Примери коришћења Mekolle на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Älä mekolle. CeCe, ei.
Not on the dress. Cece, no.Älä oksenna sille mekolle.
Don't throw up on this dress.Mitä mekolle tapahtui?
What happened to the dress?Miehet vislaisivat lyhyelle mekolle!
Shorter dress will get you wolf whistles!Sano kyllä mekolle ja Quincy ymmärtää!
Just say yes to the dress, and Quincy will understand!Olet tosiaan tehnyt ihmeitä tuolle mekolle.
You certainly improved that dress.Jos oksennat mekolle, minun on kerrottava äidille.
Throw up on that dress, I will have to tell Mom.Voisitteko tehdä tuolle mekolle jotain?
Can't you do something with that dress?Pittsburgh Penguinsin kapteenia Sidney Crosbya, koska hän läikytti vahingossa viiniä vaimosi mekolle?
For accidentally spilling wine Pittsburgh Penguins captain Sidney Crosby on your wife's dress?Malja teille ja tälle upealle mekolle ja kalmarille.
To you guys and this hot dress… and… calamari.Tom läikytti punaviiniä yltympäriinsä Marin vaalealle mekolle.
Tom spilled red wine all over Mary's white dress.Hei. Malja teille… ja tälle upealle mekolle ja kalmarille.
And… calamari. To you guys and this hot dress… Hey.Pittsburgh Penguinsin kapteenia Sidney Crosbya, koska hän läikytti vahingossa viiniä vaimosi mekolle?
On your wife's dress? for accidentally spilling wine Pittsburgh Penguins captain Sidney Crosby?Sano tuo sille uudelle mekolle, joka roikkuu kaapissasi.
Tell that to the dress you ordered-- Olet tosiaan tehnyt ihmeitä tuolle mekolle.
Oh, you certainly improved that dress.Aseet ovat täysin peitetyt,ja tämä antaa mekolle erottuvan ulkoasun, että sekä sub'r', että löydän hyvin houkuttelevaa.
The arms are fully covered,and this gives the dress a distinctive look that both sub'r' and I find very alluring.Olet tosiaan tehnyt ihmeitä tuolle mekolle.
You have certainly improved that dress.Selvä. Tae-ra, varo, ettet astu mekolle.
Tae-ra, be careful not to step on the dress.Kun Crosby kävelee ohitsemme, hän tönäisee pöytäämme jakaataa vaimoni lasin, ja tämän mekolle läikkyy punaviiniä. Löysimme.
We found this… Crosby bumps our table, So, as he comes by us,gets red wine all down her dress. knocks over her glass.Alavartaloiset rintaliivit ja hemlineet on leikattu valkoisella pitsillä,ja tämä antaa tälle mekolle upean ja seksikäs ulkoasun.
The underwired bra cups and hemline are trimmed with white lace,and this gives this dress a stunning and sexy look.Kun Crosby kävelee ohitsemme, hän tönäisee pöytäämme jakaataa vaimoni lasin, ja tämän mekolle läikkyy punaviiniä. Löysimme.
Knocks over her glass,gets red wine all down her dress. Crosby bumps our table, Okay, so, we found this… So, as he comes by us.Hänen mekkonsa oli nurkassa.
Her dress was in the corner.Miksi et pukeutunut mekkoon, jonka ostin sinulle?
Why aren't you wearing the dress I bought you?Koska rakastan mekkoani ja miestä, joka sen antoi.
Cause I love my dress and the guy that gave it to me.Mekossa ja auton kyydissä!
And the dress and the car!Solmu, hänen mekkonsa, hänen kätensä.
The knot, her dress, her hands.Tähän mekkoon, näihin housuihin, tuohon viiniin.
This dress, those pants, this wine.Katsoit mekkoani ja kysyit.
You looked at the dress, and said.Katsokaa uutta mekkoani, olemme kuin kaksoset!
And look at my new dress!Lainasin mekkoasi, koska halusin näyttää yhtä kauniilta kuin sinä”.
I borrowed your dress because I wanted to look as pretty as you”.
