 otsakkeeseen 7.
We have a sort of pre-accession strategy where Turkey is concerned, and the legal basis on which category 4 aid- another very'internal' debate- is paid includes precisely this expression, so that no new legal basis would be required to transfer Turkey- financially speaking- from category 4 to category 7.

Minulla on eräänlainen Pavlovilainen tapa vastata.
I have a-whatcha call it- a-a Pavlovian response.

Summerilla ja minulla on eräänlainen historia.
It's just that Summer and I sort of have a history.

Minulla on eräänlainen tunnustus, ennen kuin jatkan tätä tarkistusta.
I have a sort of confession before I carry on with this review.

Minulla on eräänlainen kannattajajoukko Galacticalla.
I have got a kind of following on galactica.

Minulla on eräänlainen ongelma.
I have a kind of problem.

Minulla on eräänlainen ehdotus.
I-I have sort of a proposal.

Meillä oli eräänlainen äkkiryhmä.
We kinda had a flash mob.

Meillä oli eräänlainen oma kerho.
We kind of formed a private club.

Minä olin eräänlainen ihmettely.
I was kind of wondering.

Minulla oli eräänlainen aavistus.
I had a kind of foreboding.

Ja minä olen eräänlainen fossiili?
And I'm some sort of fossil?

Како се користи "meillä on eräänlainen" у реченици

meillä on eräänlainen ongelma meitin kissan kanssa.

Meillä on eräänlainen pula työkaluista, Laiho kiteyttää.

Dating areenalla meillä on eräänlainen kulttuurinen merkitys.

Meillä on eräänlainen salainen suhde BIG ARONiin.

Meillä on eräänlainen rakkaussuhde tämän blogin kanssa.

Täällä Delish, meillä on eräänlainen tulla carb-dodging aficionados.

Tänään oli pakko, kun meillä on eräänlainen kehityspäivä.

Meillä on eräänlainen sulkeutuneitten ja ahdistuneitten ihmisten internet-yhteys.

Meillä on eräänlainen "näkemisen ja tekemisen välinen kuilu".