Примери коришћења Melko harvinainen haittavaikutus на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Huimaus on Siklos- hoidon melko harvinainen haittavaikutus.
Dizziness is an uncommon side effect of Siklos.Melko harvinainen haittavaikutus 1- 10 käyttäjää 1 000 käyttäjästä saa todennäköisesti näitä haittavaikutuksia.
Uncommon side effects 1 to 10 users in 1,000 are likely to get these.Ne saattavat olla merkkejä angioedeemasta melko harvinainen haittavaikutus, joka voi ilmetä enintään 1 henkilöllä sadasta.
These may be signs of angioedema an uncommon side effect which may affect up to 1 in 100 people.Melko harvinainen haittavaikutus(harvemmalla kuin yhdellä 100: sta) on voimakas kipu injektion annon aikana.
An uncommon side effect(affecting less than 1 person in 100) is intense pain on injection.Aivoverenvuoto tai kallonsisäinen verenvuoto on melko harvinainen haittavaikutus, joka voi aiheuttaa aivohalvauksen merkkejä kuten.
Bleeding into the brain or inside the skull is an uncommon side effect, and may cause signs of a stroke such as.Melko harvinainen haittavaikutus tarkoittaa, että 1- 10 potilasta 1 000 potilaasta saa todennäköisesti näitä haittavaikutuksia.
Uncommon side effects means between 1 and 10 in every 1,000 patients are likely to get these.Veritulpan aiheuttama äkillinen verisuonitukos on melko harvinainen haittavaikutus ja voi esiintyä enintään yhdellä potilaalla sadasta.
The sudden blocking of a blood vessel by a blood clot is an uncommon side effect and may affect up to 1 in 100 people.Melko harvinainen haittavaikutus: divertikuliitti(kuume, pahoinvointi, ripuli, ummetus, vatsakipu), punaiset turvonneet(tulehtuneet) alueet suussa, korkeat veren rasva- arvot(triglyseridit) ja vakavat allergiset reaktiot yliherkkyys.
Uncommon side effects: diverticulitis(fever, nausea, diarrhoea, constipation, stomach pain), red swollen(inflamed) areas in the mouth, high blood fat(triglycerides) and serious allergic(hypersensitivity) reactions.Mustat ja tervamaiset ulosteet ulosteiden värjääntyminen on melko harvinainen haittavaikutus, joka voi esiintyä enintään yhdellä potilaalla sadasta.
Black tarry stools discoloured bowel movements are a uncommon side effect that may affect up to 1 in 100 people.Pahoinvointi on melko harvinainen haittavaikutus alle yhdellä potilaalla sadasta.
An uncommon side effect(likely to occur in fewer than 1 in 100 patients) is nausea.Xarelto voi aiheuttaa huimausta(yleinen haittavaikutus) tai pyörtymistä(melko harvinainen haittavaikutus) ks. kohta 4 Mahdolliset haittavaikutukset. .
Xarelto may cause dizziness(common Tromboosi(verisuonitukos) on melko harvinainen haittavaikutus(voi esiintyä enintään yhdellä sadasta potilaasta), joka voi aiheuttaa vakavia tai kuolemaan johtavia komplikaatioita, kuten sydänkohtauksen.
Thrombosis(blood clot) is an uncommon side effect(may affect up to 1 in 100 people) which may result in serious or fatal complications such as heart attack.Saatujen ilmoitusten mukaan jännetulehdus on ollut kystista fibroosia sairastavilla, Quinsair-valmistetta saavilla potilailla melko harvinainen haittavaikutus kliinisten tutkimusten aikana ks. kohta 4.8.
Tendinitis was reported in patients with CF receiving Quinsair as an uncommon adverse reaction during clinical trials see section 4.8.Äkillinen verenvuoto keuhkoista(melko harvinainen haittavaikutus), joka voi saada aikaan veren yskimistä, kuolemaan johtaneita tapauksia on ollut.
Acute bleeding from the lungs may result in coughing up blood, cases with fatal outcomes were observed uncommon side effect.Epätavallisia liikkeitä(yleinen haittavaikutus, esiintyy enintään 1 käyttäjällä 10:stä) etenkin kasvojen taikielen alueella veritulppa(melko harvinainen haittavaikutus, esiintyy enintään 1 käyttäjällä 1 00:sta) erityisesti jalkojen laskimoissa(oireita ovat turvotus, kipu ja punoitus jaloissa), saattaa kulkeutua verisuonia pitkin keuhkoihin, joissa se aiheuttaa rintakipua ja hengitysvaikeuksia.
Unusual movement(a common Melko harvinaiset haittavaikutukset esiintyy 1- 10 käyttäjällä 1000: sta.
Uncommon side effects affects 1 to 10 users in 1,000.Seuraavat melko harvinaiset haittavaikutukset voivat ilmaantua enintään 1 potilaalle 100:sta.
The following uncommon side effect may affect up to 1 in 100 people.Melko harvinaiset haittavaikutukset esiintyy 1-10 potilaalla tuhannesta.
Uncommon side effects affect 1 to 10 users in 1,000.Melko harvinaiset haittavaikutukset(vaikuttaa 1-10 käyttäjään 1 000 käyttäjästä) nivelturvotus.
Uncommon side effects affects 1 to 10 users in 1000.Melko harvinaiset haittavaikutukset harvemmalla kuin 1 potilaalla 100:sta.
Uncommon side effects affects less than 1 in 100 people.Melko harvinaiset haittavaikutukset saattaa esiintyä 1 henkilöllä 100:sta.
Uncommon side effects may affect 1 in 100 people.Melko harvinaiset haittavaikutukset voivat esiintyä enintään yhdellä henkilöllä 100:sta.
Uncommon side effects may affect up to 1 in 100 people.Melko harvinaiset haittavaikutukset saattaa esiintyä enintään yhdellä ihmisellä sadasta.
Uncommon side effects may affect up to 1 in 100 people.Melko harvinaiset haittavaikutukset voi esiintyä enintään kymmenellä tuhannesta potilaasta.
Uncommon side effects may affect up to 10 in 1,000 patients.Melko harvinaiset haittavaikutukset saattaa esiintyä korkeintaan 1 henkilöllä sadasta.
Uncommon side effects these may affect up to 1 in 100 people.Melko harvinaiset haittavaikutukset saattavat esiintyä enintään 1-10 potilaalla tuhannesta.
Uncommon side effects Melko harvinaiset haittavaikutukset, joita esiintyy harvemmin kuin 1 potilaalla 100:sta.
Uncommon side effects affecting less than 1 in 100 people.Melko harvinaiset haittavaikutukset, jotka voivat tulla esiin verikokeissa.
Uncommon side effects that may show up in blood tests.Melko harvinaiset haittavaikutukset 1- 10 potilaalla 1_000: sta.
Uncommon side effects affects 1 to 10 users in 1,000.Muut melko harvinaiset haittavaikutukset.
Other uncommon side effects.
