Примери коришћења Meille annetaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meille annetaan paljon-.
And you give a lot of.Sellaisia sankareita meille annetaan.
That's the heroes we're given.Meille annetaan vauva.
They're giving us a baby.Ja otetaan mitä meille annetaan?
Run away and take what we're given?Meille annetaan ase ja virkamerkki.
They give us this badge and a gun.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
neuvosto antoikomissio antoineuvosto antoi asetuksen
annetun direktiivin
antaa sinulle mahdollisuuden
annetun asetuksen
antaa mahdollisuuden
antaa meille mahdollisuuden
anna kätesi
antoi päätelmät
Више
Употреба са прилозима
varmasti antaaanna se takaisin
myös antaaantaa periksi
valmis antamaanmiksi annatantakaa anteeksi
anna minulle anteeksi
annetaan myös
joten annoin
Више
Употреба са глаголима
älä annapitäisi antaaanna mennä
täytyy antaaanna tulla
haluan antaatulee antaasaa antaaaion antaavoisit antaa
Више
Otamme sen, mitä meille annetaan.
Meille annetaan juuri sen verran ruokaa.
We are given only just enough food.Näin hyvät sängyt? Miksi meille annetaan.
Why are they giving us such fine beds?Miksi meille annetaan näin hyvät sängyt?
Why are they giving us such fine beds?Olemme saaneet riippuvaisuuden ottaa mitä meille annetaan.
We have gained a talent for dependence, for taking what we're given.Meille annetaan tehtäväksi kaikenlaista.
We get assigned to whatever needs doing.Edellä esitetystä meille annetaan ymmärtää, että apostolit"työ.
From the above we are given to understand that the apostles" work.Meille annetaan vapaat kädet menun suhteen.
Let us play fast and loose with the menu.Työttömyyttä ja teknokraattista valtaa, siinä se, mitä meille annetaan.
Unemployment and technocratic power, that is what this gives us.Meille annetaan aivan liikaa läksyjä.
They're giving us way too much homework right now.Intensiivisessä lyhytaikaisessa paranemisohjelmassa meille annetaan paljon rakkautta.
In an intensive short-term healing program, we will be given much love.Meille annetaan pulmia ja yritämme ratkaista ne.
We're given a problem, we try to solve it.Mutta oletko koskaan kysynyt itseltäsi,Braca miksi meille annetaan näin paljon valtaa?
But have you ever asked yourself, Braca,why do they give us so much reign?Meille annetaan roskaa, jota rotatkaan eivät söisi!
They give us garbage not even fit for rats!En usko, että tiedämme, mihin pystymme ennen kun meille annetaan mahdollisuus.
I d0n't think Joka viikko meille annetaan eri tapaamispaikka.
Once each week we are given a different rendezvous point.Caroline Lucas on kiinnittänyt tähän huomiota jahänen hyvin tarpeellisilla tarkistuksillaan meille annetaan paremmat keinot suojella trooppisia metsiä.
Mrs Lucas has drawn attention to this, andher much-needed amendments will give us a better means of protecting tropical forests.Meille annetaan mielikuva työn kunnioitettavuudesta.
We're given notions about the respectibility of work.We need proper studies that are independent and will give us the whole story and it is the responsibility of the Commission to carry that out.Meille annetaan mielikuvia työn kunnioitettavuudesta.
We're given notions about the respectibility of work.Mainettamme. Meille annetaan rahaa, sillä olemme luotettavia.
Our reputation. People give us money because they trust.Meille annetaan tilaisuus esittää asiaa koskevia huomautuksia.
We are given the opportunity to comment on that.Mainettamme. Meille annetaan rahaa, sillä olemme luotettavia.
It's our reputation. People give us money because they can trust Meille annetaan roskaa,- Me näemme nälkää!
They give us garbage not even fit for rats! We're starving!Ja sitten meille annetaan ruumis. Meille annetaan persoona.
And then we are given this body. We are given this persona.
